@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d603b354-d197-3fe5-8106-fe011fe6e876 owl:topDataProperty "Let's go for a one hour walk in the heart of the Pays Neufchâtelois! During this loop, you will discover the built heritage of the village of Neuville-Ferrières."@en, "C’est parti pour une randonnée d’une heure à pied au sein du Pays Neufchâtelois ! Au cours de cette boucle, vous découvrirez le patrimoine bâti du village de Neuville-Ferrières."@fr ; :hasTranslatedProperty data:fe8e95f0-7fa3-37e8-92ba-46c70a35b9f1, data:17fac679-2578-3b96-a303-21205622f547, data:69d55f51-c18c-3ba2-a2d6-abb003990684, data:7683d72c-8b17-3706-82ae-46e25183a008, data:b48f1f73-bb9e-32c4-8b49-5665d53f23fb, data:4a44fbe1-6d92-371c-a789-7c35a97dfa0a, data:9687cf4b-e537-3f1b-8f23-e260b829aadb, data:fd0b74d9-0416-35fa-998b-898039a112d9 ; :shortDescription "Let's go for a one hour walk in the heart of the Pays Neufchâtelois! During this loop, you will discover the built heritage of the village of Neuville-Ferrières."@en, "C’est parti pour une randonnée d’une heure à pied au sein du Pays Neufchâtelois ! Au cours de cette boucle, vous découvrirez le patrimoine bâti du village de Neuville-Ferrières."@fr, "Auf geht's zu einer einstündigen Wanderung durch das Pays Neufchâtelois! Auf diesem Rundweg entdecken Sie das bauliche Erbe des Dorfes Neuville-Ferrières."@de, "Een wandeling van een uur in het hart van Neufchâtel! Tijdens deze lus ontdekt u het gebouwde erfgoed van het dorp Neuville-Ferrières."@nl, "Vamos a dar un paseo de una hora por el corazón de la región de Neufchâtel Durante este bucle, descubrirá el patrimonio construido del pueblo de Neuville-Ferrières."@es, "Facciamo una passeggiata di un'ora nel cuore della regione di Neufchâtel! Durante questo percorso, scoprirete il patrimonio edilizio del villaggio di Neuville-Ferrières."@it ; a :Description ; dc:description "Let's go for a one hour walk in the heart of the Pays Neufchâtelois! During this loop, you will discover the built heritage of the village of Neuville-Ferrières."@en, "C’est parti pour une randonnée d’une heure à pied au sein du Pays Neufchâtelois ! Au cours de cette boucle, vous découvrirez le patrimoine bâti du village de Neuville-Ferrières."@fr, "Auf geht's zu einer einstündigen Wanderung durch das Pays Neufchâtelois! Auf diesem Rundweg entdecken Sie das bauliche Erbe des Dorfes Neuville-Ferrières."@de, "Een wandeling van een uur in het hart van Neufchâtel! Tijdens deze lus ontdekt u het gebouwde erfgoed van het dorp Neuville-Ferrières."@nl, "Vamos a dar un paseo de una hora por el corazón de la región de Neufchâtel Durante este bucle, descubrirá el patrimonio construido del pueblo de Neuville-Ferrières."@es, "Facciamo una passeggiata di un'ora nel cuore della regione di Neufchâtel! Durante questo percorso, scoprirete il patrimonio edilizio del villaggio di Neuville-Ferrières."@it . owl:topObjectProperty data:d603b354-d197-3fe5-8106-fe011fe6e876 ; :hasDescription data:d603b354-d197-3fe5-8106-fe011fe6e876 .