@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:d5c5216c-bf44-3825-a3ef-8cbc4cb65bf9
:hasTranslatedProperty data:f5987141-ca17-3112-9165-daf38b207bdc ;
:isDedicatedTo kb:Families, kb:CycleTourist, kb:Cyclists, kb:MountainBikers ;
a :Description ;
dc:description """Die Fahrräder sind neu oder neu, mit Körben oder Gepäckträgern, mit Gangschaltung, Federung, ergonomischen Gelsätteln und Aluminiumrahmen ausgestattet.
Es sind verschiedene Modelle in allen Größen (Kinder, Erwachsene) verfügbar: Mountainbike, Mountainbike, Citybike.
Alle Fahrräder werden mit Schlössern und Pannenspray vermietet. Körbe stehen zur Verfügung."""@de, """Le biciclette sono nuove o recenti, con cestini o portapacchi, dotate di cambio, sospensioni, selle ergonomiche in gel, telaio in alluminio.
Sono disponibili diversi modelli, in tutte le taglie (bambino, adulto): Mountain bike, VTC, city bike.
Tutte le biciclette sono noleggiate con spray antifurto e antiforatura. Sono disponibili cestini."""@it, """Les vélos sont neufs ou récents, accompagnés de paniers ou porte-bagages, équipés de vitesses, suspensions, selles gel ergonomique, cadre aluminium.
Des modèles différents sont disponibles, dans toutes les tailles (enfant, adulte) : VTT, VTC, vélo de ville.
Tous les vélos sont loués avec antivol et bombe anti-crevaison. Les paniers sont à disposition."""@fr, """Las bicicletas son nuevas o recientes, con cestas o portaequipajes, equipadas con marchas, suspensión, sillines ergonómicos de gel, cuadro de aluminio.
Hay diferentes modelos disponibles, en todas las tallas (niño, adulto): Bicicletas de montaña, VTC, bicicletas de ciudad.
Todas las bicicletas se alquilan con spray antirrobo y antipinchazos. Hay cestas disponibles."""@es, """De fietsen zijn nieuw of recent, met manden of rekken, uitgerust met versnellingen, vering, ergonomische gelzadels, aluminium frame.
Er zijn verschillende modellen beschikbaar, in alle maten (kind, volwassene): Mountainbikes, VTC, stadsfietsen.
Alle fietsen worden verhuurd met antidiefstal- en antilekspray. Manden zijn beschikbaar."""@nl, """The bikes are new or recent, with baskets or racks, equipped with gears, suspensions, ergonomic gel saddles, aluminum frame.
Different models are available, in all sizes (child, adult): mountain bike, VTC, city bike.
All bikes are rented with anti-theft and anti-puncture spray. Baskets are available."""@en .
owl:topObjectProperty data:d5c5216c-bf44-3825-a3ef-8cbc4cb65bf9 ;
:hasDescription data:d5c5216c-bf44-3825-a3ef-8cbc4cb65bf9 .