@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d5fc76c2-3478-35f3-bed6-4273bdd35e2a owl:topDataProperty "Nel cuore della Valle della Loira, tra Tours e Amboise, questo gîte è ideale per una fuga con la famiglia o con gli amici. Dispone di tre confortevoli camere da letto, ognuna arredata con cura per garantire un soggiorno piacevole e rilassante. Una moderna cucina completamente attrezzata è a vostra d"@it, "En el corazón del Valle del Loira, entre Tours y Amboise, esta casa rural es ideal para una escapada en familia o con amigos. Dispone de tres habitaciones confortables, cada una cuidadosamente decorada para garantizar una estancia agradable y relajante. Una cocina moderna y totalmente equipada está"@es, "In the heart of the Loire Valley, between Tours and Amboise, come and enjoy this gîte ideal for a getaway with family or friends. With three comfortable bedrooms, each carefully decorated to ensure a pleasant and relaxing stay. A modern, fully-equipped kitchen is at your disposal for..."@en, "Au cœur du Val de Loire, entre Tours et Amboise, venez profiter de ce gîte idéal pour une escapade en famille ou entre amis. Doté de trois chambres confortables, chacune soigneusement décorée pour vous garantir un séjour agréable et reposant. Une cuisine moderne et entièrement équipée pour vous p..."@fr, "In het hart van de Loirevallei, tussen Tours en Amboise, is deze gîte ideaal voor een uitje met familie of vrienden. Het heeft drie comfortabele slaapkamers, elk met zorg ingericht om een aangenaam en ontspannen verblijf te garanderen. Een moderne, volledig uitgeruste keuken staat tot uw beschikking"@nl, "Im Herzen des Loiretals, zwischen Tours und Amboise, befindet sich dieses Ferienhaus, das ideal für einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden ist. Es verfügt über drei komfortable Zimmer, die alle sorgfältig dekoriert sind, um Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt zu garantieren. Ei"@de ; :shortDescription "Nel cuore della Valle della Loira, tra Tours e Amboise, questo gîte è ideale per una fuga con la famiglia o con gli amici. Dispone di tre confortevoli camere da letto, ognuna arredata con cura per garantire un soggiorno piacevole e rilassante. Una moderna cucina completamente attrezzata è a vostra d"@it, "En el corazón del Valle del Loira, entre Tours y Amboise, esta casa rural es ideal para una escapada en familia o con amigos. Dispone de tres habitaciones confortables, cada una cuidadosamente decorada para garantizar una estancia agradable y relajante. Una cocina moderna y totalmente equipada está"@es, "In the heart of the Loire Valley, between Tours and Amboise, come and enjoy this gîte ideal for a getaway with family or friends. With three comfortable bedrooms, each carefully decorated to ensure a pleasant and relaxing stay. A modern, fully-equipped kitchen is at your disposal for..."@en, "Au cœur du Val de Loire, entre Tours et Amboise, venez profiter de ce gîte idéal pour une escapade en famille ou entre amis. Doté de trois chambres confortables, chacune soigneusement décorée pour vous garantir un séjour agréable et reposant. Une cuisine moderne et entièrement équipée pour vous p..."@fr, "In het hart van de Loirevallei, tussen Tours en Amboise, is deze gîte ideaal voor een uitje met familie of vrienden. Het heeft drie comfortabele slaapkamers, elk met zorg ingericht om een aangenaam en ontspannen verblijf te garanderen. Een moderne, volledig uitgeruste keuken staat tot uw beschikking"@nl, "Im Herzen des Loiretals, zwischen Tours und Amboise, befindet sich dieses Ferienhaus, das ideal für einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden ist. Es verfügt über drei komfortable Zimmer, die alle sorgfältig dekoriert sind, um Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt zu garantieren. Ei"@de ; a :Description ; dc:description "In het hart van de Loirevallei, tussen Tours en Amboise, kunt u genieten van deze gîte, ideaal voor een uitje met familie of vrienden. Het heeft drie comfortabele slaapkamers, elk met zorg ingericht om een aangenaam en ontspannen verblijf te garanderen. Een moderne, volledig uitgeruste keuken maakt het gemakkelijk voor u om uw maaltijden te bereiden, terwijl u geniet van heerlijke lokale producten. U bent ideaal gelegen op slechts 15 minuten van de beroemde kastelen van Chenonceau en Amboise, en binnen handbereik van het Aquarium de Touraine. De beroemde dierentuin van Beauval, gerangschikt als een van de 5 mooiste dierentuinen ter wereld, ligt op slechts 40 minuten rijden. Buiten wacht je een grote tuin, een oase van rust met veel plekken om te ontspannen. Of je nu een siësta wilt houden"@nl, "In the heart of the Loire Valley, between Tours and Amboise, this gîte is ideal for a getaway with family or friends. It features three comfortable bedrooms, each carefully decorated to ensure a pleasant and relaxing stay. A modern, fully-equipped kitchen makes it easy for you to prepare your meals, while enjoying delicious local produce. You'll be ideally located just 15 minutes from the famous castles of Chenonceau and Amboise, and within easy reach of the Aquarium de Touraine. The renowned Beauval Zoo, ranked among the 5 most beautiful zoos in the world, is just a 40-minute drive away. Outside, a large garden awaits you, a haven of peace with plenty of space to relax. Whether you want to take a siesta in the shade of the fruit trees, or share a convivial moment around the barbecue, ever"@en, "Im Herzen des Loiretals, zwischen Tours und Amboise, befindet sich dieses Ferienhaus, das ideal für einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden ist. Es verfügt über drei komfortable Zimmer, die jeweils sorgfältig dekoriert sind, um Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt zu garantieren. In der modernen, voll ausgestatteten Küche können Sie ganz einfach Ihre Mahlzeiten zubereiten und dabei die köstlichen lokalen Produkte genießen. Sie wohnen ideal, nur 15 Minuten von den berühmten Schlössern Chenonceau und Amboise entfernt, und in unmittelbarer Nähe des Aquariums der Touraine. Der berühmte Zoo von Beauval, der zu den 5 schönsten Zoos der Welt zählt, ist nur 40 Autominuten entfernt. Im Außenbereich erwartet Sie ein großer Garten, der mit seinen zahlreichen Entspannungsbereichen"@de, "Nel cuore della Valle della Loira, tra Tours e Amboise, venite a godervi questo gîte, ideale per una fuga con la famiglia o con gli amici. Dispone di tre confortevoli camere da letto, ognuna arredata con cura per garantire un soggiorno piacevole e rilassante. Una cucina moderna e completamente attrezzata vi permetterà di preparare facilmente i vostri pasti, gustando deliziosi prodotti locali. La posizione è ideale, a soli 15 minuti dai famosi castelli di Chenonceau e Amboise e a breve distanza dall'Aquarium de Touraine. Il rinomato zoo di Beauval, classificato come uno dei 5 zoo più belli del mondo, si trova a soli 40 minuti di auto. All'esterno vi aspetta un ampio giardino, un'oasi di pace con molti posti per rilassarsi. Che vogliate fare una siesta all'ombra degli alberi da frutto o cond"@it, "Au cœur du Val de Loire, entre Tours et Amboise, venez profiter de ce gîte idéal pour une escapade en famille ou entre amis. Doté de trois chambres confortables, chacune soigneusement décorée pour vous garantir un séjour agréable et reposant. Une cuisine moderne et entièrement équipée pour vous permettre de préparer facilement vos repas, tout en savourant les délicieux produits locaux. Vous serez idéalement situé à seulement 15 minutes des célèbres châteaux de Chenonceau et d'Amboise, et à proximité immédiate de l'Aquarium de Touraine. Le renommé Zoo de Beauval, classé parmi les 5 plus beaux zoo du monde se situe à seulement 40 min en voiture. À l'extérieur, un grand jardin vous attend, véritable havre de paix avec ses multiples espaces de détente. Que vous souhaitiez faire une sieste à l'ombre des arbres fruitiers, ou partager un moment convivial autour du barbecue, chaque coin du jardin a été pensé pour votre confort. Les plus jeunes seront ravis de découvrir le poulailler du gîte."@fr, "En el corazón del Valle del Loira, entre Tours y Amboise, venga a disfrutar de esta casa rural, ideal para una escapada en familia o con amigos. Dispone de tres habitaciones confortables, cuidadosamente decoradas para garantizar una estancia agradable y relajante. Una cocina moderna y totalmente equipada le permitirá preparar fácilmente sus comidas y degustar deliciosos productos locales. Estará idealmente situado a sólo 15 minutos de los famosos castillos de Chenonceau y Amboise, y a poca distancia del Aquarium de Touraine. El famoso zoo de Beauval, considerado uno de los 5 más bellos del mundo, se encuentra a 40 minutos en coche. En el exterior, le espera un gran jardín, un remanso de paz con numerosos lugares para relajarse. Tanto si desea echarse una siesta a la sombra de los árboles f"@es . owl:topObjectProperty data:d5fc76c2-3478-35f3-bed6-4273bdd35e2a ; :hasDescription data:d5fc76c2-3478-35f3-bed6-4273bdd35e2a .