[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/95e6cf15-ef0c-3529-a000-e9f359b8ca9c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d637e0c9-4ffe-3127-ad1b-e11a8902cfc3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d637e0c9-4ffe-3127-ad1b-e11a8902cfc3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d08d51a-54de-3f60-9c75-36be48f72bdb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39b6269c-fbd8-3c83-84a3-dd894b7a040d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/507e707a-39ae-3e41-b542-f533ff6fa1ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d5ebb30-dae2-3a0e-aa5c-b4a9d0dd1032" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d637e0c9-4ffe-3127-ad1b-e11a8902cfc3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d5ebb30-dae2-3a0e-aa5c-b4a9d0dd1032" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3448a57-2715-35c1-8b79-20f52d2f1a82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/507e707a-39ae-3e41-b542-f533ff6fa1ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d08d51a-54de-3f60-9c75-36be48f72bdb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39b6269c-fbd8-3c83-84a3-dd894b7a040d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ça va buller à l’Atelier ! Direction l’atelier de Pacou à Vellèches pour devenir des petits alchimistes des senteurs pour découvrir l’univers fascinant de la savonnerie artisanale. Cette expérience invite petits et grands à plonger au cœur d’un savoir-faire authentique, dans une ambiance conviviale et bienveillante.\n\nInfos : \nDurée : 2h \nPrix : 50€ pour deux personnes / 55€ pour trois personnes / 65€ pour quatre à cinq personnes \nLieu : l’Atelier de Pacou, 6 Marmande 86230 Vellèches", "@language": "fr" }, { "@value": "It’s going to be a blast at the workshop! Head over to Pacou’s workshop in Vellèches to become little alchemists of scents and discover the fascinating world of artisanal soap-making. This experience invites young and old alike to immerse themselves in authentic craftsmanship, in a friendly and welcoming atmosphere.\n\nDetails: \nDuration: 2 hours \nPrice: 50? for two people / 55? for three people / 65? for four to five people \nLocation: L’Atelier de Pacou, 6 Marmande, 86230 Vellèches", "@language": "en" }, { "@value": "All’Atelier ci sarà da divertirsi! Andiamo al laboratorio di Pacou a Vellèches per diventare piccoli alchimisti dei profumi e scoprire l’affascinante mondo della produzione artigianale di sapone. Questa esperienza invita grandi e piccini a immergersi nel cuore di un savoir-faire autentico, in un’atmosfera conviviale e accogliente.\n\nInformazioni: \nDurata: 2 ore \nPrezzo: 50 € per due persone / 55 € per tre persone / 65 € per quattro o cinque persone \nLuogo: l’Atelier de Pacou, 6 Marmande 86230 Vellèches", "@language": "it" }, { "@value": "¡Vamos a pasarlo genial en el taller! Nos dirigimos al taller de Pacou en Vellèches para convertirnos en pequeños alquimistas de los aromas y descubrir el fascinante mundo de la fabricación artesanal de jabón. Esta experiencia invita a grandes y pequeños a sumergirse en el corazón de un saber hacer auténtico, en un ambiente acogedor y agradable.\n\nInformación: \nDuración: 2 h \nPrecio: 50 € para dos personas / 55 € para tres personas / 65 € para cuatro o cinco personas \nLugar: L’Atelier de Pacou, 6 Marmande, 86230 Vellèches", "@language": "es" }, { "@value": "%C7a gaat bruisen %E0 l?Atelier! Op naar het atelier van Pacou %E0 Vell%E8ches om kleine geur-alchemisten te worden en de fascinerende wereld van de ambachtelijke zeepmakerij te ontdekken. Deze ervaring nodigt jong en oud uit om zich onder te dompelen in authentiek vakmanschap, in een gezellige en hartelijke sfeer.\n\nInfo: \nDuur: 2 uur \nPrijs: 50? voor twee personen / 55? voor drie personen / 65? voor vier tot vijf personen \nLocatie: l’Atelier de Pacou, 6 Marmande 86230 Vellèches", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Atelier geht’s rund! Auf geht’s in die Werkstatt von Pacou in Vellèches, um zu kleinen Duftalchemisten zu werden und die faszinierende Welt der handwerklichen Seifenherstellung zu entdecken. Dieses Erlebnis lädt Groß und Klein dazu ein, in einer geselligen und herzlichen Atmosphäre in das Herzstück eines authentischen Handwerks einzutauchen.\n\nInfos: \nDauer: 2 Stunden \nPreis: 50 € für zwei Personen / 55 € für drei Personen / 65 € für vier bis fünf Personen \nOrt: L’Atelier de Pacou, 6 Marmande, 86230 Vellèches", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3448a57-2715-35c1-8b79-20f52d2f1a82" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]