data:d6146672-26fa-3f85-bd92-37bf763d2f18
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Charmante petite maison de vacances pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, idéalement 2 adultes et 2 enfants, située à Piriac-sur-mer, proche de la plage .
Cette location de vacances récemment refaite à neuf et soigneusement décorée dispose d'un jardin entièrement clos avec un accès rapide pour aller sur la côte. Une place de parking réservée vous permet de stationner votre véhicule facilement.
La maison se compose d'un coin nuit situé à l'étage avec un couchage 160x200 dans une chambre et 2 couchages 90x190 dans la 2ème chambre. (Les chambres ne sont pas adaptées pour recevoir un lit bébé supplémentaire).
La salle de douche se situe au rez-de-chaussée.
La partie cuisine donne sur la pièce de vie composée d'un coin salon et d'un espace repas.
Vous trouverez les équipements nécessaire pour préparer vos repas et un barbecue est mis à disposition pour les beaux jours.
Besoin de vous détendre le temps d'un court séjour ou bien de profiter du bord de mer pendant vos vacances, cet endroit saura répondre à vos attentes et vous permettre de passer d'agréables moments, entre amis ou en famille.
La location n'est pas accessible au PMR (présence de marches et couchages à l'étage).
Italien (Italie) Incantevole casetta per vacanze per un massimo di 4 persone, idealmente 2 adulti e 2 bambini, situata a Piriac-sur-mer, vicino alla spiaggia.
Questa casa vacanze, recentemente ristrutturata e arredata con cura, dispone di un giardino completamente recintato con accesso rapido alla costa. Un posto auto riservato vi permette di parcheggiare facilmente il vostro veicolo.
La casa dispone di una zona notte al primo piano con un letto 160x200 in una camera e 2 letti 90x190 nella seconda camera. (Le camere da letto non sono adatte per un lettino supplementare).
Il bagno con doccia si trova al piano terra.
La cucina si apre sulla zona giorno, che comprende un'area salotto e una zona pranzo.
Troverete tutto l'equipaggiamento necessario per preparare i vostri pasti e, in caso di bel tempo, è disponibile un barbecue.
Se avete bisogno di rilassarvi per una breve pausa o di godervi il mare durante le vostre vacanze, questo posto soddisferà le vostre aspettative e vi permetterà di trascorrere del tempo di qualità con gli amici o la famiglia.
La casa non è accessibile alle persone con mobilità ridotta (ci sono dei gradini e i letti sono al primo piano).
Néerlandais (Pays-Bas) Charmant klein vakantiehuis voor maximaal 4 personen, ideaal 2 volwassenen en 2 kinderen, gelegen in Piriac-sur-mer, dicht bij het strand.
Dit onlangs gerenoveerde en met zorg ingerichte vakantiehuis heeft een volledig omheinde tuin met snelle toegang tot de kust. Een gereserveerde parkeerplaats maakt het mogelijk om je auto gemakkelijk te parkeren.
Het huis heeft een slaapgedeelte op de eerste verdieping met een bed van 160x200 in een slaapkamer en 2 bedden van 90x190 in de 2e slaapkamer. (De slaapkamers zijn niet geschikt voor een extra kinderbedje).
De doucheruimte bevindt zich op de begane grond.
De keuken komt uit op het woongedeelte met een zithoek en een eethoek.
Je vindt er alle apparatuur die je nodig hebt om je maaltijden te bereiden, en bij mooi weer is er een barbecue beschikbaar.
Of je nu wilt ontspannen voor een korte pauze of genieten van de zee tijdens je vakantie, deze plek zal aan je verwachtingen voldoen en je in staat stellen om wat quality time door te brengen met vrienden of familie.
De accommodatie is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (er zijn treden en de bedden bevinden zich op de eerste verdieping).
Allemand (Allemagne) Charmantes kleines Ferienhaus für bis zu 4 Personen, idealerweise 2 Erwachsene und 2 Kinder, in Piriac-sur-Mer, in der Nähe des Strandes.
Dieses kürzlich renovierte und sorgfältig eingerichtete Ferienhaus verfügt über einen komplett umzäunten Garten mit schnellem Zugang zur Küste. Ein reservierter Parkplatz ermöglicht es Ihnen, Ihr Fahrzeug bequem abzustellen.
Das Haus besteht aus einem Schlafbereich im Obergeschoss mit einer Schlafgelegenheit 160x200 in einem Schlafzimmer und 2 Schlafgelegenheiten 90x190 im zweiten Schlafzimmer. (Die Schlafzimmer sind nicht für ein zusätzliches Babybett geeignet).
Das Duschbad befindet sich im Erdgeschoss.
Der Küchenbereich öffnet sich zum Wohnraum, der aus einer Sitzecke und einem Essbereich besteht.
Hier finden Sie alle notwendigen Geräte, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten, und an schönen Tagen steht Ihnen ein Grill zur Verfügung.
Sie möchten sich für einen kurzen Aufenthalt entspannen oder während Ihres Urlaubs von der Küste profitieren? Dieser Ort wird Ihre Erwartungen erfüllen und es Ihnen ermöglichen, angenehme Momente mit Freunden oder der Familie zu verbringen.
Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich (Stufen und Schlafplätze im Obergeschoss).
Anglais Charming little vacation home for up to 4 people, ideally 2 adults and 2 children, located in Piriac-sur-mer, close to the beach .
This recently refurbished and carefully decorated vacation rental features a fully enclosed garden with quick access to the coast. A reserved parking space makes it easy to park your vehicle.
The house has a sleeping area upstairs, with a 160x200 bed in one bedroom and 2 90x190 beds in the 2nd bedroom. (The bedrooms are not suitable for an extra cot).
The shower room is on the first floor.
The kitchen opens onto the living area, which includes a sitting area and a dining area.
You'll find all the equipment you need to prepare your meals, and a barbecue is available for sunny days.
Whether you need to relax for a short stay or enjoy the seaside during your vacation, this place will meet your expectations and enable you to spend pleasant moments with friends or family.
The rental is not accessible to PRM (steps and sleeping accommodation on the upper floor).
Espagnol Encantadora casita de vacaciones para un máximo de 4 personas, idealmente 2 adultos y 2 niños, situada en Piriac-sur-mer, cerca de la playa.
Este alquiler de vacaciones, recientemente reformado y decorado con esmero, dispone de un jardín totalmente cerrado con acceso rápido a la costa. Una plaza de aparcamiento reservada le permite estacionar fácilmente su vehículo.
La casa dispone de una zona de noche en la primera planta con una cama de 160x200 en un dormitorio y 2 camas de 90x190 en el 2º dormitorio. (Los dormitorios no son adecuados para una cuna extra).
El cuarto de ducha está en la planta baja.
La cocina se abre a la sala de estar, que incluye una zona de estar y una zona de comedor.
Encontrarás todo el equipamiento necesario para preparar tus comidas, y hay una barbacoa disponible cuando hace buen tiempo.
Tanto si necesita relajarse durante un breve descanso como disfrutar de la costa durante sus vacaciones, este lugar cumplirá sus expectativas y le permitirá pasar un tiempo de calidad con amigos o familiares.
El alquiler no es accesible para PMR (hay escalones y las camas están en el primer piso).

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée