data:d61764d5-9524-3fea-91de-aa4de3419ebd
Description

Italien (Italie) Risalente al XIX secolo, la tomba di H. Nouaux è in granito (XX secolo), mentre quella del colonnello de Lacarre è in arenaria (fine del XIX secolo). Fossa comune (359 soldati francesi e tedeschi) contrassegnata da una croce bianca.

Anglais Dating from the 19th si%E8cle, the tomb of H. Nouaux is made of granite (20th century), while that of Colonel de Lacarre is made of sandstone (late 19th century). A mass grave (359 French and German soldiers) marked by a white cross.

Néerlandais (Pays-Bas) Het graf van H. Nouaux dateert uit de 19e eeuw en is van graniet (20e eeuw), dat van kolonel de Lacarre is van zandsteen (eind 19e eeuw). Een massagraf (359 Franse en Duitse soldaten) wordt gemarkeerd door een wit kruis.

Espagnol La tumba de H. Nouaux, que data del siglo XIX, es de granito (siglo XX), mientras que la del coronel de Lacarre es de arenisca (finales del siglo XIX). Fosa común (359 soldados franceses y alemanes) señalada con una cruz blanca.

Allemand (Allemagne) Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Grabmal von H. Nouaux besteht aus Granit (20. Jahrhundert), das von Oberst de Lacarre aus Sandstein (Ende des 19. Jahrhunderts). Ein Massengrab (359 französische und deutsche Soldaten), das durch ein weißes Kreuz gekennzeichnet ist.