<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf3d3c4c-7953-325a-8cd9-9ffbc2403a5d> .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/579c9482-6a6c-304c-963a-7e438ddd1d4f> .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/531d1171-c78f-3950-b3b5-eaca95082d63> .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45902821-10e4-30ed-aa6c-84b4ea2db6fa> .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83518915-422f-3cf1-899e-beddf131a354> .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A noter dans vos agendas : jeudi 12 novembre  \u00E0 17h conf\u00E9rence de Thierry Chestier  \"origine et histoire des patronymes\" en acc\u00E8s libre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mark your calendars: Thursday, November 12, at 5:00 p.m., a lecture by Thierry Chestier titled \"The Origin and History of Surnames,\" free admission."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Da segnare in agenda: gioved\u00EC 12 novembre alle ore 17:00, conferenza di Thierry Chestier dal titolo \"Origine e storia dei cognomi\", con ingresso libero."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Noteer alvast in uw agenda: donderdag 12 november om 17.00 uur lezing door Thierry Chestier over \u201EDe oorsprong en geschiedenis van familienamen\u201D, vrij toegankelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ap\u00FAntalo en tu agenda: jueves, 12 de noviembre, a las 17:00 h, conferencia de Thierry Chestier titulada \u00ABOrigen e historia de los apellidos\u00BB, con entrada gratuita."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bitte in Ihren Kalendern vormerken: Donnerstag, 12. November, 17 Uhr \u2013 Vortrag von Thierry Chestier zum Thema \u201EUrsprung und Geschichte von Familiennamen\u201C \u2013 Eintritt frei."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/0b6bfbe4-c351-323b-82ae-cc1a913798e0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> .
<https://data.datatourisme.fr/23/0b6bfbe4-c351-323b-82ae-cc1a913798e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d6140bdf-1005-3793-b39d-3f7d0689dc52> .