"Eglise romane du 12e si\u00E8cle, l'\u00E9glise de la Jaillette est situ\u00E9e au c\u0153ur de l'Anjou bleu dans le petit village de Louvaines. Elle est d\u00E9cor\u00E9e de peintures murales du 16e si\u00E8cle."@fr . . . . . . . . . . . "A 12th century Romanesque church, the church of La Jaillette is located in the heart of the blue Anjou region in the small village of Louvaines. It is decorated with 16th century wall paintings."@en . "Eglise romane du 12e si\u00E8cle, l'\u00E9glise de la Jaillette est situ\u00E9e au c\u0153ur de l'Anjou bleu dans le petit village de Louvaines. Elle est d\u00E9cor\u00E9e de peintures murales du 16e si\u00E8cle."@fr . "Die Kirche La Jaillette ist eine romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert und befindet sich im Herzen des blauen Anjou in dem kleinen Dorf Louvaines. Sie ist mit Wandmalereien aus dem 16."@de . "De Romaanse kerk van La Jaillette uit de 12e eeuw ligt in het hart van de Anjou Bleu in het dorpje Louvaines. Het is versierd met 16e eeuwse muurschilderingen."@nl . "La iglesia rom\u00E1nica de La Jaillette, del siglo XII, est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Anjou Bleu, en el peque\u00F1o pueblo de Louvaines. Est\u00E1 decorada con pinturas murales del siglo XVI."@es . "La chiesa romanica di La Jaillette, risalente al XII secolo, si trova nel cuore della regione Anjou Bleu, nel piccolo villaggio di Louvaines. \u00C8 decorata con dipinti murali del XVI secolo."@it . . "Die Kirche des Priorats von La Jaillette wurde im 12. Jahrhundert gegr\u00FCndet und im 16. Jahrhundert wieder aufgenommen\nIhre Architektur verbindet ein romanisches Kirchenschiff mit einem gotischen Chor aus der Plantagenet-Zeit. Das Geb\u00E4ude ist zum Teil mit Wandmalereien aus dem 16. Jahrhundert bedeckt und weist polychrome Schlusssteine aus dem 13."@de . "La iglesia del priorato de la Jaillette se fund\u00F3 en el siglo XII y fue tomada en el siglo XVI\nSu arquitectura combina una nave rom\u00E1nica y un coro g\u00F3tico Plantagenet. El edificio est\u00E1 parcialmente cubierto de pinturas murales del siglo XVI y tiene claves policromadas del siglo XIII."@es . "De kerk van de priorij van La Jaillette werd gesticht in de 12e eeuw en vervolgens overgenomen in de 16e eeuw\nDe architectuur combineert een romaans schip met een Plantagenet gotisch koor. Het gebouw is gedeeltelijk bedekt met 16e-eeuwse muurschilderingen en heeft polychrome sluitstenen uit de 13e eeuw."@nl . "L'\u00E9glise du prieur\u00E9 de la Jaillette est fond\u00E9e au 12e si\u00E8cle puis reprise au 16e si\u00E8cle. \nSon architecture associe une nef romane et un choeur gothique Plantagen\u00EAt. L'\u00E9difice est en partie recouvert de peintures murales du 16e si\u00E8cle et compte des cl\u00E9s de vo\u00FBte polychromes du 13e si\u00E8cle."@fr . "The church of the priory of La Jaillette was founded in the 12th century and then taken over in the 16th century\nIts architecture combines a Romanesque nave and a Plantagenet Gothic choir. The building is partly covered with 16th century wall paintings and has 13th century polychrome keystones."@en . "La chiesa del priorato di La Jaillette fu fondata nel XII secolo e poi ripresa nel XVI secolo\nLa sua architettura combina una navata romanica e un coro gotico plantagenetico. L'edificio \u00E8 in parte coperto da pitture murali del XVI secolo e presenta chiavi di volta policrome del XIII secolo."@it . . .