<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dans le cadre des Journ\u00E9es Europ\u00E9ennes du patrimoine, une visite guid\u00E9e du village du Bourg d\u2019ir\u00E9 est programm\u00E9e le dimanche 20 septembre 2026 \u00E0 15h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a9925ce-8cba-3c9d-86bc-c4674a2ea134> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c005a07-5a1b-3114-a282-d9173d429e37> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48f86fa4-13ed-3815-8b8b-5940bce4b668> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79735fe9-1eb2-3ac9-9c98-871b162f2bfa> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/437e2a6d-0616-3490-8f35-0e864a81896a> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/965a5df6-d2a3-390d-8f50-c06a16bd8a6b> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b40d4827-6010-3ec5-a753-f6a53bbbd996> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c573bdcc-9892-34b2-a0e2-0e1a58d7cfb5> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2350c554-8f9a-3d4f-b22d-f7eb6f61e92e> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4daf7f1c-66b3-3f28-ba99-062aeb23c5e1> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dans le cadre des Journ\u00E9es Europ\u00E9ennes du patrimoine, une visite guid\u00E9e du village du Bourg d\u2019ir\u00E9 est programm\u00E9e le dimanche 20 septembre 2026 \u00E0 15h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Rahmen der Europ\u00E4ischen Tage des Kulturerbes findet am Sonntag, den 20. September 2026, um 15 Uhr eine F\u00FChrung durch das Dorf Bourg-d\u2019Ir\u00E9 statt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, est\u00E1 prevista una visita guiada por el pueblo de Bourg d\u2019Ir\u00E9 el domingo 20 de septiembre de 2026 a las 15:00 horas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het kader van de Europese Erfgoeddagen staat er op zondag 20 september 2026 om 15.00 uur een rondleiding door het dorp Bourg-d\u2019Ir\u00E9 op het programma."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nell\u2019ambito delle Giornate europee del patrimonio, \u00E8 prevista una visita guidata al villaggio di Bourg d\u2019Ir\u00E9 domenica 20 settembre 2026 alle ore 15."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "As part of European Heritage Days, a guided tour of the village of Bourg d\u2019Ir\u00E9 is scheduled for Sunday, September 20, 2026, at 3:00 p.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez ce charmant village du Bourg d\u2019Ir\u00E9 tout proche de Segr\u00E9, dont la riche histoire est intimement li\u00E9e \u00E0 celle du Comte Alfred de Falloux, promoteur du d\u00E9veloppement agricole dans cette r\u00E9gion rurale et ministre de l\u2019Instruction publique et des cultes en 1848. La visite comment\u00E9e livrera l\u2019histoire de l\u2019\u00E9glise du XI\u00E8me si\u00E8cle avec son clocher octogonal en pierre,\ndu lavoir et du ch\u00E2teau \u00AB Alfred de Falloux \u00BB, agr\u00E9ment\u00E9e des secrets et anecdotes sur le patrimoine et la vie du village."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubre este encantador pueblo de Bourg d\u2019Ir\u00E9, muy cerca de S\u00E9g\u00E8re, cuya rica historia est\u00E1 \u00EDntimamente ligada a la del conde Alfred de Falloux, impulsor del desarrollo agr\u00EDcola en esta regi\u00F3n rural y ministro de Instrucci\u00F3n P\u00FAblica y Cultos en 1848. La visita guiada te descubrir\u00E1 la historia de la iglesia del siglo XI,con su campanario octogonal de piedra,\ndel lavadero y del castillo \u00ABAlfred de Falloux\u00BB, amenizada con secretos y an\u00E9cdotas sobre el patrimonio y la vida del pueblo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie dieses charmante Dorf Bourg d\u2019Ir\u00E9 in der N\u00E4he von S\u00E9gur, dessen reiche Geschichte eng mit der des Grafen Alfred de Falloux verbunden ist, dem F\u00F6rderer der landwirtschaftlichen Entwicklung in dieser l\u00E4ndlichen Region und Minister f\u00FCr \u00F6ffentliche Bildung und Kultus im Jahr 1848. Die F\u00FChrung vermittelt die Geschichte der Kirche aus dem 11.mit ihrem achteckigen Glockenturm aus Stein,\ndes Waschhauses und des Schlosses \u201EAlfred de Falloux\u201C, angereichert mit Geheimnissen und Anekdoten zum Kulturerbe und zum Dorfleben."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover the charming village of Bourg d\u2019Ir\u00E9, located near S\u00E9g\u00E8re, whose rich history is closely tied to that of Count Alfred de Falloux, a champion of agricultural development in this rural region and Minister of Public Instruction and Religious Affairs in 1848. The guided tour will recount the history of the 11th-century churchcentury with its octagonal stone bell tower,\nthe washhouse, and the \u201CAlfred de Falloux\u201D castle, along with secrets and anecdotes about the village\u2019s heritage and daily life."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek dit charmante dorpje Bourg-d\u2019Ir\u00E9, vlak bij S\u00E9gr\u00E9, waarvan de rijke geschiedenis nauw verweven is met die van graaf Alfred de Falloux, die zich inzette voor de ontwikkeling van de landbouw in deze landelijke regio en in 1848 minister van Onderwijs en Eredienst was. Tijdens de rondleiding met gids komt u meer te weten over de geschiedenis van de 11e-eeuwse kerkmet zijn achthoekige stenen klokkentoren,\nvan het washuis en van het kasteel \u201EAlfred de Falloux\u201D, aangevuld met geheimen en anekdotes over het erfgoed en het leven in het dorp."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprite questo incantevole paesino di Bourg d\u2019Ir\u00E9, nelle immediate vicinanze di S\u00E9gur, la cui ricca storia \u00E8 intimamente legata a quella del conte Alfred de Falloux, promotore dello sviluppo agricolo in questa regione rurale e ministro dell\u2019Istruzione pubblica e dei culti nel 1848. La visita guidata vi racconter\u00E0 la storia della chiesa dell\u2019XI%con il suo campanile ottagonale in pietra,\ndel lavatoio e del castello \u00ABAlfred de Falloux\u00BB, arricchita da segreti e aneddoti sul patrimonio e sulla vita del villaggio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/20cb6475-7623-304f-b8a2-06082f3d762f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> .
<https://data.datatourisme.fr/49/20cb6475-7623-304f-b8a2-06082f3d762f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d5f43b07-0b11-3cd6-b114-4e7e1a5a3bfe> .