Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Hiking in the Pont-Mousson Basin returns for its 8th edition on Sunday, August 23!
Two trails are available, starting from the Maison du Père Hilarion in Montauville:
- Antonistes Loop: 8 km
- K%FChlewein Loop: 15.4 km
Starts between 8:00 a.m. and 10:00 a.m. for the 8-km route; self-paced or guided starts at 8:30 a.m.
Two trails are available, starting from the Maison du Père Hilarion in Montauville:
- Antonistes Loop: 8 km
- K%FChlewein Loop: 15.4 km
Starts between 8:00 a.m. and 10:00 a.m. for the 8-km route; self-paced or guided starts at 8:30 a.m.
Néerlandais (Pays-Bas) Wandelen in het Bassin de Pont-Mousson keert terug voor zijn 8e editie, op zondag 23 augustus!
Er worden 2 routes aangeboden, met vertrek vanaf het Maison du Père Hilarion in Montauville:
- Rondwandeling van de Antonisten: 8 km
- Rondwandeling van K%FChlewein: 15,4 km
Vertrek tussen 8.00 en 10.00 uur voor het parcours van 8 km; vrij vertrek of onder begeleiding om 8.30 uur
Er worden 2 routes aangeboden, met vertrek vanaf het Maison du Père Hilarion in Montauville:
- Rondwandeling van de Antonisten: 8 km
- Rondwandeling van K%FChlewein: 15,4 km
Vertrek tussen 8.00 en 10.00 uur voor het parcours van 8 km; vrij vertrek of onder begeleiding om 8.30 uur
Italien (Italie) L’escursione nel Bassin de Pont-Mousson torna per la sua 8ª edizione, domenica 23 agosto!
Sono disponibili 2 percorsi, con partenza dalla Maison du Père Hilarion a Montauville:
- Anello degli Antonisti: 8 km
- Anello di K%FChlewein: 15,4 km
Partenze tra le 8:00 e le 10:00 per il percorso da 8 km; partenze libere o accompagnate alle 8:30
Sono disponibili 2 percorsi, con partenza dalla Maison du Père Hilarion a Montauville:
- Anello degli Antonisti: 8 km
- Anello di K%FChlewein: 15,4 km
Partenze tra le 8:00 e le 10:00 per il percorso da 8 km; partenze libere o accompagnate alle 8:30
Allemand (Allemagne) Die Wanderung im Bassin de Pont-Mousson findet am Sonntag, den 23. August, zum 8. Mal statt!
Es stehen zwei Rundwanderungen zur Auswahl, die am Maison du Père Hilarion in Montauville starten:
- Rundwanderung „Boucle des Antonistes“: 8 km
- Rundwanderung „Boucle de K%FChlewein“: 15,4 km
Startzeiten zwischen 8:00 und 10:00 Uhr für die 8-km-Strecke, freier Start oder geführte Tour um 8:30 Uhr
Es stehen zwei Rundwanderungen zur Auswahl, die am Maison du Père Hilarion in Montauville starten:
- Rundwanderung „Boucle des Antonistes“: 8 km
- Rundwanderung „Boucle de K%FChlewein“: 15,4 km
Startzeiten zwischen 8:00 und 10:00 Uhr für die 8-km-Strecke, freier Start oder geführte Tour um 8:30 Uhr
Espagnol ¡La ruta de senderismo por la cuenca de Pont-Mousson vuelve en su 8.ª edición, el domingo 23 de agosto!
Se ofrecen dos recorridos, con salida desde la Maison du Père Hilarion en Montauville:
- Circuito de los Antonistas: 8 km
- Circuito de K%FChlewein: 15,4 km
Salidas entre las 8:00 y las 10:00 h para el recorrido de 8 km; salidas libres o acompañadas a las 8:30 h.
Se ofrecen dos recorridos, con salida desde la Maison du Père Hilarion en Montauville:
- Circuito de los Antonistas: 8 km
- Circuito de K%FChlewein: 15,4 km
Salidas entre las 8:00 y las 10:00 h para el recorrido de 8 km; salidas libres o acompañadas a las 8:30 h.
Français (France) Randonner en Bassin de Pont-à-Mousson revient pour sa 8è édition, le dimanche 23 août !
2 circuits vous sont proposés, au départ de la Maison du Père Hilarion à Montauville :
- Boucle des Antonistes : 8km
- Boucle de Kühlewein : 15.4km
Départs entre 8h et 10h, pour le circuit 8km, départs libres ou accompagné à 8h30
2 circuits vous sont proposés, au départ de la Maison du Père Hilarion à Montauville :
- Boucle des Antonistes : 8km
- Boucle de Kühlewein : 15.4km
Départs entre 8h et 10h, pour le circuit 8km, départs libres ou accompagné à 8h30
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Randonner en Bassin de Pont-à-Mousson revient pour sa 8è édition, le dimanche 23 août !
2 circuits vous sont proposés, au départ de la Maison du Père Hilarion à Montauville :
- Boucle des Antonistes : 8km
- Boucle de Kühlewein : 15.4km
Départs entre 8h et 10h, pour le circuit 8km, départs libres ou accompagné à 8h30
2 circuits vous sont proposés, au départ de la Maison du Père Hilarion à Montauville :
- Boucle des Antonistes : 8km
- Boucle de Kühlewein : 15.4km
Départs entre 8h et 10h, pour le circuit 8km, départs libres ou accompagné à 8h30
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty