[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/08843a28-7e42-3d07-8acb-6a268ecdc27f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5d95579-bb64-30fb-819c-e7f40c29e84c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5d95579-bb64-30fb-819c-e7f40c29e84c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e6bf8fe-800d-35e7-ad28-1b9be2499c5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/729a544c-b924-382f-9ae1-0a834db8f9b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7640b5dc-2cad-3f35-aba7-1fbced4b9ac9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7908919d-ec3e-316c-a619-e9f34cd04ac0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acb31be0-3970-3256-b937-a3c37fae7f48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5d95579-bb64-30fb-819c-e7f40c29e84c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7640b5dc-2cad-3f35-aba7-1fbced4b9ac9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e6bf8fe-800d-35e7-ad28-1b9be2499c5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/729a544c-b924-382f-9ae1-0a834db8f9b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acb31be0-3970-3256-b937-a3c37fae7f48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7908919d-ec3e-316c-a619-e9f34cd04ac0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Marché nocturne à Port-Jérôme-sur-Seine ! \n\nL’Association des commerçants de Port-Jérôme-sur-Seine (Gravenchon Dynamique Commerce) vous donne rendez-vous pour son traditionnel Marché nocturne.\n\nArtisans, créateurs, producteurs et commerçants vous attendent dans une ambiance conviviale et chaleureuse.\n\nUne belle occasion de flâner, faire de jolies découvertes et profiter d’une soirée animée en famille ou entre amis !\n\nNous vous attendons nombreux !", "@language": "fr" }, { "@value": "¡Mercado nocturno en Port-Jérôme-sur-Seine! \n\nLa Asociación de Comerciantes de Port-Jérôme-sur-Seine (Gravenchon Dynamique Commerce) te invita a su tradicional mercado nocturno.\n\nArtesanos, creadores, productores y comerciantes os esperan en un ambiente acogedor y agradable.\n\n¡Una magnífica ocasión para pasear, hacer bonitos descubrimientos y disfrutar de una velada animada en familia o con amigos!\n\n¡Esperamos veros a todos allí!", "@language": "es" }, { "@value": "Mercato notturno a Port-Jérôme-sur-Seine! \n\nL'Associazione dei commercianti di Port-Jérôme-sur-Seine (Gravenchon Dynamique Commerce) vi dà appuntamento per il suo tradizionale Mercato notturno.\n\nArtigiani, creatori, produttori e commercianti vi aspettano in un’atmosfera conviviale e accogliente.\n\nUna bella occasione per passeggiare, fare belle scoperte e godersi una serata animata in famiglia o tra amici!\n\nVi aspettiamo numerosi!", "@language": "it" }, { "@value": "Nachtmarkt in Port-Jérôme-sur-Seine! \n\nDe vereniging van winkeliers van Port-Jérôme-sur-Seine (Gravenchon Dynamique Commerce) nodigt u uit voor haar traditionele avondmarkt.\n\nAmbachtslieden, ontwerpers, producenten en winkeliers heten u welkom in een gezellige en hartelijke sfeer.\n\nEen mooie gelegenheid om rond te slenteren, leuke ontdekkingen te doen en te genieten van een levendige avond met familie of vrienden!\n\nWe hopen u talrijk te mogen verwelkomen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Nachtmarkt in Port-Jérôme-sur-Seine! \n\nDer Handelsverband von Port-Jérôme-sur-Seine (Gravenchon Dynamique Commerce) lädt Sie zu seinem traditionellen Nachtmarkt ein.\n\nHandwerker, Kunsthandwerker, Produzenten und Händler erwarten Sie in einer geselligen und herzlichen Atmosphäre.\n\nEine schöne Gelegenheit, um zu bummeln, tolle Entdeckungen zu machen und einen lebhaften Abend mit der Familie oder mit Freunden zu genießen!\n\nWir freuen uns auf Ihren zahlreichen Besuch!", "@language": "de" }, { "@value": "Night Market in Port-Jérôme-sur-Seine! \n\nThe Port-Jérôme-sur-Seine Merchants’ Association (Gravenchon Dynamique Commerce) invites you to its traditional Night Market.\n\nArtisans, creators, producers, and shopkeepers await you in a warm and friendly atmosphere.\n\nA wonderful opportunity to stroll, make some lovely discoveries, and enjoy a lively evening with family or friends!\n\nWe hope to see many of you there!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]