"Venez d\u00E9couvrir cet \u00E9tonnant b\u00E2timent construit en 1934, et dont il ne reste que 4 exemplaires en Moselle. \u00C9difice d\u2019alerte int\u00E9gr\u00E9 dans la ligne Maginot, ce blockhaus \u00E9tait occup\u00E9 par des gardes frontaliers afin de ralentir toute intrusion et permettre la mise en \u0153uvre du syst\u00E8me de d\u00E9fense.\nL\u2019int\u00E9r\u00EAt p\u00E9dagogique de l\u2019ouvrage permet d\u2019accueillir des classes. En collaboration avec l\u2019association Albert Ungeheuer, des expositions permanentes et temporaires sont \u00E9galement organis\u00E9es."@fr . . . . . . "Venga a descubrir este sorprendente edificio, construido en 1934, del que s\u00F3lo quedan cuatro en el Mosela. Edificio de advertencia integrado en la L\u00EDnea Maginot, este blocao estaba ocupado por guardias fronterizos para frenar cualquier intrusi\u00F3n y permitir la implantaci\u00F3n del sistema de defensa.\nEl inter\u00E9s pedag\u00F3gico de la estructura permite utilizarla para las clases escolares. En colaboraci\u00F3n con la Asociaci\u00F3n Albert Ungeheuer, tambi\u00E9n se organizan exposiciones permanentes y temporales."@es . "Venez d\u00E9couvrir cet \u00E9tonnant b\u00E2timent construit en 1934, et dont il ne reste que 4 exemplaires en Moselle. \u00C9difice d\u2019alerte int\u00E9gr\u00E9 dans la ligne Maginot, ce blockhaus \u00E9tait occup\u00E9 par des gardes frontaliers afin de ralentir toute intrusion et permettre la mise en \u0153uvre du syst\u00E8me de d\u00E9fense.\nL\u2019int\u00E9r\u00EAt p\u00E9dagogique de l\u2019ouvrage permet d\u2019accueillir des classes. En collaboration avec l\u2019association Albert Ungeheuer, des expositions permanentes et temporaires sont \u00E9galement organis\u00E9es."@fr . "Come and discover this astonishing building built in 1934, of which only 4 remain in Moselle. A warning building integrated in the Maginot line, this blockhouse was occupied by border guards in order to slow down any intrusion and to allow the implementation of the defense system.\nThe educational interest of the work allows to welcome classes. In collaboration with the Albert Ungeheuer association, permanent and temporary exhibitions are also organized."@en . "Entdecken Sie dieses erstaunliche Geb\u00E4ude, das 1934 erbaut wurde und von dem es im D\u00E9partement Moselle nur noch vier Exemplare gibt. Als Teil der Maginot-Linie wurde dieses Blockhaus von Grenzw\u00E4chtern besetzt, um Eindringlinge zu bremsen und die Umsetzung des Verteidigungssystems zu erm\u00F6glichen.\nAufgrund des p\u00E4dagogischen Interesses an diesem Bauwerk k\u00F6nnen hier Schulklassen empfangen werden. In Zusammenarbeit mit dem Verein Albert Ungeheuer werden au\u00DFerdem Dauer- und Sonderausstellungen organisiert."@de . "Kom en ontdek dit verbazingwekkende gebouw, gebouwd in 1934, waarvan er nog maar 4 over zijn in de Moezel. Dit in de Maginotlinie ge\u00EFntegreerde waarschuwingsgebouw werd bezet door grenswachters om eventuele indringers te vertragen en de uitvoering van het verdedigingssysteem mogelijk te maken.\nHet educatieve belang van de structuur maakt het mogelijk klassen onder te brengen. In samenwerking met de vereniging Albert Ungeheuer worden ook permanente en tijdelijke tentoonstellingen georganiseerd."@nl . "Venite a scoprire questo sorprendente edificio, costruito nel 1934, di cui rimangono solo quattro esemplari in Mosella. Edificio di allarme integrato nella Linea Maginot, questo fortino era occupato dalle guardie di frontiera per rallentare qualsiasi intrusione e consentire l'implementazione del sistema di difesa.\nL'interesse educativo della struttura consente di utilizzarla per le lezioni scolastiche. In collaborazione con l'Associazione Albert Ungeheuer, vengono inoltre organizzate mostre permanenti e temporanee."@it . . . .