@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d6506dd3-a1fc-30ea-a55e-9035019c12a8 :hasTranslatedProperty data:9e010efc-1899-345d-bd68-858489a94de8, data:16eeaf51-e8fb-3ba3-b654-889fa4895202, data:118dbd61-befe-326a-b902-f57807165dd9, data:5501b0ea-c7dc-311f-90b0-4b01f6f01294, data:73a079bc-f197-3454-90c5-0f7ab7186ef4 ; a :Description ; dc:description """Th%E9 Dansant con Dominique, St%E9phanie FLOQUET ed Etienne DENORMANDIE giovedì 3 dicembre 2026 alle ore 14:00 a Bais. Appuntamento alla Salle Unisson. Ingresso 10? (merenda offerta) a sostegno della scuola di calcio dell’AS Vitré. Prenotazione dei tavoli in loco o per telefono a mezzogiorno o la sera al numero 02 99 74 41 51."""@it, """Th%E9 Dansant met Dominique, St%E9phanie FLOQUET en Etienne DENORMANDIE op donderdag 3 december 2026 om 14.00 uur in Bais. Ontmoetingsplaats: Salle Unisson. Toegang 10? (gratis hapje) ten voordele van de voetbalschool van AS Vitré. Reserveren ter plaatse of telefonisch 's middags of 's avonds op 02 99 74 41 51."""@nl, """Thé „Tanzen mit Dominique, Stéphanie FLOQUET und Etienne DENORMANDIE“ am Donnerstag, den 3. Dezember 2026 um 14 Uhr in Bais. Treffpunkt: im „Salle Unisson“. Eintritt 10? (kostenloser Imbiss) zugunsten der Fußballschule des AS Vitré. Tischreservierung vor Ort oder telefonisch mittags oder abends unter 02 99 74 41 51."""@de, """Th%E9 Dancing with Dominique, St%E9phanie FLOQUET, and Etienne DENORMANDIE on Thursday, December 3, 2026, at 2:00 p.m. in Bais. Meet at the Salle Unisson. Admission: 10? (refreshments provided) to benefit the AS Vitré Soccer School. Reserve a table in person or by phone for lunch or dinner at 02 99 74 41 51."""@en, """Th%E9 Bailando con Dominique, Stéphanie FLOQUET y Etienne DENORMANDIE el jueves 3 de diciembre de 2026 a las 14:00 h en Bais. Nos vemos en la Sala Unisson. Entrada: 10? (merienda incluida) a beneficio de la escuela de fútbol del AS Vitré. Reserva de mesas en el local o por teléfono, al mediodía o por la noche, en el 02 99 74 41 51."""@es, """Thé Dansant avec Dominique, Stéphanie FLOQUET et Etienne DENORMANDIE le jeudi 3 décembre 2026 à 14h à Bais. Rendez-vous à la Salle Unisson. Entrée 10€ (goûter offert) au profil de l'école de Foot de l'AS Vitré. Réservation des tables sur place ou par téléphone midi ou soir au 02 99 74 41 51."""@fr . owl:topObjectProperty data:d6506dd3-a1fc-30ea-a55e-9035019c12a8 ; :hasDescription data:d6506dd3-a1fc-30ea-a55e-9035019c12a8 .