@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:d5e7a601-a336-3846-a5db-fdd09e8dae07
  owl:topDataProperty "Cette boucle au départ des villages d’Aronnes, Ferrières-sur-Sichon ou La Chapelle vous emmène à travers champs et forêts et vous plonge dans les méandres de la rivière Sichon."@fr, "Dieser Rundweg mit Start in den Dörfern Aronnes, Ferrières-sur-Sichon oder La Chapelle führt Sie durch Felder und Wälder und lässt Sie in die Windungen des Flusses Sichon eintauchen."@de, "Leaving from the villages of Aronnes, Ferrières-sur-Sichon or La Chapelle, this loop takes you through fields and forests and plunges you into the meandering Sichon river."@en, "Partiendo de los pueblos de Aronnes, Ferrières-sur-Sichon o La Chapelle, este bucle le lleva a través de campos y bosques y le sumerge en los meandros del río Sichon."@es, "Partendo dai villaggi di Aronnes, Ferrières-sur-Sichon o La Chapelle, questo anello vi porta attraverso campi e foreste e vi immerge nei meandri del fiume Sichon."@it, "Vanuit de dorpen Aronnes, Ferrières-sur-Sichon of La Chapelle voert deze lus je door velden en bossen en dompelt je onder in de meanderende rivier de Sichon."@nl, "Отправляясь из деревень Аронн, Феррьер-сюр-Сишон или Ла-Шапель, эта петля пройдет через поля и леса и погрузит вас в меандрирующую реку Сишон."@ru, "从阿龙内斯（Aronnes）、西洪河畔费里埃尔（Ferrières-sur-Sichon）或拉夏贝尔（La Chapelle）村庄出发，这条环路穿过田野和森林，让您沉浸在蜿蜒的西洪河中。"@zh ;
  :shortDescription "Cette boucle au départ des villages d’Aronnes, Ferrières-sur-Sichon ou La Chapelle vous emmène à travers champs et forêts et vous plonge dans les méandres de la rivière Sichon."@fr, "Dieser Rundweg mit Start in den Dörfern Aronnes, Ferrières-sur-Sichon oder La Chapelle führt Sie durch Felder und Wälder und lässt Sie in die Windungen des Flusses Sichon eintauchen."@de, "Leaving from the villages of Aronnes, Ferrières-sur-Sichon or La Chapelle, this loop takes you through fields and forests and plunges you into the meandering Sichon river."@en, "Partiendo de los pueblos de Aronnes, Ferrières-sur-Sichon o La Chapelle, este bucle le lleva a través de campos y bosques y le sumerge en los meandros del río Sichon."@es, "Partendo dai villaggi di Aronnes, Ferrières-sur-Sichon o La Chapelle, questo anello vi porta attraverso campi e foreste e vi immerge nei meandri del fiume Sichon."@it, "Vanuit de dorpen Aronnes, Ferrières-sur-Sichon of La Chapelle voert deze lus je door velden en bossen en dompelt je onder in de meanderende rivier de Sichon."@nl, "Отправляясь из деревень Аронн, Феррьер-сюр-Сишон или Ла-Шапель, эта петля пройдет через поля и леса и погрузит вас в меандрирующую реку Сишон."@ru, "从阿龙内斯（Aronnes）、西洪河畔费里埃尔（Ferrières-sur-Sichon）或拉夏贝尔（La Chapelle）村庄出发，这条环路穿过田野和森林，让您沉浸在蜿蜒的西洪河中。"@zh ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/3a13cd5b-ab12-3b91-b4e1-4ce577e30765>
  owl:topObjectProperty data:d5e7a601-a336-3846-a5db-fdd09e8dae07 ;
  :hasDescription data:d5e7a601-a336-3846-a5db-fdd09e8dae07 .