. . . . "Propriet\u00E0 di famiglia dal 1820, Ch\u00E2teau Font-Vidal era originariamente una fattoria fortificata del XIII secolo, rimaneggiata nel XVI secolo e produce vino da oltre due secoli. Visita completa, introduzione alla degustazione, accesso al vigneto. Attivit\u00E0 per bambini. Degustazioni a tema (vini francesi e liquori di tutto il mondo), grazie a un'attivit\u00E0 commerciale sviluppata in 30 anni e abbinata alla produzione di vino. Mostre d'arte."@it . "Ch\u00E2teau Font-Vidal is familiebezit sinds 1820 en was oorspronkelijk een versterkte boerderij uit de 13e eeuw die in de 16e eeuw werd verbouwd. Er wordt al meer dan twee eeuwen wijn geproduceerd. Volledige rondleiding, inleiding tot het wijnproeven, toegang tot de wijngaard. Activiteiten voor kinderen. Themaproeverijen (Franse wijnen en sterke dranken uit de hele wereld), dankzij een handelsactiviteit die in 30 jaar is ontwikkeld en wordt gecombineerd met de wijnproductie. Kunsttentoonstellingen."@nl . "Propri\u00E9t\u00E9 familiale depuis 1820, ayant pour origine un ancien corps de ferme fortifi\u00E9 du XIII\u00E8me si\u00E8cle et remani\u00E9 au XVI\u00E8me si\u00E8cle, le Ch\u00E2teau Font-Vidal a une vocation viticole depuis plus de deux si\u00E8cles. Visite compl\u00E8te, initiation \u00E0 la d\u00E9gustation, acc\u00E8s au vignoble. Activit\u00E9s pour les enfants. D\u00E9gustation \u00E0 th\u00E8me (vins de France et alcools du monde) gr\u00E2ce \u00E0 une activit\u00E9 de n\u00E9goce d\u00E9velopp\u00E9e depuis plus de 30 ans et jumel\u00E9e \u00E0 l'activit\u00E9 de production viticole. Expositions d'art."@fr . "Das Ch\u00E2teau Font-Vidal, seit 1820 im Familienbesitz, geht auf ein altes befestigtes Bauernhaus aus dem 13. Jahrhundert zur\u00FCck, das im 16. Jahrhundert umgebaut wurde, und betreibt seit mehr als zwei Jahrhunderten Weinbau. Vollst\u00E4ndige Besichtigung, Einf\u00FChrung in die Weinprobe, Zugang zum Weinberg. Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Kinder. Themenweinproben (Weine aus Frankreich und Spirituosen aus aller Welt) dank einer seit \u00FCber 30 Jahren entwickelten Handelst\u00E4tigkeit, die mit der Weinproduktion verkn\u00FCpft ist. Kunstausstellungen."@de . "A family-estate since 1820, originally a 13th-century fortified farmhouse remodelled in the 16th century, Ch\u00E2teau Font-Vidal has devoted itself to vinegrowing for over two centuries. Activities for children. Tasting on the theme of \u201CSpirits of the World\u201D."@en . "Propiedad familiar desde 1820, el Ch\u00E2teau Font-Vidal fue originalmente una granja fortificada del siglo XIII y remodelada en el siglo XVI. Produce vino desde hace m\u00E1s de dos siglos. Visita completa, iniciaci\u00F3n a la cata, acceso al vi\u00F1edo. Actividades para ni\u00F1os. Degustaciones tem\u00E1ticas (vinos franceses y espirituosos de todo el mundo), gracias a una actividad comercial desarrollada durante 30 a\u00F1os y combinada con la producci\u00F3n de vino. Exposiciones de arte."@es . . .