. . . . "Entdecken Sie das neue Konzert der Union Musicale Mor\u00E9zienne, das ganz im Zeichen der Musik von John Williams steht. Im ersten Teil pr\u00E4sentiert Ihnen die Blaskapelle unter der Leitung von Rafael Arias ein Programm rund um die legend\u00E4ren Filmmusiken von John Williams. Im zweiten Teil werden unsere Freunde von der Blaskapelle \u201EHarmonie de l\u2019Orbe\u201C aus Bois d\u2019Amont den Abend fortsetzen."@de . "Kom het nieuwe concert van de Union Musicale Mor\u00E9zienne ontdekken, met als thema de muziek van John Williams. In het eerste deel presenteert de Harmonie, onder leiding van Rafael Arias, een programma rond iconische filmmuziek gecomponeerd door John Williams. In het tweede deel zullen onze vrienden van de Harmonie de l\u2019Orbe uit Bois d\u2019Amont de avond voortzetten."@nl . "Come and discover the Union Musicale Mor\u00E9zienne\u2019s new concert, themed around the music of John Williams. In the first half, the Harmonie, conducted by Rafael Arias, will present a programme centred on iconic film scores composed by John Williams. In the second half, our friends from the Harmonie de l\u2019Orbe, from Bois d\u2019Amont, will take to the stage to continue the evening\u2019s programme."@en . "Venez d\u00E9couvrir le nouveau concert de l'Union Musicale Mor\u00E9zienne avec pour th\u00E9matique les musiques de John Williams. En premi\u00E8re partie, l'Harmonie, sous la baguette de Rafael Arias, vous pr\u00E9sentera un programme autour des musiques de films embl\u00E9matiques compos\u00E9es par John Williams. En seconde partie, ce sont nos amis de l'Harmonie de l'Orbe, de Bois d'Amont, qui poursuivront la soir\u00E9e."@fr . "Venite a scoprire il nuovo concerto dell\u2019Union Musicale Mor\u00E9zienne dedicato alle musiche di John Williams. Nella prima parte, l'Harmonie, diretta da Rafael Arias, vi presenter\u00E0 un programma incentrato sulle colonne sonore di film iconici composte da John Williams. Nella seconda parte, saranno i nostri amici dell\u2019Harmonie de l\u2019Orbe, di Bois d\u2019Amont, a proseguire la serata."@it . "Ven a descubrir el nuevo concierto de la Uni\u00F3n Musical de Mor\u00E9z, dedicado a la m\u00FAsica de John Williams. En la primera parte, la banda, bajo la batuta de Rafael Arias, os presentar\u00E1 un programa en torno a las emblem\u00E1ticas bandas sonoras compuestas por John Williams. En la segunda parte, ser\u00E1n nuestros amigos de la Banda de l'Orbe, de Bois d'Amont, quienes continuar\u00E1n la velada."@es . . .