[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/298a3df8-e143-33b7-8f06-b596dcaa952d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/67d4ab41-9d18-3277-b5ea-06c3377e4d0f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5ff5284-8f6d-32a8-ab54-c1d356e23892" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5ff5284-8f6d-32a8-ab54-c1d356e23892" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f11b855-e61e-354a-8a1a-cf983bda4946" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/756cf65b-eb82-351f-9b49-45f62fe083bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/932dc623-c5f0-3cc2-83ed-f36809e37b2e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/979c46da-bfdc-3738-938f-5c1772638744" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4560909-464a-36cc-919b-dbd7001a36cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca5ca96d-198a-35f8-85f4-55d76e906cc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5ff5284-8f6d-32a8-ab54-c1d356e23892", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au cœur du village, agréable gîte bien équipé idéal vacances en familles hiver et été. Rdc de la maison des propriétaires avec entrée indépendante.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6d1eef9-ca18-3078-8fa5-dd5c5d0ec5e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/979c46da-bfdc-3738-938f-5c1772638744" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4560909-464a-36cc-919b-dbd7001a36cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca5ca96d-198a-35f8-85f4-55d76e906cc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f11b855-e61e-354a-8a1a-cf983bda4946" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/298a3df8-e143-33b7-8f06-b596dcaa952d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/756cf65b-eb82-351f-9b49-45f62fe083bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/932dc623-c5f0-3cc2-83ed-f36809e37b2e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Au cœur du village, agréable gîte bien équipé idéal vacances en familles hiver et été. Rdc de la maison des propriétaires avec entrée indépendante.", "@language": "fr" }, { "@value": "En el corazón del pueblo, casa rural agradable y bien equipada ideal para vacaciones familiares en invierno y verano. Planta baja de la casa de los propietarios con entrada independiente.", "@language": "es" }, { "@value": "In the heart of the village, pleasant and well-equipped gîte ideal for family vacations in winter and summer. Ground floor of the owners' house with independent entrance.", "@language": "en" }, { "@value": "In het hart van het dorp, aangename en goed uitgeruste gîte, ideaal voor familievakanties in de winter en de zomer. Begane grond van het huis van de eigenaren met eigen ingang.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel cuore del villaggio, un piacevole gîte ben attrezzato, ideale per vacanze in famiglia in inverno e in estate. Piano terra della casa dei proprietari con ingresso indipendente.", "@language": "it" }, { "@value": "Angenehme, gut ausgestattete Unterkunft im Herzen des Dorfes, ideal für Familienferien im Winter und Sommer. Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer mit separatem Eingang.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situé au centre du village, au départ des pistes de fond, alpin et raquettes.", "@language": "de" }, { "@value": "Logement au RDC de la maison des propriétaires. Cuisine-séjour, salle d'eau, WC indépendant, ch1: 1 lit 2 pl, ch2: 2 lits 1 pl, 1 lit 2 pl, terrain attenant non clos, cour, salon de jardin, jeux pour enfants. Chauffage central. Toutes charges comprises.", "@language": "fr" }, { "@value": "Alojamiento en la planta baja de la casa de los propietarios. Cocina-sala de estar, cuarto de ducha, WC separado, dormitorio 1: 1 cama doble, dormitorio 2: 2 camas individuales, 1 cama doble, terreno contiguo sin vallar, patio, muebles de jardín, juegos para niños. Calefacción central. Todos los gastos están incluidos.", "@language": "es" }, { "@value": "Ideally located in the center of the village, you will be at the start of cross-country, alpine and snowshoe trails and at the start of hiking routes (hiking, mountain biking ...). You enjoy strolling near the remarkable lakes and peat bogs of Bellefontaine.\n\nThis accommodation on the ground floor of the owners' house with a separate entrance includes:\n\n- a kitchen-living room,\n\n- a bathroom and a separate toilet,\n\n- a double room,\n\n- a quadruple room with two single beds and a double bed,\n\nYou can enjoy the adjoining unfenced land and the courtyard.\n\nGarden furniture and games for children are at your disposal.\n\nCentral heating. All inclusive.", "@language": "en" }, { "@value": "Accommodatie op de begane grond van het huis van de eigenaren. Keuken-woonkamer, doucheruimte, aparte WC, slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed, slaapkamer 2: 2 eenpersoonsbedden, 1 tweepersoonsbed, aangrenzend niet omheind terrein, binnenplaats, tuinmeubelen, kinderspelen. Centrale verwarming. Alle kosten inbegrepen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Alloggio al piano terra della casa dei proprietari. Cucina-soggiorno, bagno con doccia, WC separato, camera 1: 1 letto matrimoniale, camera 2: 2 letti singoli, 1 letto matrimoniale, terreno adiacente non recintato, cortile, mobili da giardino, giochi per bambini. Riscaldamento centrale. Tutte le spese sono incluse.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6d1eef9-ca18-3078-8fa5-dd5c5d0ec5e5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]