. . . . . . "Le pl\u00E2tre est une mati\u00E8re depuis toujours utilis\u00E9e en sculpture. Principalement utilis\u00E9e pour mouler des pi\u00E8ces en argile, elle peut aussi se travailler directement sur une armature on obtient alors une \u0153uvre sculpturale tr\u00E8s rapidement."@fr . "El yeso es un material que se ha utilizado desde siempre en escultura. Aunque se emplea principalmente para moldear piezas de arcilla, tambi\u00E9n se puede trabajar directamente sobre un armaz\u00F3n, lo que permite crear una obra escult\u00F3rica con gran rapidez."@es . "Plaster has long been used in sculpture. While it is primarily used to cast clay pieces, it can also be applied directly to a framework, allowing a sculptural work to be created very quickly."@en . "Gips is een materiaal dat al sinds mensenheugenis in de beeldhouwkunst wordt gebruikt. Het wordt vooral gebruikt om kleiwerkstukken te gieten, maar kan ook rechtstreeks op een frame worden bewerkt, waardoor men zeer snel een beeldhouwwerk verkrijgt."@nl . "Gips ist ein Material, das seit jeher in der Bildhauerei verwendet wird. Er dient in erster Linie zum Abformen von Tonfiguren, kann aber auch direkt auf einem Ger\u00FCst verarbeitet werden, wodurch sich sehr schnell ein skulpturales Werk entsteht."@de . "Il gesso \u00E8 un materiale utilizzato da sempre nella scultura. Impiegato principalmente per modellare oggetti in argilla, pu\u00F2 anche essere lavorato direttamente su un'armatura, consentendo di realizzare un'opera scultorea in tempi molto rapidi."@it . . . . . . .