Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Section A10 of the GR2013. From Ranquet beach south of Istres to Port des Heures Claires (Istres). A 3.2km route to discover the coastal path along the Etang de Berre, with its beaches and creeks.
Français (France) Tronçon A10 du GR2013. Au départ de la plage du Ranquet au sud de la ville d'Istres vers Port des Heures Claires (Istres). Un trajet de 3,2km pour découvrir le sentier du littoral en bord d'étang de Berre, avec plages et criques.
Allemand (Allemagne) Abschnitt A10 des GR2013. Vom Strand Ranquet im Süden der Stadt Istres aus in Richtung Port des Heures Claires (Istres). Eine 3,2 km lange Strecke, auf der Sie den Küstenpfad am Ufer des Étang de Berre mit Stränden und Buchten entdecken können.
Espagnol Tramo A10 del GR2013. Salida de la playa del Ranquet, al sur de la ciudad de Istres, en dirección al Port des Heures Claires (Istres). Recorrido de 3,2 km por el sendero litoral junto al Etang de Berre, con sus playas y calas.
Néerlandais (Pays-Bas) Sectie A10 van de GR2013. Vertrek vanaf het strand van Ranquet ten zuiden van Istres richting Port des Heures Claires (Istres). Een wandeling van 3,2 km over het kustpad langs het Etang de Berre, met zijn stranden en baaien.
Italien (Italie) Tratto A10 del GR2013. Partenza dalla spiaggia di Ranquet, a sud della città di Istres, in direzione di Port des Heures Claires (Istres). Una passeggiata di 3,2 km lungo il sentiero costiero che costeggia l'Etang de Berre, con le sue spiagge e insenature.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais This route runs along the sea of Leo by the coastal path to then reach Istres and discover the pond of the Olivier. Beaches, coves, cafes, restaurants and small ports will scroll over the trail.
Espagnol Esta ruta discurre por el mar de Leo por la ruta costera para luego llegar a Istres y descubrir el estanque de los Olivier. Playas, calas, cafés, restaurantes y pequeños puertos se desplazarán sobre el camino.
Français (France) Plages, criques, cafés, restaurants et petits ports défileront au fil du sentier.
Un itinéraire sous les pins et au bord de l'eau.
Un itinéraire sous les pins et au bord de l'eau.
Néerlandais (Pays-Bas) Stranden, baaien, cafés, restaurants en kleine haventjes liggen allemaal langs de route.
Een route onder de dennen en langs het water.
Een route onder de dennen en langs het water.
Allemand (Allemagne) Strände, Buchten, Cafés, Restaurants und kleine Häfen ziehen am Weg vorbei.
Ein Weg unter Pinien und am Wasser entlang.
Ein Weg unter Pinien und am Wasser entlang.
Italien (Italie) Spiagge, insenature, caffè, ristoranti e piccoli porti si trovano lungo il percorso.
Un percorso sotto i pini e accanto all'acqua.
Un percorso sotto i pini e accanto all'acqua.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Section A10 of the GR2013. From Ranquet beach south of Istres to Port des Heures Claires (Istres). A 3.2km route to discover the coastal path along the Etang de Berre, with its beaches and creeks.
Français (France) Tronçon A10 du GR2013. Au départ de la plage du Ranquet au sud de la ville d'Istres vers Port des Heures Claires (Istres). Un trajet de 3,2km pour découvrir le sentier du littoral en bord d'étang de Berre, avec plages et criques.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty