. . . . "Les Ecuries de Cuhour vous accueillent au pied des Pyr\u00E9n\u00E9es dans un cadre exceptionnel. Situ\u00E9es au centre du village de La Barthe de Neste et adoss\u00E9es \u00E0 une plantade de ch\u00EAnes centenaires, vous y trouverez une \u00E9quitation qui vous correspond \u00E0 travers nos diff\u00E9rentes prestations. \nDu baby poney au Galop 7, du cavalier de loisir au cavalier de comp\u00E9tition, quelque soit votre discipline favorite nous vous proposons des cours adapt\u00E9s \u00E0 vos attentes. \nDes stages sont \u00E9galement propos\u00E9s pendant les vacances scolaires ainsi que des cours particuliers et des promenades dans les all\u00E9es des bois environnants."@fr . "Die Ecuries de Cuhour begr\u00FC\u00DFen Sie am Fu\u00DFe der Pyren\u00E4en in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung. Im Zentrum des Dorfes La Barthe de Neste gelegen und an einen hundertj\u00E4hrigen Eichenhain angelehnt, finden Sie hier eine Reitweise, die Ihnen durch unsere verschiedenen Angebote entspricht.\nVom Babypony bis zum Galop 7, vom Freizeitreiter bis zum Wettkampfreiter, was auch immer Ihre Lieblingsdisziplin ist, wir bieten Ihnen Kurse an, die Ihren Erwartungen entsprechen.\nW\u00E4hrend der Schulferien werden auch Kurse angeboten, ebenso wie Privatunterricht und Ausritte in die Alleen der umliegenden W\u00E4lder."@de . "Le Ecuries de Cuhour vi accolgono in un ambiente eccezionale ai piedi dei Pirenei. Situato nel centro del villaggio di La Barthe de Neste e circondato da una piantagione di querce centenarie, troverete il tipo di equitazione che cercate grazie alla nostra gamma di servizi.\nDal baby pony al Galop 7, dal cavaliere da diporto a quello da competizione, qualunque sia la vostra disciplina preferita, offriamo lezioni su misura per voi.\nOffriamo anche corsi durante le vacanze scolastiche, nonch\u00E9 lezioni private e passeggiate nei boschi circostanti."@it . "De Ecuries de Cuhour heten u welkom in een uitzonderlijke omgeving aan de voet van de Pyrenee\u00EBn. Gelegen in het centrum van het dorp La Barthe de Neste en omgeven door een plantage van honderd jaar oude eiken, vindt u in ons aanbod van diensten het paardrijden waar u naar op zoek bent.\nVan babypony tot Galop 7, van vrijetijdsruiter tot wedstrijdruiter, wat je favoriete discipline ook is, wij bieden lessen op maat.\nWe bieden ook cursussen aan tijdens de schoolvakanties, evenals priv\u00E9lessen en buitenritten in de omliggende bossen."@nl . "The Ecuries de Cuhour welcome you at the foot of the Pyrenees in an exceptional setting. \nLocated in the center of the village of La Barthe de Neste and backed by a grove of hundred-year-old oaks, you will find a horse riding that suits you through our different services. \nFrom baby pony to Gallop 7, from recreational rider to competitive rider, whatever your favorite discipline we offer courses adapted to your expectations. \nInternships are also offered during school holidays."@en . "Les Ecuries de Cuhour le dan la bienvenida a los pies de los Pirineos en un entorno excepcional.\nSituada en el centro del pueblo de La Barthe de Neste y adosada a una plantaci\u00F3n de robles centenarios, encontrar\u00E1 una equitaci\u00F3n que le corresponde a trav\u00E9s de nuestras diferentes prestaciones.\nDel baby pony al Galop 7, del jinete de ocio al jinete de competici\u00F3n, cualquiera que sea su disciplina favorita le ofrecemos cursos adaptados a sus expectativas.\nTambi\u00E9n se ofrecen cursos durante las vacaciones escolares."@es . . .