@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d68a1dec-e4a5-3672-b1f2-9fff3a0786b6 owl:topDataProperty "Une salle polyvalente où vous pourrez en saison participer à des lotos, des expositions, des conférences organisés par la Mairie ou les associations fuvelaines!"@fr, "A multi-purpose hall where you can take part in lottos, exhibitions and conferences organized by the town council or local associations!"@en ; :hasTranslatedProperty data:0f9136ed-ede9-3ea9-8650-5ade2498d60d, data:084d626c-5f64-3b63-a27d-d212ea41c7a6, data:271351e4-0182-35e9-b540-ec8056026d4b, data:46a80bae-6efb-37b6-957f-a7f4f3e21b57, data:33e3402c-8214-3b87-9871-fdd51af52503, data:5e9ae21e-fe28-3297-9796-90f3263b03b8, data:f00f20f9-d0ac-3048-ae78-c82faf7a4be1, data:b5a51946-2fc0-344f-8781-7c86ba320151, data:add63b0b-b427-3830-bd4b-65f60a027ef3 ; :shortDescription "Une salle polyvalente où vous pourrez en saison participer à des lotos, des expositions, des conférences organisés par la Mairie ou les associations fuvelaines!"@fr, "Ein Mehrzwecksaal, in dem Sie während der Saison an Lotterien, Ausstellungen und Konferenzen teilnehmen können, die von der Stadtverwaltung oder den Vereinen von Fuvelaine organisiert werden!"@de, "Een multifunctionele zaal waar u in het seizoen kunt deelnemen aan bingo, tentoonstellingen, conferenties georganiseerd door de gemeenteraad of verenigingen fuvelaines!"@nl, "¡Una sala polivalente donde se puede participar en temporada en bingos, exposiciones, conferencias organizadas por el Ayuntamiento o asociaciones fuvelaines!"@es, "Una sala polivalente dove poter partecipare in stagione a tombolate, mostre, conferenze organizzate dal Comune o da associazioni fuvelaines!"@it, "A multi-purpose hall where you can take part in lottos, exhibitions and conferences organized by the town council or local associations!"@en ; a :Description ; dc:description "Possibilité de louer cette salle en tant que privé ou entreprise."@fr, "Possibility to rent this room as a private or company."@en, "Es besteht die Möglichkeit, diesen Raum als Privatperson oder Unternehmen zu mieten."@de, "Deze zaal kan gehuurd worden als privé- of bedrijfsruimte."@nl, "Esta sala puede alquilarse como sala privada o de empresa."@es, "Questa sala può essere affittata come sala privata o aziendale."@it . owl:topObjectProperty data:d68a1dec-e4a5-3672-b1f2-9fff3a0786b6 ; :hasDescription data:d68a1dec-e4a5-3672-b1f2-9fff3a0786b6 .