@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d5c0327b-3b5a-3830-a7ac-fe2ebd135ac5
  owl:topDataProperty "Apartment for 2 persons with sheltered terrace, located in a small quiet residence, 2 steps from the ocean, close to the bicycle path joining La Vélodyssée."@en, "Appartement pour 2 personnes avec terrasse abritée, situé dans une petite résidence au calme, à 2 pas de l'océan, proche de la piste cyclable rejoignant La Vélodyssée."@fr, "Wohnung für 2 Personen mit geschützter Terrasse, in einer kleinen Residenz in ruhiger Lage, 2 Schritte vom Ozean entfernt, in der Nähe des Radwegs, der zur Vélodyssée führt."@de, "Appartement voor 2 personen met een beschut terras, gelegen in een kleine residentie in een rustige omgeving, dicht bij de oceaan en het fietspad naar de Vélodyssée."@nl, "Piso para 2 personas con terraza protegida, situado en una pequeña residencia en una zona tranquila, cerca del océano y del carril bici que une el Vélodyssée."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:16edd71f-3923-347c-aba9-bdf4ba1e674b, data:fc0f747e-71b2-3020-885b-c51cd34c48a5 ;
  :shortDescription "Apartment for 2 persons with sheltered terrace, located in a small quiet residence, 2 steps from the ocean, close to the bicycle path joining La Vélodyssée."@en, "Appartement pour 2 personnes avec terrasse abritée, situé dans une petite résidence au calme, à 2 pas de l'océan, proche de la piste cyclable rejoignant La Vélodyssée."@fr, "Wohnung für 2 Personen mit geschützter Terrasse, in einer kleinen Residenz in ruhiger Lage, 2 Schritte vom Ozean entfernt, in der Nähe des Radwegs, der zur Vélodyssée führt."@de, "Appartement voor 2 personen met een beschut terras, gelegen in een kleine residentie in een rustige omgeving, dicht bij de oceaan en het fietspad naar de Vélodyssée."@nl, "Piso para 2 personas con terraza protegida, situado en una pequeña residencia en una zona tranquila, cerca del océano y del carril bici que une el Vélodyssée."@es, "Appartamento per 2 persone con terrazza riparata, situato in un piccolo residence in una zona tranquilla, vicino all'oceano e alla pista ciclabile che unisce la Vélodyssée."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Apartment for 2 persons with sheltered terrace, located in a small quiet residence, 2 steps from the ocean, close to the bicycle path joining La Vélodyssée."@en, "Appartement pour 2 personnes avec terrasse abritée, situé dans une petite résidence au calme, à 2 pas de l'océan, proche de la piste cyclable rejoignant La Vélodyssée."@fr, "Wohnung für 2 Personen mit geschützter Terrasse, in einer kleinen Residenz in ruhiger Lage, 2 Schritte vom Ozean entfernt, in der Nähe des Radwegs, der zur Vélodyssée führt."@de, "Appartement voor 2 personen met een beschut terras, gelegen in een kleine residentie in een rustige omgeving, dicht bij de oceaan en het fietspad naar de Vélodyssée."@nl, "Piso para 2 personas con terraza protegida, situado en una pequeña residencia en una zona tranquila, cerca del océano y del carril bici que une el Vélodyssée."@es, "Appartamento per 2 persone con terrazza riparata, situato in un piccolo residence in una zona tranquilla, vicino all'oceano e alla pista ciclabile che unisce la Vélodyssée."@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/827425bd-c51a-3f5a-b6de-8928b2c7712e>
  owl:topObjectProperty data:d5c0327b-3b5a-3830-a7ac-fe2ebd135ac5 ;
  :hasDescription data:d5c0327b-3b5a-3830-a7ac-fe2ebd135ac5 .