"Cette ann\u00E9e, la magie de No\u00EBl s\u2019invite au Parc Animalier de Sainte-Croix ! En famille, en couple ou entre amis d\u00E9couvrez un No\u00EBl pas comme les autres, o\u00F9 les rencontres avec les animaux, les animations et les lumi\u00E8res vous entra\u00EEnent dans une aventure au c\u0153ur de la nature. En semaine : Profitez du calme des all\u00E9es pour prendre le temps d\u2019observer les animaux et d\u00E9couvrir le Parc dans son ambiance hivernale. Une parenth\u00E8se paisible, loin de l\u2019agitation, pour se reconnecter \u00E0 la nature en famille. Les enfants pourront aussi apporter leur lettre \u00E0 Amarok ou l\u2019\u00E9crire directement au Parc avant de la d\u00E9poser dans sa bo\u00EEte aux lettres. Les week-ends et les vacances : Le Parc devient un v\u00E9ritable festival de No\u00EBl ! Partez \u00E0 la rencontre des animaux, d\u00E9couvrez les animations de No\u00EBl dans la journ\u00E9e, puis \u00E0 la tomb\u00E9e de la nuit, entrez dans la l\u00E9gende avec Le Cadeau d\u2019Amarok, un spectacle vivant et interactif, avant de poursuivre l\u2019aventure \u00E0 travers un parcours de lumi\u00E8res immersif. Un \u00E9v\u00E9nement \"No\u00EBls de Moselle\"."@fr . . . . . . . "Quest\u2019anno, la magia del Natale arriva al Parco Zoologico di Sainte-Croix! In famiglia, in coppia o con gli amici, scoprite un Natale diverso dal solito, dove gli incontri con gli animali, le animazioni e le luci vi trasporteranno in un\u2019avventura nel cuore della natura. Durante la settimana: approfittate della tranquillit\u00E0 dei viali per prendervi il tempo di osservare gli animali e scoprire il Parco nella sua atmosfera invernale. Una pausa serena, lontano dal trambusto, per ritrovare il contatto con la natura insieme alla famiglia. I bambini potranno anche portare la loro lettera ad Amarok o scriverla direttamente al Parco prima di imbucarla nella sua cassetta delle lettere. Nei fine settimana e durante le vacanze: il Parco si trasforma in un vero e proprio festival di Natale! Andate alla scoperta degli animali, partecipate alle animazioni natalizie durante il giorno e, al calar della notte, entrate nella leggenda con \u00ABIl regalo di Amarok\u00BB, uno spettacolo dal vivo e interattivo, prima di proseguire l\u2019avventura attraverso un percorso luminoso immersivo. Un evento \u201CNo\u00EBls de Moselle\u201D."@it . "Cette ann\u00E9e, la magie de No\u00EBl s\u2019invite au Parc Animalier de Sainte-Croix ! En famille, en couple ou entre amis d\u00E9couvrez un No\u00EBl pas comme les autres, o\u00F9 les rencontres avec les animaux, les animations et les lumi\u00E8res vous entra\u00EEnent dans une aventure au c\u0153ur de la nature. En semaine : Profitez du calme des all\u00E9es pour prendre le temps d\u2019observer les animaux et d\u00E9couvrir le Parc dans son ambiance hivernale. Une parenth\u00E8se paisible, loin de l\u2019agitation, pour se reconnecter \u00E0 la nature en famille. Les enfants pourront aussi apporter leur lettre \u00E0 Amarok ou l\u2019\u00E9crire directement au Parc avant de la d\u00E9poser dans sa bo\u00EEte aux lettres. Les week-ends et les vacances : Le Parc devient un v\u00E9ritable festival de No\u00EBl ! Partez \u00E0 la rencontre des animaux, d\u00E9couvrez les animations de No\u00EBl dans la journ\u00E9e, puis \u00E0 la tomb\u00E9e de la nuit, entrez dans la l\u00E9gende avec Le Cadeau d\u2019Amarok, un spectacle vivant et interactif, avant de poursuivre l\u2019aventure \u00E0 travers un parcours de lumi\u00E8res immersif. Un \u00E9v\u00E9nement \"No\u00EBls de Moselle\"."@fr . "\u00A1Este a\u00F1o, la magia de la Navidad llega al Parque Zool\u00F3gico de Sainte-Croix! En familia, en pareja o con amigos, descubre una Navidad diferente, en la que los encuentros con los animales, las actividades y las luces te transportar\u00E1n a una aventura en plena naturaleza. Entre semana: Aprovecha la tranquilidad de los senderos para tomarte tu tiempo observando a los animales y descubriendo el parque en su ambiente invernal. Un respiro tranquilo, lejos del ajetreo, para volver a conectar con la naturaleza en familia. Los ni\u00F1os tambi\u00E9n podr\u00E1n traer su carta a Amarok o escribirla directamente en el parque antes de depositarla en su buz\u00F3n. Fines de semana y vacaciones: \u00A1El parque se convierte en un aut\u00E9ntico festival de Navidad! Sal a conocer a los animales, descubre las actividades navide\u00F1as durante el d\u00EDa y, al caer la noche, ad\u00E9ntrate en la leyenda con \u00ABEl regalo de Amarok\u00BB, un espect\u00E1culo en directo e interactivo, antes de continuar la aventura a trav\u00E9s de un recorrido inmersivo de luces. Un evento de \u00ABNo\u00EBls de Moselle\u00BB."@es . "Dit jaar is de magie van Kerstmis te gast in het Dierenpark van Sainte-Croix! Ontdek met het gezin, met z'n twee\u00EBn of met vrienden een Kerstmis als geen ander, waarbij ontmoetingen met de dieren, animaties en lichtjes u meenemen op een avontuur midden in de natuur. Doordeweeks: Geniet van de rust op de paden om de tijd te nemen om de dieren te observeren en het park in zijn winterse sfeer te ontdekken. Een vredig uitje, ver weg van de drukte, om met het hele gezin weer in contact te komen met de natuur. Kinderen kunnen ook hun brief aan Amarok meenemen of deze direct in het park schrijven, voordat ze hem in zijn brievenbus deponeren. In het weekend en tijdens de vakantie: Het park verandert in een heus kerstfestival! Ga op ontdekkingstocht naar de dieren, ontdek de kerstactiviteiten overdag en stap bij het vallen van de avond de legende binnen met \u2018Le Cadeau d\u2019Amarok\u2019, een levendige en interactieve voorstelling, en zet het avontuur vervolgens voort via een meeslepend lichtparcours. Een evenement van \u201ENo\u00EBls de Moselle\u201C."@nl . "This year, the magic of Christmas is coming to the Sainte-Croix Animal Park! Whether you\u2019re with family, as a couple, or with friends, discover a Christmas like no other, where encounters with animals, activities, and festive lights will sweep you away on an adventure in the heart of nature. Weekdays: Enjoy the quiet paths as you take the time to observe the animals and explore the park in its winter setting. A peaceful escape from the hustle and bustle, perfect for reconnecting with nature as a family. Children can also bring their letter to Amarok or write it directly at the Park before dropping it in his mailbox. Weekends and holidays: The Park becomes a true Christmas festival! Go meet the animals, discover the daytime Christmas activities, and then, as night falls, step into the legend with \u201CAmarok\u2019s Gift,\u201D a live, interactive show, before continuing the adventure through an immersive light display. A \u201CNo\u00EBls de Moselle\u201D event."@en . "In diesem Jahr h\u00E4lt der Zauber von Weihnachten im Tierpark von Sainte-Croix Einzug! Ob mit der Familie, zu zweit oder mit Freunden \u2013 erleben Sie ein ganz besonderes Weihnachtsfest, bei dem Begegnungen mit den Tieren, Unterhaltungsprogramm und Lichter Sie auf ein Abenteuer im Herzen der Natur entf\u00FChren. Unter der Woche: Genie\u00DFen Sie die Ruhe auf den Wegen, um sich Zeit zu nehmen, die Tiere zu beobachten und den Park in seiner winterlichen Atmosph\u00E4re zu entdecken. Eine friedliche Auszeit fernab vom Trubel, um als Familie wieder eine Verbindung zur Natur herzustellen. Die Kinder k\u00F6nnen auch ihren Brief an Amarok mitbringen oder ihn direkt im Park schreiben, bevor sie ihn in seinen Briefkasten werfen. An den Wochenenden und in den Ferien: Der Park verwandelt sich in ein wahres Weihnachtsfest! Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise zu den Tieren, erleben Sie tags\u00FCber die Weihnachtsveranstaltungen und tauchen Sie bei Einbruch der Dunkelheit mit \u201ELe Cadeau d\u2019Amarok\u201C in die Legende ein \u2013 einer lebendigen und interaktiven Show, und setzen Sie das Abenteuer anschlie\u00DFend auf einem immersiven Lichtparcours fort. Eine Veranstaltung im Rahmen von \u201ENo\u00EBls de Moselle\u201C."@de . . . .