data:d5f1cf50-5cc2-321f-819c-f9a8d6a4e5ce
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Espace de loisirs pour petits et grands dans la commune de la Chapelle Rousselin près de Chemillé.
Espagnol Centro de ocio para jóvenes y mayores en el municipio de La Chapelle Rousselin, cerca de Chemillé.
Italien (Italie) Centro ricreativo per giovani e anziani nel comune di La Chapelle Rousselin, vicino a Chemillé.
Néerlandais (Pays-Bas) Vrijetijdscentrum voor jong en oud in de gemeente La Chapelle Rousselin bij Chemillé.
Anglais Leisure area for young and old in the commune of La Chapelle Rousselin near Chemillé.
Allemand (Allemagne) Freizeitbereich für Groß und Klein in der Gemeinde La Chapelle Rousselin in der Nähe von Chemillé.
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Questa area combinata di picnic e giochi nel comune di La Chapelle Rousselin, vicino a Chemillé, nel dipartimento Maine et Loire, farà la gioia di grandi e piccini.

Ci sono molti giochi per i bambini, tra cui uno scivolo, animali su molle, un'altalena, una struttura per l'arrampicata e l'acrobazia, uno stadio cittadino, elementi per il fitness e un campo da bocce.

Informazioni pratiche:
- 5 tavoli da picnic,
- 3 panchine,
- servizi igienici e area coperta con lavandino.

Il sentiero escursionistico di Montatais è vicino al sito: seguite i cartelli gialli per 7,2 km per scoprire questo comune nel cuore dei Mauges.
Allemand (Allemagne) Dieser kombinierte Picknick- und Spielbereich in der Gemeinde La Chapelle Rousselin in der Nähe von Chemillé im Departement Maine et Loire wird Groß und Klein begeistern.

Zahlreiche Spielgeräte stehen den Kindern zur Verfügung: Rutsche, Tiere auf Federn, Schaukel, Klettergerüst und Akrobatik, City-Stadion, Elemente des Gesundheitsparcours und ein Bouleplatz.

Praktische Infos:
- 5 Picknicktische,
- 3 Bänke,
- toiletten und Vorplatz mit Waschbecken.

Der Wanderweg Le Montatais befindet sich in der Nähe des Platzes. Lassen Sie sich auf 7,2 Kilometern von der gelben Markierung leiten, um diese Gemeinde im Herzen der Mauges zu entdecken.
Français (France) Cet espace combinant aire de pique-nique et jeux dans la commune de la Chapelle Rousselin près de Chemillé dans le Maine et Loire ravira petits et grands.

De nombreux jeux sont à disposition des enfants : toboggan, animaux sur ressorts, balançoire à bascule, structure pour escalader et faire des acrobaties, city stade, éléments de parcours santé et un terrain de pétanque.

Infos pratiques :
- 5 tables de pique-nique,
- 3 bancs,
- toilettes et préau avec évier.

Le sentier de randonnée le Montatais est à proximité de l'aire, laissez vous guider sur 7,2 kilomètres en suivant le balisage jaune pour découvrir cette commune en plein cœur des Mauges.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze gecombineerde picknick- en speelplaats in de gemeente La Chapelle Rousselin bij Chemillé in het departement Maine et Loire zal jong en oud bekoren.

Er zijn tal van spellen voor kinderen om te spelen, waaronder een glijbaan, dieren op veren, een wip, een klim- en acrobatische structuur, een stadsstadion, elementen voor een fitnessparcours en een jeu de boulesbaan.

Praktische info:
- 5 picknicktafels,
- 3 banken,
- toiletten en overdekte ruimte met gootsteen.

De Montatais wandelroute ligt vlakbij de camping. Volg de gele bordjes 7,2 kilometer om deze gemeente in het hart van de Mauges te ontdekken.
Anglais This combined picnic and play area in the commune of La Chapelle Rousselin near Chemillé in the Maine et Loire department will delight young and old alike.

There's plenty of play equipment for children, including a slide, spring animals, a seesaw, a climbing and acrobatic structure, a city stadium, fitness trail elements and a petanque pitch.

Practical info:
- 5 picnic tables,
- 3 benches,
- toilets and covered area with sink.

The Montatais hiking trail is close to the site. Follow the yellow signs for 7.2 kilometers to discover this village in the heart of the Mauges region.
Espagnol Esta zona combinada de picnic y juegos en el municipio de La Chapelle Rousselin, cerca de Chemillé, en el departamento de Maine et Loire, hará las delicias de grandes y pequeños.

Hay muchos juegos para los niños, como un tobogán, animales sobre muelles, un balancín, una estructura de escalada y acrobacia, un estadio urbano, elementos de pista de fitness y un campo de petanca.

Información práctica:
- 5 mesas de picnic,
- 3 bancos,
- aseos y zona cubierta con fregadero.

La ruta de senderismo de Montatais está cerca del camping. Siga las señales amarillas durante 7,2 kilómetros para descubrir este municipio en el corazón de las Mauges.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Espace de loisirs pour petits et grands dans la commune de la Chapelle Rousselin près de Chemillé.

Références

 Télécharger cette donnée