[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/374b355d-dc1d-3d9a-99e4-06d6e2ebd1b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/2e627549-a9e5-38a2-ba04-3127240aafaf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5b8ab41-2238-31c0-bebd-76d39e6f198e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5b8ab41-2238-31c0-bebd-76d39e6f198e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e0272d0-7f39-30f8-850d-26cc35d030b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ead934e-6b91-3e63-8680-758068caaca1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82da0012-46f8-32d6-b99f-766934f223fd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f920e95-2283-38af-9e92-e5eaee426db8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95d3d6e0-d771-3fd4-87e4-0b3f6d5fd087" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa7dbd22-f07f-349c-b019-968efdebc1b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9a3f3ad-0163-3a3b-99c3-32bcd59ca14d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce75e44c-0fed-3eaf-9f3f-875523e1817c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2768900-909d-3fc3-bd24-5e10e3bd75c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5b8ab41-2238-31c0-bebd-76d39e6f198e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Château de Montmirail propose des activités variées de février à décembre : visites guidées, chambres d'hôtes, mariages, séminaires, sorties scolaires, visites de groupes et d'autres évènements", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa7dbd22-f07f-349c-b019-968efdebc1b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f920e95-2283-38af-9e92-e5eaee426db8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2768900-909d-3fc3-bd24-5e10e3bd75c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e0272d0-7f39-30f8-850d-26cc35d030b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9a3f3ad-0163-3a3b-99c3-32bcd59ca14d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95d3d6e0-d771-3fd4-87e4-0b3f6d5fd087" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce75e44c-0fed-3eaf-9f3f-875523e1817c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82da0012-46f8-32d6-b99f-766934f223fd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ead934e-6b91-3e63-8680-758068caaca1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/374b355d-dc1d-3d9a-99e4-06d6e2ebd1b0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Château de Montmirail propose des activités variées de février à décembre : visites guidées, chambres d'hôtes, mariages, séminaires, sorties scolaires, visites de groupes et d'autres évènements", "@language": "fr" }, { "@value": "The Château de Montmirail offers a variety of activities from February to December: guided tours, bed and breakfast, weddings, seminars, school outings, group visits and other events", "@language": "en" }, { "@value": "Château de Montmirail biedt van februari tot december verschillende activiteiten: rondleidingen, bed & breakfast, bruiloften, seminars, schoolreisjes, groepsbezoeken en andere evenementen", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Château de Montmirail bietet von Februar bis Dezember verschiedene Aktivitäten an: Führungen, Gästezimmer, Hochzeiten, Seminare, Schulausflüge, Gruppenbesuche und andere Veranstaltungen", "@language": "de" }, { "@value": "Lo Château de Montmirail offre una varietà di attività da febbraio a dicembre: visite guidate, bed and breakfast, matrimoni, seminari, gite scolastiche, visite di gruppo e altri eventi", "@language": "it" }, { "@value": "El castillo de Montmirail ofrece diversas actividades de febrero a diciembre: visitas guiadas, alojamiento y desayuno, bodas, seminarios, excursiones escolares, visitas de grupos y otros eventos", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Immerso in un paesaggio verdeggiante, il Castello di Montmirail vi apre le porte di un luogo d’eccezione dove storia, relax e convivialità si fondono.\n\nDa febbraio a dicembre, vivete un’esperienza che va ben oltre una semplice visita: scoprite il castello durante le visite guidatesu vari temi, lasciatevi avvolgere dall’atmosfera accogliente della nostra sala da tè con i nostri dolci fatti in casa al 100% e immergetevi nell’atmosferaE8re unica dei nostri %E9v%E8nementi, come i nostri aperitivi al castello o la famosa festa medievale %E9t%E9.\n\nChe veniate con la famiglia, con gli amici, in gruppo o per festeggiare un momento speciale, il castello di Montmirail vi offre una moltitudine di esperienze: \n\n? visite guidate\n? soggiorni in camere per ospiti\n? matrimoni\n? seminari\n? attività scolastiche\n? visite di gruppo\n\nUn luogo vivace, accogliente e stimolante… dove ogni visita diventa un ricordo.\n\nNel 2026, i nostri periodi di apertura vanno dal 14 febbraio al 27 dicembre. Poiché i nostri giorni di apertura variano a seconda delle stagioni, vi consigliamo di consultare sempre il nostro calendario di apertura disponibile sul nostro sito web prima del vostro arrivo.", "@language": "it" }, { "@value": "Inmitten einer grünen Landschaft öffnet Ihnen das Schloss Montmirail die Türen zu einem außergewöhnlichen Ort, an dem Geschichte, Entspannung und Geselligkeit aufeinander treffen.\n\nVon Februar bis Dezember erwartet Sie weit mehr als nur ein einfacher Besuch: Entdecken Sie das Schloss bei Führungenmit unterschiedlichen Themen, lassen Sie sich von der gemütlichen Atmosphäre unseres Teesalons mit unseren zu 100 % hausgemachten Backwaren verzaubern und tauchen Sie ein in dieE8re unserer Veranstaltungen, wie unsere Aperitifs im Schloss oder das berühmte Mittelalterfest im %E9t%E9.\n\nOb Sie mit der Familie, mit Freunden, in einer Gruppe oder zur Feier eines besonderen Anlasses kommen – das Schloss Montmirail bietet Ihnen eine Vielzahl von Erlebnissen: \n\n? Führungen\n? Übernachtungen in Gästezimmern\n? Hochzeiten\n? Seminare\n? Schulausflüge\n? Gruppenbesuche\n\nEin lebendiger, einladender und inspirierender Ort … an dem jeder Besuch zu einer Erinnerung wird.\n\nIm Jahr 2026 reichen unsere Öffnungszeiten vom 14. Februar bis zum 27. Dezember. Da sich unsere Öffnungszeiten je nach Jahreszeit ändern, empfehlen wir Ihnen, vor Ihrem Besuch stets unseren Öffnungskalender auf unserer Website zu konsultieren.", "@language": "de" }, { "@value": "Set in lush green surroundings, the Château de Montmirail welcomes you to an exceptional site where history, relaxation, and a warm, friendly atmosphere come together.\n\nFrom February through December, enjoy much more than just a simple visit: discover the château on guided tourson various themes, let yourself be swept away by the warm atmosphere of our tea room with our 100% homemade pastries, and immerse yourself in theof our events, such as our aperitifs at the castle or the famous medieval festival in the summer.\n\nWhether you’re visiting with family, friends, a group, or to celebrate a special occasion, the Château de Montmirail offers a wide range of experiences: \n\n? guided tours\n? stays in guest rooms\n? weddings\n? seminars\n? school field trips\n? group tours\n\nA lively, welcoming, and inspiring place… where every visit becomes a memory.\n\nIn 2026, our opening dates run from February 14 to December 27. Since our opening days change with the seasons, we recommend that you always check our opening calendar on our website before your visit.", "@language": "en" }, { "@value": "Midden in een groene omgeving opent het Château de Montmirail zijn deuren voor u naar een uitzonderlijke locatie waar geschiedenis, ontspanning en gezelligheid samenkomen.\n\nVan februari tot december beleeft u veel meer dan alleen een bezoek: ontdek het kasteel tijdens rondleidingenmet uiteenlopende thema’s, laat u meevoeren door de gezellige sfeer in onze theesalon met ons 100% zelfgemaakt gebak, en dompel u onder in devan onze evenementen, zoals onze aperitiefjes op het kasteel of het beroemde middeleeuwse feest in de zomer.\n\nOf u nu met het gezin, met vrienden, in een groep of om een speciaal moment te vieren komt, Le château de Montmirail biedt u een veelheid aan ervaringen: \n\n? rondleidingen\n? verblijven in gastenkamers\n? bruiloften\n? seminars\n? schoolactiviteiten\n? groepsbezoeken\n\nEen levendige, gastvrije en inspirerende plek… waar elk bezoek een herinnering wordt.\n\nIn 2026 zijn wij geopend van 14 februari tot en met 27 december. Aangezien onze openingstijden per seizoen kunnen verschillen, raden wij u aan om voor uw bezoek altijd onze openingskalender op onze website te raadplegen.", "@language": "nl" }, { "@value": "En pleno corazón de un entorno verde, el Castillo de Montmirail te abre las puertas de un lugar excepcional donde se dan la mano la historia, el descanso y la cordialidad.\n\nDe febrero a diciembre, disfruta de mucho más que una simple visita: descubre el castillo en visitas guiadascon temática variada, déjate llevar por el ambiente acogedor de nuestro salón de té con nuestros pasteles 100 % caseros y sumérgete en la atmósferaúnica de nuestros eventos, como nuestros aperitivos en el castillo o la famosa fiesta medieval de verano.\n\nTanto si vienes en familia, con amigos, en grupo o para celebrar un momento especial, el castillo de Montmirail te ofrece un sinfín de experiencias: \n\n? visitas guiadas\n? estancias en habitaciones de huéspedes\n? bodas\n? seminarios\n? actividades escolares\n? visitas en grupo\n\n¿Un lugar lleno de vida, acogedor e inspirador? donde cada visita se convierte en un recuerdo.\n\nEn 2026, nuestro horario de apertura abarca desde el 14 de febrero hasta el 27 de diciembre. Dado que nuestros días de apertura varían según la temporada, te recomendamos que consultes siempre nuestro calendario de apertura, disponible en nuestra página web, antes de tu visita.", "@language": "es" }, { "@value": "Au cœur d’un cadre verdoyant, le Château de Montmirail vous ouvre les portes d’un site d’exception où histoire, détente et convivialité se rencontrent.\n\nDe février à décembre, vivez bien plus qu’une simple visite : découvrez le château lors de visites guidées aux thèmes variés, laissez-vous porter par l’ambiance chaleureuse de notre salon de thé avec nos pâtisseries 100% faites maison, et plongez dans l’atmosphère unique de nos évènements, comme nos apéros au château ou la célèbre fête médiévale l'été.\n\nQue vous veniez en famille, entre amis, en groupe ou pour célébrer un moment spécial, Le château de Montmirail vous propose une multitude d’expériences : \n\n• visites guidées\n• séjours en chambres d’hôtes\n• mariages\n• séminaires\n• activités scolaires\n• visites de groupe\n\nUn lieu vivant, accueillant et inspirant… où chaque visite devient un souvenir.\n\nEn 2026, nos dates d’ouverture s’étendent du 14 février au 27 décembre. Nos jours d’ouverture évoluants au fil des saisons, nous vous recommandons de toujours consulter notre calendrier d’ouverture disponible sur notre site internet avant votre venue.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]