"Labellis\u00E9e EFK ( Ecole Fran\u00E7aise de kitesurf ) avec agr\u00E9ment du Minist\u00E8re de la Jeunesse et des Sports, MKS vous propose, d'avril \u00E0 d\u00E9cembre, des stages d\u00E9couverte, d'initiation et perfectionnement."@fr . "Certified EFK (Ecole Fran\u00E7aise de kitesurf) by the French Ministry of Youth and Sports, MKS offers introductory and advanced courses from April to December."@en . . . . . . . . . "Labellis\u00E9e EFK ( Ecole Fran\u00E7aise de kitesurf ) avec agr\u00E9ment du Minist\u00E8re de la Jeunesse et des Sports, MKS vous propose, d'avril \u00E0 d\u00E9cembre, des stages d\u00E9couverte, d'initiation et perfectionnement."@fr . "Certified EFK (Ecole Fran\u00E7aise de kitesurf) by the French Ministry of Youth and Sports, MKS offers introductory and advanced courses from April to December."@en . "Certificada EFK (Ecole Fran\u00E7aise de kitesurf) por el Ministerio franc\u00E9s de Juventud y Deportes, MKS ofrece cursos de iniciaci\u00F3n y perfeccionamiento de abril a diciembre."@es . "MKS is EFK (Ecole Fran\u00E7aise de Kitesurf) gecertificeerd door het Franse Ministerie van Jeugd en Sport en biedt van april tot december cursussen voor beginners en gevorderden."@nl . "Als EFK (Ecole Fran\u00E7aise de kitesurf) mit Zulassung des Ministeriums f\u00FCr Jugend und Sport bietet MKS von April bis Dezember Schnupperkurse, Einf\u00FChrungskurse und Fortgeschrittenenkurse an."@de . "Certificata EFK (Ecole Fran\u00E7aise de kitesurf) dal Ministero francese della Giovent\u00F9 e dello Sport, MKS offre corsi introduttivi e avanzati da aprile a dicembre."@it . . "Les cours sont assur\u00E9s par un moniteur brevet\u00E9 d'\u00E9tat ( BPJEPS glisses a\u00E9rotract\u00E9es) 7 jours sur 7 durant toute la saison. Venez donc d\u00E9couvrir, apprendre et vous perfectionner en kitesurf, ce sport hybride vous permettra d'acc\u00E9der plus facilement \u00E0 tout ce dont vous avez toujours r\u00EAv\u00E9 de faire en surf, sk8, snowboard, wakeboard sans jamais avoir os\u00E9 le tenter. Laissez vous transporter par la magie de la glisse a\u00E9rotract\u00E9e sur l'eau et appropriez-vous son extraordinaire potentiel."@fr . "Lessons are given by a state-certified instructor (BPJEPS glisses a\u00E9rotract\u00E9es) 7 days a week throughout the season. Come and discover, learn and improve your kitesurfing skills. This hybrid sport will give you easier access to everything you've always wanted to do with surfing, sk8, snowboarding and wakeboarding, but never dared try. Let yourself be transported by the magic of aerotracted gliding over water, and make its extraordinary potential your own."@en . "De lessen worden gegeven door een door de staat gecertificeerde instructeur (BPJEPS glisses a\u00E9rotract\u00E9es), 7 dagen per week gedurende het hele seizoen. Kom en ontdek, leer en verbeter je kitesurfen. Deze hybride sport geeft je gemakkelijker toegang tot alles waar je altijd al van hebt gedroomd om te doen in surfen, sk8, snowboarden of wakeboarden, maar nooit durfde te proberen. Laat je meevoeren door de magie van aerotractie over het water en maak je het buitengewone potentieel ervan eigen."@nl . "Le lezioni sono tenute da un istruttore certificato dallo Stato (BPJEPS glisses a\u00E9rotract\u00E9es) 7 giorni su 7 per tutta la stagione. Venite a scoprire, imparare e migliorare il kitesurf: questo sport ibrido vi permetter\u00E0 di accedere pi\u00F9 facilmente a tutto ci\u00F2 che avete sempre sognato di fare nel surf, nello sk8, nello snowboard o nel wakeboard, ma che non avete mai osato provare. Lasciatevi trasportare dalla magia del volo aerotrainato sull'acqua e fate vostre le sue straordinarie potenzialit\u00E0."@it . "Die Kurse werden von einem staatlich gepr\u00FCften Lehrer (BPJEPS glisses a\u00E9rotract\u00E9es) an sieben Tagen in der Woche w\u00E4hrend der gesamten Saison durchgef\u00FChrt. Entdecken, erlernen und perfektionieren Sie das Kitesurfen. Dieser Hybridsport erm\u00F6glicht Ihnen einen leichteren Zugang zu allem, wovon Sie schon immer beim Surfen, Sk8, Snowboarding oder Wakeboarding getr\u00E4umt haben, ohne es jemals zu wagen, es auszuprobieren. Lassen Sie sich von der Magie des Luftgleitens auf dem Wasser mitrei\u00DFen und machen Sie sich sein au\u00DFergew\u00F6hnliches Potenzial zu eigen."@de . "Las clases son impartidas por un instructor certificado por el estado (BPJEPS glisses a\u00E9rotract\u00E9es) 7 d\u00EDas a la semana durante toda la temporada. Ven a descubrir, aprender y mejorar tu kitesurf. Este deporte h\u00EDbrido te facilitar\u00E1 el acceso a todo lo que siempre has so\u00F1ado hacer en surf, sk8, snowboard o wakeboard, pero nunca te has atrevido a probar. D\u00E9jate transportar por la magia del deslizamiento aerotra\u00EDdo sobre el agua y haz tuyo su extraordinario potencial."@es . . .