"Au sein d'une charmante station baln\u00E9aire, vous profiterez des activit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la mer et d\u00E9couvrirez les cultures de moules et d'huitres indissociables de cette r\u00E9gion ! Au sein d'une charmante station baln\u00E9aire, vous profiterez des activit\u00E9s..."@fr . "A village of 14 adjoining g\u00EEtes. 2 communal BBQ at your disposal. In July and August, TV room and games room at your disposal."@en . . . . . . . . . "Au sein d'une charmante station baln\u00E9aire, vous profiterez des activit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la mer et d\u00E9couvrirez les cultures de moules et d'huitres indissociables de cette r\u00E9gion ! Au sein d'une charmante station baln\u00E9aire, vous profiterez des activit\u00E9s..."@fr . "A village of 14 adjoining g\u00EEtes. 2 communal BBQ at your disposal. In July and August, TV room and games room at your disposal."@en . "En el coraz\u00F3n de una encantadora estaci\u00F3n balnearia, disfrutar\u00E1 de actividades relacionadas con el mar y descubrir\u00E1 los cultivos de mejillones y ostras que son inseparables de esta regi\u00F3n En el coraz\u00F3n de una encantadora estaci\u00F3n balnearia, disfrutar\u00E1 de actividades relacionadas con el mar..."@es . "Nel cuore di un'affascinante localit\u00E0 balneare, potrete praticare attivit\u00E0 legate al mare e scoprire le colture di cozze e ostriche che sono inseparabili da questa regione! Nel cuore di un'incantevole localit\u00E0 balneare, potrete praticare attivit\u00E0 legate al mare..."@it . "In het hart van een charmante badplaats geniet u van activiteiten die verband houden met de zee en ontdekt u de mossel- en oestercultuur die onlosmakelijk verbonden is met deze streek! In het hart van een charmante badplaats geniet u van activiteiten die verband houden met de zee..."@nl . "In einem charmanten Badeort k\u00F6nnen Sie die Aktivit\u00E4ten rund um das Meer genie\u00DFen und die Muschel- und Austernkulturen entdecken, die untrennbar mit dieser Region verbunden sind! In einem charmanten Badeort werden Sie von den Aktivit\u00E4ten am Meer profitieren, die..."@de . . "A village of 14 adjoining g\u00EEtes. 2 communal BBQ at your disposal. In July and August, TV room and games room at your disposal."@en . "En el coraz\u00F3n de una encantadora estaci\u00F3n balnearia, disfrutar\u00E1 de actividades relacionadas con el mar y descubrir\u00E1 los cultivos de mejillones y ostras que son inseparables de esta regi\u00F3n En el coraz\u00F3n de una encantadora estaci\u00F3n balnearia, disfrutar\u00E1 de actividades relacionadas con el mar y descubrir\u00E1 las culturas del mejill\u00F3n y la ostra que son inseparables de esta regi\u00F3n. 14 casas rurales adosadas, incluida una casa rural para 19 personas. hay 2 barbacoas colectivas disponibles. En julio y agosto, se abre una sala de juegos. Internet disponible en las cercan\u00EDas y TV en las casas rurales."@es . "In einem charmanten Badeort k\u00F6nnen Sie von den Aktivit\u00E4ten rund um das Meer profitieren und die Muschel- und Austernkulturen entdecken, die untrennbar mit dieser Region verbunden sind! In einem charmanten Badeort k\u00F6nnen Sie die Aktivit\u00E4ten rund um das Meer genie\u00DFen und die Miesmuschel- und Austernkulturen entdecken, die untrennbar mit dieser Region verbunden sind!Dorf mit 14 aneinandergrenzenden Ferienh\u00E4usern, das auch ein Etappenhaus f\u00FCr 19 Personen umfasst. 2 Gemeinschaftsgrills stehen zur Verf\u00FCgung. Im Juli und August ist ein Spielzimmer ge\u00F6ffnet. Internet in der N\u00E4he und TV in den Unterk\u00FCnften."@de . "In het hart van een charmante badplaats geniet u van activiteiten die verband houden met de zee en ontdekt u de mossel- en oestercultuur die onlosmakelijk verbonden is met deze streek! In het hart van een charmante badplaats geniet u van activiteiten die verband houden met de zee en ontdekt u de mossel- en oestercultuur die onlosmakelijk verbonden is met deze streek! 14 geschakelde g\u00EEtes waaronder een g\u00EEte met 19 slaapplaatsen. 2 collectieve barbecues zijn beschikbaar. In juli en augustus is er een speelzaal geopend. Internet beschikbaar in de buurt en TV in de g\u00EEtes."@nl . "Nel cuore di un'affascinante localit\u00E0 balneare, potrete praticare attivit\u00E0 legate al mare e scoprire le colture di cozze e ostriche che sono inseparabili da questa regione! Nel cuore di un'affascinante localit\u00E0 balneare, potrete praticare attivit\u00E0 legate al mare e scoprire le colture di cozze e ostriche che sono inseparabili da questa regione! 14 g\u00EEtes bifamiliari, tra cui una g\u00EEte di sosta per 19 persone. sono disponibili 2 barbecue collettivi. In luglio e agosto \u00E8 aperta una sala giochi. Internet disponibile nelle vicinanze e TV negli alloggi."@it . "Au sein d'une charmante station baln\u00E9aire, vous profiterez des activit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la mer et d\u00E9couvrirez les cultures de moules et d'huitres indissociables de cette r\u00E9gion ! Au sein d'une charmante station baln\u00E9aire, vous profiterez des activit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la mer et d\u00E9couvrirez les cultures de moules et d'huitres indissociables de cette r\u00E9gion !Village de 14 g\u00EEtes mitoyens comprenant \u00E9galement un g\u00EEte d'\u00E9tape de 19 personnes. 2 barbecue collectifs sont \u00E0 disposition. En juillet et ao\u00FBt,une salle de jeux sont ouvertes. Internet possible \u00E0 proximit\u00E9 et TV dans les g\u00EEtes."@fr . . .