"Porte du domaine de Savoie Grand Revard, au c\u0153ur de la for\u00EAt, Nordic\u00E9a vous accueille et met \u00E0 l'honneur les sp\u00E9cialit\u00E9s locales, de saison et les surprises du chef. Un espace chaleureux con\u00E7u pour tous, qui sera particuli\u00E8rement appr\u00E9ci\u00E9 des familles."@fr . . . . . . "Porte du domaine de Savoie Grand Revard, au c\u0153ur de la for\u00EAt, Nordic\u00E9a vous accueille et met \u00E0 l'honneur les sp\u00E9cialit\u00E9s locales, de saison et les surprises du chef. Un espace chaleureux con\u00E7u pour tous, qui sera particuli\u00E8rement appr\u00E9ci\u00E9 des familles."@fr . "A las puertas del dominio esquiable de Savoie Grand Revard, en el coraz\u00F3n del bosque, Nordic\u00E9a le da la bienvenida y celebra las especialidades locales y de temporada y las sorpresas del chef. Un lugar c\u00E1lido y acogedor para todos, que gustar\u00E1 especialmente a las familias."@es . "Nordic\u00E9a, das Tor zum Gebiet Savoie Grand Revard, liegt im Herzen des Waldes und empf\u00E4ngt Sie mit lokalen und saisonalen Spezialit\u00E4ten sowie \u00DCberraschungen des K\u00FCchenchefs. Ein gem\u00FCtlicher Raum, der f\u00FCr alle gedacht ist und besonders von Familien gesch\u00E4tzt wird."@de . "Aan de poort van het skigebied Savoie Grand Revard, in het hart van het bos, verwelkomt Nordic\u00E9a u en viert lokale en seizoensgebonden specialiteiten en verrassingen van de chef. Een warme en uitnodigende plek voor iedereen, die vooral populair zal zijn bij gezinnen."@nl . "Alle porte del comprensorio sciistico Savoia Grand Revard, nel cuore della foresta, Nordic\u00E9a vi accoglie e celebra le specialit\u00E0 locali e stagionali e le sorprese dello chef. Un luogo caldo e invitante per tutti, che sar\u00E0 particolarmente apprezzato dalle famiglie."@it . "At the gateway to the Savoie Grand Revard ski area, in the heart of the forest, Nordic\u00E9a welcomes you with its local, seasonal specialities and chef's surprises. A warm and inviting space designed for everyone, which will be particularly appreciated by families."@en . . . .