@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:d61f082f-4e4a-3752-9a02-37c56610049f owl:topDataProperty """Marche ou trail nocturne pour le Téléthon Salle de la Gare de Dompaire 2 parcours 6km et 11km accessible à tous. Départ entre 16h30 et 18h. Inscriptions sur place. Lampe frontale obligatoire. 5 € par adulte ou enfant. Vin chaud ou jus de fruit à l’arrivée : 2€ Sandwich chaud : 3€ Animation pour l'AFM TELETHON. Renseignements auprès de Corinne Henry"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:c9805d73-84b2-3280-862c-4d4cab4c4c77, data:eafda657-f06c-3469-aa48-38055264d498, data:e1fc0500-5deb-33e5-a6f6-b029c9bab25c, data:9d8fa025-2652-3fd0-9a21-983fa0502d10, data:031c4a3b-7978-3cab-afbb-1dd8273249fe ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription """Night Walk or Trail Run for the Telethon Salle de la Gare in Dompaire Two courses—6 km and 11 km—open to everyone. Start between 4:30 p.m. and 6:00 p.m. On-site registration. Headlamp required. 5? per adult or child. Mulled wine or fruit juice at the finish line: 2? Hot sandwich: 3? Event in support of the AFM TELETHON. For more information, contact Corinne Henry"""@en, """Nachtwanderung oder Trail-Lauf für den Telethon Salle de la Gare in Dompaire Zwei Strecken über 6 km und 11 km, für alle geeignet. Start zwischen 16:30 Uhr und 18:00 Uhr. Anmeldung vor Ort. Stirnlampe obligatorisch. 5 € pro Erwachsenem oder Kind. Glühwein oder Fruchtsaft im Ziel: 2 € Warmes Sandwich: 3 € Veranstaltung zugunsten der AFM TELETHON. Informationen bei Corinne Henry"""@de, """Camminata o trail notturno per il Telethon Sala della Stazione di Dompaire 2 percorsi da 6 km e 11 km accessibili a tutti. Partenza tra le 16:30 e le 18:00. Iscrizioni sul posto. Lampada frontale obbligatoria. 5 ? per adulto o bambino. Vin brulé o succo di frutta all’arrivo: 2? Panino caldo: 3? Iniziativa a sostegno dell’AFM TELETHON. Per informazioni rivolgersi a Corinne Henry"""@it, """Marche ou trail nocturne pour le Téléthon Salle de la Gare de Dompaire 2 parcours 6km et 11km accessible à tous. Départ entre 16h30 et 18h. Inscriptions sur place. Lampe frontale obligatoire. 5 € par adulte ou enfant. Vin chaud ou jus de fruit à l’arrivée : 2€ Sandwich chaud : 3€ Animation pour l'AFM TELETHON. Renseignements auprès de Corinne Henry"""@fr, """Caminata o trail nocturno para el Teletón Sala de la Estación de Dompaire 2 recorridos de 6 km y 11 km, accesibles para todos. Salida entre las 16:30 y las 18:00. Inscripciones in situ. Es obligatorio llevar linterna frontal. 5 € por adulto o niño. Vino caliente o zumo de frutas a la llegada: 2 € Bocadillo caliente: 3 € Actividad benéfica para la AFM TELETHON. Más información con Corinne Henry"""@es, """Nachtwandeling of trailrun voor de Telethon Salle de la Gare in Dompaire 2 parcours van 6 km en 11 km, toegankelijk voor iedereen. Start tussen 16.30 en 18.00 uur. Inschrijving ter plaatse. Hoofdlamp verplicht. 5 ? per volwassene of kind. Glühwein of vruchtensap bij de finish: 2? Warm broodje: 3? Animatie ten bate van de AFM TELETHON. Informatie bij Corinne Henry"""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d61f082f-4e4a-3752-9a02-37c56610049f ; :hasDescription data:d61f082f-4e4a-3752-9a02-37c56610049f .