<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Location de v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique con\u00E7us et assembl\u00E9s en France (revendeur agr\u00E9\u00E9 STARWAY)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf9dc716-d3da-3fc3-b672-c0d4ecd6b289> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c9eff98-45a8-3b6c-a2b0-42a8c8a37f53> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f63c5c30-39c4-3fe6-8e75-fdc8c63f4715> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a091ff2-3566-3dac-80ea-417e210d392a> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72e187dd-c587-327e-9589-9019ead2799d> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9776cdc4-0ec8-3220-af4e-bdda66429eeb> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e4ed4ad-b5a2-34a2-8382-af6d9cef4660> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed37c673-25ab-3f3c-a42d-f53e08edde0a> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43891582-13ea-3d60-8024-5fe666317964> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bdc03ff2-7ddd-3c7b-9702-df9f9aad5948> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Location de v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique con\u00E7us et assembl\u00E9s en France (revendeur agr\u00E9\u00E9 STARWAY)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Noleggio di biciclette a pedalata assistita progettate e assemblate in Francia (rivenditore autorizzato STARWAY)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rental of electrically-assisted bicycles designed and assembled in France (STARWAY authorized dealer)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alquiler de bicicletas con asistencia el\u00E9ctrica dise\u00F1adas y montadas en Francia (distribuidor STARWAY autorizado)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verleih von Fahrr\u00E4dern mit Elektrounterst\u00FCtzung, die in Frankreich entworfen und zusammengebaut wurden (autorisierter STARWAY-H\u00E4ndler)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verhuur van elektrische fietsen ontworpen en geassembleerd in Frankrijk (erkende STARWAY dealer)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Location de v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique con\u00E7us et assembl\u00E9s en France (revendeur agr\u00E9\u00E9 STARWAY). Possibilit\u00E9 de livraison sur le lieu de s\u00E9jour (nous consulter).\nVenez d\u00E9couvrir le Quercy Blanc et la vall\u00E9e du Lot \u00E0 v\u00E9los, en toute facilit\u00E9 !\nAutres accessoires disponibles \u00E0 la vente et \u00E0 la location (sacoche, panier, support t\u00E9l ...)\n\nVente de v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique con\u00E7us et assembl\u00E9s en France (revendeur agr\u00E9\u00E9 STARWAY), accessoires et pi\u00E8ces d\u00E9tach\u00E9es.\nEssai sur rendez-vous.\nOccasion / Reprise.\nService Apr\u00E8s-Vente.\nEntretien et R\u00E9paration.\nPossibilit\u00E9 de livraison sur le lieu de s\u00E9jour (nous consulter)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rental of electrically-assisted bikes designed and assembled in France (authorized STARWAY dealer). Possibility of delivery to your destination (please contact us).\nDiscover Quercy Blanc and the Lot Valley by bike, with ease!\nOther accessories available for sale or hire (panniers, baskets, telestands, etc.)\n\nSale of electric-assist bicycles designed and assembled in France (STARWAY authorized dealer), accessories and spare parts.\nTrial by appointment.\nSecond-hand / Trade-in.\nAfter-sales service.\nMaintenance and repairs.\nPossibility of on-site delivery (please contact us)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Noleggio di biciclette a pedalata assistita progettate e assemblate in Francia (rivenditore autorizzato STARWAY). Possibilit\u00E0 di consegna presso la vostra destinazione di vacanza (contattateci).\nVenite a scoprire il Quercy Blanc e la valle del Lot in bicicletta, in modo semplice!\nAltri accessori disponibili per la vendita o il noleggio (borse, cestini, telestand, ecc.)\n\nVendita di biciclette a pedalata assistita progettate e assemblate in Francia (rivenditore autorizzato STARWAY), accessori e ricambi.\nTest ride su appuntamento.\nSeconda mano / permuta.\nServizio post-vendita.\nManutenzione e riparazioni.\nPossibilit\u00E0 di consegna nel luogo di vacanza (contattateci)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verhuur van elektrisch ondersteunde fietsen, ontworpen en gemonteerd in Frankrijk (erkende STARWAY dealer). Mogelijkheid tot levering op je vakantiebestemming (neem contact met ons op).\nOntdek de Quercy Blanc en de vallei van de Lot op de fiets, op een gemakkelijke manier!\nAndere accessoires te koop of te huur (fietstassen, manden, statieven, enz.)\n\nVerkoop van elektrische fietsen ontworpen en gemonteerd in Frankrijk (erkende STARWAY dealer), accessoires en onderdelen.\nProefritten op afspraak.\nTweedehands / Inruil.\nService na verkoop.\nOnderhoud en reparaties.\nMogelijkheid tot levering op uw vakantiebestemming (neem contact met ons op)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verleih von Fahrr\u00E4dern mit elektrischer Unterst\u00FCtzung, die in Frankreich entworfen und zusammengebaut wurden (zugelassener STARWAY-H\u00E4ndler). M\u00F6glichkeit der Lieferung an den Aufenthaltsort (bitte fragen Sie uns).\nEntdecken Sie das Quercy Blanc und das Lot-Tal ganz bequem mit dem Fahrrad!\nWeiteres Zubeh\u00F6r zum Verkauf und zur Vermietung (Fahrradtasche, Korb, Tel.-Halterung ...)\n\nVerkauf von Fahrr\u00E4dern mit Elektrounterst\u00FCtzung, die in Frankreich entworfen und zusammengebaut wurden (zugelassener STARWAY-H\u00E4ndler), Zubeh\u00F6r und Ersatzteile.\nProbefahrt nach Terminvereinbarung.\nGebraucht / R\u00FCcknahme.\nService nach dem Verkauf.\nWartung und Reparatur.\nM\u00F6glichkeit der Lieferung an den Aufenthaltsort (bitte anfragen)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alquiler de bicicletas con asistencia el\u00E9ctrica dise\u00F1adas y montadas en Francia (concesionario autorizado STARWAY). Posibilidad de entrega en su destino de vacaciones (p\u00F3ngase en contacto con nosotros).\nVenga a descubrir el Quercy Blanc y el valle del Lot en bicicleta, \u00A1de la forma m\u00E1s f\u00E1cil!\nOtros accesorios disponibles en venta o alquiler (alforjas, cestas, caballetes, etc.)\n\nVenta de bicicletas con asistencia el\u00E9ctrica dise\u00F1adas y montadas en Francia (concesionario autorizado STARWAY), accesorios y piezas de recambio.\nPruebas de conducci\u00F3n con cita previa.\nSegunda mano / permuta.\nServicio posventa.\nMantenimiento y reparaciones.\nPosibilidad de entrega en su destino de vacaciones (cons\u00FAltenos)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/22/8d06cca4-fdda-3c5a-9913-26dd5f6e6fed> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> .
<https://data.datatourisme.fr/22/8d06cca4-fdda-3c5a-9913-26dd5f6e6fed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d61174c6-6b4a-3c3e-8b41-e600c719ad57> .