data:d6321834-e96b-3a3d-82a3-c42eda64d992
Description

Allemand (Allemagne) Der Verein „Bâties l’Avenir“ lädt Sie ein, am Samstag, dem 6. September, auf dem Rathausplatz an seinem Flohmarkt teilzunehmen. Freuen Sie sich auf kleine Snacks und eine Erfrischungsbar. Um einen Standplatz zu reservieren (2 € pro Laufmeter), melden Sie sich bitte unter der Nummer 07.70.66.65.88 an.

Espagnol La asociación «B%E2ties l'Avenir» os invita a participar en su mercadillo el sábado 6 de septiembre en la plaza del ayuntamiento. Disfruta de un pequeño servicio de comida y de un puesto de bebidas. Para reservar un puesto (2? por metro lineal), inscríbete llamando al 07.70.66.65.88.

Français (France) L'Association "Bâties l'Avenir" vous invite à participer à son vide-greniers le samedi 6 septembre sur la place de la mairie. Profitez d'une petite restauration et d'une buvette. Pour réserver un emplacement (2€ le mètre linéaire), inscrivez-vous au 07.70.66.65.88.

Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging „B%E2ties l'Avenir“ nodigt u uit om deel te nemen aan haar rommelmarkt op zaterdag 6 september op het plein voor het gemeentehuis. Er zijn hapjes en drankjes verkrijgbaar. Om een standplaats te reserveren (2? per strekkende meter), kunt u zich aanmelden via 07.70.66.65.88.

Italien (Italie) L'associazione "B%E2ties l'Avenir" vi invita a partecipare al suo mercatino dell'usato sabato 6 settembre nella piazza del municipio. Potrete approfittare di un piccolo rinfresco e di un bar. Per prenotare uno spazio (2? al metro lineare), iscrivetevi al numero 07.70.66.65.88.