. . . . "Dieses geschmackvoll restaurierte und eingerichtete Haus, das Charme und Modernit\u00E4t vereint, empf\u00E4ngt Sie in der Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re von Airvault, in der N\u00E4he der Gesch\u00E4fte und des historischen Zentrums. In den 5 Schlafzimmern und 2 Badezimmern k\u00F6nnen bis zu 10 Personen bequem untergebracht werden. Eines der Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden sich im Erdgeschoss. Die moderne K\u00FCche und der gem\u00FCtliche Wohnbereich bieten allen Komfort, den Sie brauchen, um angenehme Momente mit der Familie zu verbringen. Die Eigent\u00FCmer begr\u00FC\u00DFen Sie mit einem Willkommensgeschenk, um Ihnen die Schl\u00FCssel f\u00FCr einen gelungenen Aufenthalt in die Hand zu geben! Au\u00DFerhalb des Hauses befinden sich zwei G\u00E4rten und ein gro\u00DFer geschlossener Hof. Konsole und Gesellschaftsspiele stehen zur Verf\u00FCgung. Grill und Gartenm\u00F6bel. Inbegriffene Leistungen: WLAN und gemachte Betten bei der Ankunft. Pauschale f\u00FCr die Rei"@de . "Dit karaktervolle huis, gerestaureerd en smaakvol ingericht met een combinatie van charme en moderniteit, verwelkomt u in de \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" van Airvault, dicht bij de winkels en het historische centrum. De 5 slaapkamers en 2 badkamers kunnen tot 10 personen herbergen. Een van de slaapkamers en 1 doucheruimte bevinden zich op de begane grond. De moderne keuken en de warme woonkamer bieden al het nodige comfort om aangename momenten met de familie te delen. De eigenaars verwelkomen u met een welkomstgeschenk om u de sleutels te geven voor een geslaagd verblijf! Buiten het huis vindt u 2 tuinen en een grote omheinde binnenplaats. Console en gezelschapsspelen beschikbaar. Barbecue en tuinmeubilair. Diensten inbegrepen: wifi en opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakpakket verplicht. Linnengoed en handdoeken beschikbaar op reservering."@nl . "Cette maison de caract\u00E8re, restaur\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e avec go\u00FBt alliant charme et modernit\u00E9, vous accueille dans la Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re d\u2019Airvault, \u00E0 proximit\u00E9 des commerces et du centre historique. Ses 5 chambres et ses 2 salles d'eau permettent d\u2019accueillir confortablement jusqu\u2019\u00E0 10 personnes. Une des chambre et 1 salle d'eau se trouvent au rez-de-chauss\u00E9e. La cuisine moderne et la chaleureuse pi\u00E8ce de vie offrent tout le confort n\u00E9cessaire pour partager d\u2019agr\u00E9ables moments en famille.Les propri\u00E9taire vous accueillent avec un cadeau de bienvenue pour vous donner les cl\u00E9s d'un s\u00E9jour r\u00E9ussi ! A l\u2019ext\u00E9rieur de la maison, vous profitez de 2 jardins et d\u2019une grande cour ferm\u00E9e. Console et jeux de soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 disposition. Barbecue et salon de jardin. Services inclus : wifi et lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e. Forfait m\u00E9nage obligatoire. Linge de toilette et de maison sur r\u00E9servation."@fr . "Esta casa de car\u00E1cter, restaurada y acondicionada con gusto combinando encanto y modernidad, le da la bienvenida en la \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" de Airvault, cerca de los comercios y del centro hist\u00F3rico. Sus 5 habitaciones y 2 cuartos de ducha pueden alojar c\u00F3modamente hasta 10 personas. Uno de los dormitorios y 1 cuarto de ducha est\u00E1n en la planta baja. La moderna cocina y el c\u00E1lido sal\u00F3n ofrecen todo el confort necesario para compartir agradables momentos en familia. Los propietarios le reciben con un obsequio de bienvenida para darle las claves de una estancia satisfactoria En el exterior de la casa, encontrar\u00E1 2 jardines y un gran patio cerrado. Consola y juegos de mesa disponibles. Barbacoa y muebles de jard\u00EDn. Servicios incluidos: wifi y camas hechas a la llegada. Limpieza obligatoria. Ropa de cama y toallas disponibles previa reserva."@es . "Questa casa di carattere, restaurata e arredata con gusto combinando fascino e modernit\u00E0, vi accoglie nella \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" di Airvault, vicino ai negozi e al centro storico. Le sue 5 camere da letto e 2 bagni con doccia possono ospitare comodamente fino a 10 persone. Una delle camere da letto e 1 bagno con doccia si trovano al piano terra. La moderna cucina e il caldo soggiorno offrono tutti i comfort necessari per condividere piacevoli momenti in famiglia. I proprietari vi accolgono con un regalo di benvenuto per darvi le chiavi di un soggiorno di successo! All'esterno della casa si trovano 2 giardini e un ampio cortile recintato. Console e giochi da tavolo a disposizione. Barbecue e mobili da giardino. Servizi inclusi: wifi e letti fatti all'arrivo. Pacchetto pulizia obbligatorio. Lenzuola e asciugamani disponibili su prenotazione."@it . "This house of character, restored and fitted out with taste combining charm and modernity, welcomes you in the \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" of Airvault, near the shops and the historical center. Its 5 bedrooms and 2 bathrooms can comfortably accommodate up to 10 people. One of the bedrooms and 1 shower room are on the first floor. The modern kitchen and the warm living room offer all the necessary comfort to share pleasant moments in family.the owners welcome you with a welcome gift to give you the keys of a successful stay! Outside the house, you can enjoy 2 gardens and a large enclosed courtyard. Console and board games available. Barbecue and garden furniture. Services included : wifi and beds made on arrival. Cleaning package mandatory. Linen and towels available upon reservation."@en . . .