"Bei einem Ballonflug k\u00F6nnen Sie sich in allen vier Jahreszeiten von den h\u00F6chsten Alpengipfeln verzaubern lassen. Bei diesem echten Abenteuer mit Blick auf die Mont-Blanc-Gruppe reisen Sie auf den Spuren von Jules Vernes in eine andere Dimension."@de . "Available whatever the season, you can treat yourself to a hot air balloon ride and discover the highest alpine peaks during this adventurous journey, just like Jules Verne, overlooking the mountain range of Mont-Blanc."@en . "Aux quatre saisons, offrez vous la magie d'un vol en Montgolfi\u00E8re pour d\u00E9couvrir les plus hauts sommets alpins une v\u00E9ritable aventure humaine vous voyagez dans une autre dimension sur les traces de jules Verne face au massif du Mont-Blanc."@fr . "Trakteer uzelf tijdens de vier seizoenen op de magie van een luchtballonvlucht om de hoogste toppen van de Alpen te ontdekken.Een echt menselijk avontuur.U reist naar een andere dimensie in de voetsporen van Jules Verne met uitzicht op het Mont-Blanc-massief."@nl . . . "Bei einem Ballonflug k\u00F6nnen Sie sich in allen vier Jahreszeiten von den h\u00F6chsten Alpengipfeln verzaubern lassen. Bei diesem echten Abenteuer mit Blick auf die Mont-Blanc-Gruppe reisen Sie auf den Spuren von Jules Vernes in eine andere Dimension."@de . "Available whatever the season, you can treat yourself to a hot air balloon ride and discover the highest alpine peaks during this adventurous journey, just like Jules Verne, overlooking the mountain range of Mont-Blanc."@en . "Aux quatre saisons, offrez vous la magie d'un vol en Montgolfi\u00E8re pour d\u00E9couvrir les plus hauts sommets alpins une v\u00E9ritable aventure humaine vous voyagez dans une autre dimension sur les traces de jules Verne face au massif du Mont-Blanc."@fr . "En las cuatro estaciones del a\u00F1o, reg\u00E1lese la magia de un vuelo en globo para descubrir las m\u00E1s altas cumbres alpinas, una aut\u00E9ntica aventura humana. Viajar\u00E1 en otra dimensi\u00F3n siguiendo los pasos de Julio Verne, frente al macizo del Mont Blanc."@es . "In tutte e quattro le stagioni, regalatevi la magia di un volo in mongolfiera alla scoperta delle pi\u00F9 alte vette alpine, una vera e propria avventura umana. Viaggerete in un'altra dimensione sulle orme di Jules Verne, di fronte al massiccio del Monte Bianco."@it . "Trakteer uzelf tijdens de vier seizoenen op de magie van een luchtballonvlucht om de hoogste toppen van de Alpen te ontdekken.Een echt menselijk avontuur.U reist naar een andere dimensie in de voetsporen van Jules Verne met uitzicht op het Mont-Blanc-massief."@nl . . . .