@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d5a47418-79ec-3e99-8a58-4c75ce7af484 owl:topDataProperty "Ecurie de tourisme équestre"@fr, "Reittourismus-Stall"@de, "Equestrian tourism stable"@en ; :hasTranslatedProperty data:579f2f8b-a1b1-3bfd-a154-ceab885b20ca, data:1e9fba9b-20c7-3881-aa80-70fa1368db3c, data:906518a0-4a30-33dd-8361-447695a9e07c, data:76023f71-e175-3257-a01c-7f8bdbaa09a2, data:bf65dc9a-190d-3a71-85ff-37522cb944fc, data:b0d90ae1-0db1-35b9-84ef-e00dba80bdb4 ; :shortDescription "Ecurie de tourisme équestre"@fr, "Scuderia del turismo equestre"@it, "Establo de turismo ecuestre"@es, "Paardensport toerisme stal"@nl, "Reittourismus-Stall"@de, "Equestrian tourism stable"@en ; a :Description ; dc:description """Promenades et randonnées à cheval sur réservation. pensions chevaux et poneys box et paddock évènements"""@fr, """Horse rides and excursions on reservation. horse and pony boarding stables and paddocks events"""@en, """Paardrijtochten en excursies op afspraak. paarden- en ponypension stallen en paddocks evenementen"""@nl, """Passeggiate a cavallo ed escursioni su prenotazione. scuderie e paddock per cavalli e pony eventi"""@it, """Paseos a caballo y excursiones previa concertación. pupilaje de caballos y ponis establos y paddocks eventos"""@es, """Spaziergänge und Ausritte mit Pferden auf Reservierung. Pensionen für Pferde und Ponys Boxen und Paddocks Veranstaltungen"""@de . owl:topObjectProperty data:d5a47418-79ec-3e99-8a58-4c75ce7af484 ; :hasDescription data:d5a47418-79ec-3e99-8a58-4c75ce7af484 .