[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/183a0032-af22-3e4d-8f47-91033f85ce39"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/ac3f0a6c-fe1c-38dc-9277-ea031ce2ae6b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d63515a4-cbf2-3b80-b85b-d020eefa67dd"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d63515a4-cbf2-3b80-b85b-d020eefa67dd"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/442ad3e7-9932-3820-8b1c-ba2ecb7cbf48"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b336070-86e3-383f-b816-4d0fbcf92dd9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/523e675f-c15d-3065-80fd-cb20b8a9bf4f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/d63515a4-cbf2-3b80-b85b-d020eefa67dd",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b336070-86e3-383f-b816-4d0fbcf92dd9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/442ad3e7-9932-3820-8b1c-ba2ecb7cbf48"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/523e675f-c15d-3065-80fd-cb20b8a9bf4f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/183a0032-af22-3e4d-8f47-91033f85ce39"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6a62342-acd1-3828-a134-5d561c8da98e"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "En Saint-Malo, una residencia con 7 estudios y apartamentos.\nRésidence La Hoguette se encuentra en el 17 avenue Pasteur, a 30 metros de la gran playa de Sillon. Cerca de los comercios, la talasoterapia y la escuela de surf, a 15/20 minutos a pie del casco antiguo y a 900 metros de la estación de TGV.\n\nEl estudio \"Le Sabord\" (20 m²) está situado en la planta baja elevada.\nTiene capacidad para 1 ó 2 personas, salón-cocina y cuarto de ducha.\nJardín cerrado con mesa, sillas y sombrilla.\n\nDisponibilidad, fotos, visita virtual y reservas: www.residence-saintmalo.com",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "In Saint-Malo, a residence with 7 studios and apartments.\nRésidence La Hoguette is located at 17 avenue Pasteur, 30 meters from the large Sillon beach. Close to shops, the thalasso and surf school, 15/20 minutes on foot from the Intra-Muros old town and 900 meters from the TGV train station.\n\nThe studio \"Le Sabord\" (20 m²) is located on the raised first floor.\nSleeps 1 to 2 with living room/kitchenette, shower room.\nEnclosed garden with table, chairs and parasol.\n\nAvailability, photos, virtual tour and booking: www.residence-saintmalo.com",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "In Saint-Malo, Residenz bestehend aus 7 Studios und Appartements.\nDie Résidence La Hoguette befindet sich in der 17 avenue Pasteur, 30 Meter vom großen Strand Sillon entfernt. In der Nähe der Geschäfte, der Thalassotherapie, der Surfschule, 15/20 Minuten zu Fuß von der Altstadt Intra-Muros und 900 Meter vom TGV-Bahnhof entfernt.\n\nDas Studio \"Le Sabord\" (20 m²) befindet sich im Hochparterre.\nKapazität für 1 bis 2 Personen mit Wohnzimmer/Kochecke, Badezimmer.\nGeschlossener Kleingarten mit Tisch, Stühlen und Sonnenschirm.\n\nVerfügbarkeit, Fotos, virtueller Besuch und Reservierung: www.residence-saintmalo.com",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "In Saint-Malo, een residentie met 7 studio's en appartementen.\nRésidence La Hoguette ligt aan de Pasteurlaan 17, op 30 meter van het grote strand van Sillon. Dicht bij winkels, de thalasso en surfschool, 15/20 minuten te voet van de oude stad en 900 meter van het TGV-station.\n\nDe studio \"Le Sabord\" (20 m²) bevindt zich op de verhoogde begane grond.\nGeschikt voor 1 tot 2 personen, met woonkamer/keuken en doucheruimte.\nOmheinde tuin met tafel, stoelen en parasol.\n\nBeschikbaarheid, foto's, virtuele rondleiding en reservering: www.residence-saintmalo.com",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "A Saint-Malo, un residence con 7 monolocali e appartamenti.\nIl residence La Hoguette si trova al 17 di avenue Pasteur, a 30 metri dalla grande spiaggia del Sillon. Vicino ai negozi, alla thalasso e alla scuola di surf, a 15/20 minuti a piedi dal centro storico e a 900 metri dalla stazione TGV.\n\nIl monolocale \"Le Sabord\" (20 m²) si trova al piano terra rialzato.\nPuò ospitare da 1 a 2 persone, con soggiorno/angolo cottura e bagno con doccia.\nGiardino recintato con tavolo, sedie e ombrellone.\n\nDisponibilità, foto, visita virtuale e prenotazione: www.residence-saintmalo.com",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "A Saint-Malo, résidence composée de 7 studios et appartements. \nLa Résidence La Hoguette est située au 17 avenue Pasteur, à 30 mètres de la grande plage du Sillon. Proche des commerces, de la thalasso, de l’école de surf, à 15/20 minutes à pied de la vieille ville Intra-Muros et à  900 mètres de la gare TGV.\n\nLe studio \"Le Sabord\" (20 m²) est situé en rez-de-chaussée surélevé. \nCapacité de 1 à 2 personnes avec séjour/coin cuisine, salle d'eau. \nJardinet clos avec table, chaises et parasol.\n\nDisponibilités, photos, visite virtuelle et réservation : www.residence-saintmalo.com",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6a62342-acd1-3828-a134-5d561c8da98e"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]