<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "This beach offers a lovely swimming and play area for families, with a magnificent lawn, p\u00E9tanque and beach volleyball courts, ping pong tables and children's games. Snack restaurant on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cette plage offre un joli espace de baignade et de jeux pour les familles : une magnifique pelouse, terrain de p\u00E9tanque, de beach volley, tables de ping pong, jeux pour enfants. Restaurant snacking sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dit strand biedt een heerlijk zwem- en speelgebied voor gezinnen, met een prachtig grasveld, jeu de boulesbaan, beachvolleybalveld, tafeltennistafels en kinderspelletjes. Snackrestaurant ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dieser Strand bietet einen sch\u00F6nen Bereich zum Baden und Spielen f\u00FCr Familien: eine herrliche Liegewiese, einen Bouleplatz, einen Beachvolleyballplatz, Tischtennisplatten und Spielger\u00E4te f\u00FCr Kinder. Ein Imbissrestaurant ist vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/decf6a06-724f-3731-bbb0-d07f8c2e4857> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9e25c35-5930-39eb-8b37-e6cc137806ec> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This beach offers a lovely swimming and play area for families, with a magnificent lawn, p\u00E9tanque and beach volleyball courts, ping pong tables and children's games. Snack restaurant on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cette plage offre un joli espace de baignade et de jeux pour les familles : une magnifique pelouse, terrain de p\u00E9tanque, de beach volley, tables de ping pong, jeux pour enfants. Restaurant snacking sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Esta playa ofrece una encantadora zona de ba\u00F1o y juegos para familias, con un magn\u00EDfico c\u00E9sped, campo de petanca, pista de voley playa, mesas de ping-pong y juegos infantiles. Snack restaurante in situ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit strand biedt een heerlijk zwem- en speelgebied voor gezinnen, met een prachtig grasveld, jeu de boulesbaan, beachvolleybalveld, tafeltennistafels en kinderspelletjes. Snackrestaurant ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questa spiaggia offre una bella area balneare e di gioco per le famiglie, con un magnifico prato, un campo da bocce, un campo da beach volley, tavoli da ping pong e giochi per bambini. Ristorante per spuntini in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieser Strand bietet einen sch\u00F6nen Bereich zum Baden und Spielen f\u00FCr Familien: eine herrliche Liegewiese, einen Bouleplatz, einen Beachvolleyballplatz, Tischtennisplatten und Spielger\u00E4te f\u00FCr Kinder. Ein Imbissrestaurant ist vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/60b8f40c-fe29-3905-9ba0-ddff131b6277> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> .
<https://data.datatourisme.fr/13/60b8f40c-fe29-3905-9ba0-ddff131b6277> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d5f82cea-416a-347b-a744-4a0e05ec6dd7> .