"\u00C0 bord du Train des Contes, Vassili vous entra\u00EEne dans un monde de r\u00E9cits enchanteurs et inattendus !"@fr . . . . . . . . . . . "\u00C0 bord du Train des Contes, Vassili vous entra\u00EEne dans un monde de r\u00E9cits enchanteurs et inattendus !"@fr . "A bordo del Train des Contes, Vassili vi accompagna in un viaggio attraverso un mondo di racconti incantevoli e inaspettati!"@it . "Aboard the Tale Train, Vassili takes you into a world of enchanting and unexpected tales!"@en . "A bordo del Train des Contes, Vassili te lleva de viaje por un mundo de historias encantadoras e inesperadas"@es . "Aan boord van de Train des Contes neemt Vassili je mee op reis door een wereld vol betoverende en onverwachte verhalen!"@nl . "An Bord des M\u00E4rchenzuges entf\u00FChrt Sie Wassili in eine Welt voller zauberhafter und unerwarteter Geschichten!"@de . . "Le Train des Contes vous transporte dans un univers peupl\u00E9 de marins, d\u2019elfes et de r\u00EAveurs. Avec Vassili, chaque trajet devient une aventure imaginaire ! (Train \u00E0 vapeur au d\u00E9part de Cernay Saint Andr\u00E9 et Sentheim)"@fr . "Der M\u00E4rchenzug entf\u00FChrt Sie in eine Welt voller Seefahrer, Elfen und Tr\u00E4umer. Mit Wassili wird jede Fahrt zu einem imagin\u00E4ren Abenteuer! (Dampfzug mit Abfahrt von Cernay Saint Andr\u00E9 und Sentheim)"@de . "El Tren de los Cuentos te lleva a un mundo de marineros, duendes y so\u00F1adores. Con Vassili, cada viaje se convierte en una aventura imaginaria (Tren de vapor con salida de Cernay Saint Andr\u00E9 y Sentheim)"@es . "Il Treno dei Racconti vi porta in un mondo di marinai, elfi e sognatori. Con Vassili, ogni viaggio diventa un'avventura immaginaria! (Treno a vapore in partenza da Cernay Saint Andr\u00E9 e Sentheim)"@it . "Le Train des Contes transports you to a world of sailors, elves and dreamers. With Vassili, every journey becomes an imaginary adventure! (Steam train departing from Cernay Saint Andr\u00E9 and Sentheim)"@en . "De Verhalentrein neemt je mee naar een wereld vol zeelieden, elfen en dromers. Met Vassili wordt elke reis een denkbeeldig avontuur! (Stoomtrein met vertrek vanuit Cernay Saint Andr\u00E9 en Sentheim)"@nl . . .