@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d59ae9bb-97f4-3b10-bf11-845ef582f15b
  owl:topDataProperty "Un espace aquatique composé d'un grand bassin de 5 couloirs, d'un bassin d'apprentissage, d'une pataugeoire avec des jeux d'eau et d'un espace bien-être (hammam, sauna, douche à jets, parcours Kneipp...). Une salle de Fitness climatisée et très bien équipée et un encadrement au top"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5bc4ceb2-04ba-33d1-b909-4ec616278193, data:735f1bec-93e8-31c2-a318-b5137de7cbf2, data:049a5050-e8a3-38b6-b042-8e630b0435be, data:101398dc-339e-3ea3-a6bd-a1ecf6fdc795, data:49d3ec02-2f7c-38df-973a-7ae9a05fca36, data:1b2f7367-033f-380b-ad55-fbddb9d39f6a, data:05c51826-f9c6-37b5-82d8-9fd5224d6dcf, data:c36831a7-baac-3e7f-a16b-310ba04bf8bc, data:018d8494-6e5d-34c4-a6e6-c0371864c479, data:825f42f6-2a0b-33e7-a91c-5a6fa4c27b72 ;
  :shortDescription "An aquatic area consisting of a large 5-lane pool, a learning pool, a paddling pool with water games and a wellness area (hammam, sauna, jet shower, Kneipp course...). An air-conditioned and well-equipped fitness room and a top-notch supervision"@en, "Een aquatische ruimte met een groot zwembad met 5 banen, een leerbad, een peuterbad met waterspelletjes en een wellnessruimte (hammam, sauna, jet-douche, Kneipp-cursus...). Een goed uitgeruste fitnessruimte met airconditioning en begeleiding van topkwaliteit"@nl, "Una zona acuática con una gran piscina de 5 carriles, una piscina de aprendizaje, una piscina infantil con juegos de agua y una zona de bienestar (hammam, sauna, ducha de chorros, curso de Kneipp...). Una sala de fitness climatizada y bien equipada y una supervisión de alta calidad"@es, "Un espace aquatique composé d'un grand bassin de 5 couloirs, d'un bassin d'apprentissage, d'une pataugeoire avec des jeux d'eau et d'un espace bien-être (hammam, sauna, douche à jets, parcours Kneipp...). Une salle de Fitness climatisée et très bien équipée et un encadrement au top"@fr, "Ein Wasserbereich mit einem großen Becken mit 5 Bahnen, einem Lehrbecken, einem Planschbecken mit Wasserspielen und einem Wellnessbereich (Hammam, Sauna, Schwalldusche, Kneipp-Parcours...). Ein klimatisierter und sehr gut ausgestatteter Fitnessraum und eine Top-Betreuung"@de, "Un'area acquatica con una grande piscina a 5 corsie, una piscina didattica, una piscina per bambini con giochi d'acqua e un'area benessere (hammam, sauna, doccia a getto, percorso Kneipp...). Una sala fitness climatizzata e ben attrezzata e una supervisione di alta qualità"@it ;
  a :Description ;
  dc:description "An aquatic area consisting of a large 5-lane pool, a learning pool, a paddling pool with water games and a wellness area (hammam, sauna, jet shower, Kneipp course...). An air-conditioned and well-equipped fitness room and a top-notch supervision"@en, "Een aquatische ruimte met een groot zwembad met 5 banen, een leerbad, een peuterbad met waterspelletjes en een wellnessruimte (hammam, sauna, jet-douche, Kneipp-cursus...). Een goed uitgeruste fitnessruimte met airconditioning en begeleiding van topkwaliteit"@nl, "Una zona acuática con una gran piscina de 5 carriles, una piscina de aprendizaje, una piscina infantil con juegos de agua y una zona de bienestar (hammam, sauna, ducha de chorros, curso de Kneipp...). Una sala de fitness climatizada y bien equipada y una supervisión de alta calidad"@es, "Un espace aquatique composé d'un grand bassin de 5 couloirs, d'un bassin d'apprentissage, d'une pataugeoire avec des jeux d'eau et d'un espace bien-être (hammam, sauna, douche à jets, parcours Kneipp...). Une salle de Fitness climatisée et très bien équipée et un encadrement au top"@fr, "Ein Wasserbereich mit einem großen Becken mit 5 Bahnen, einem Lehrbecken, einem Planschbecken mit Wasserspielen und einem Wellnessbereich (Hammam, Sauna, Schwalldusche, Kneipp-Parcours...). Ein klimatisierter und sehr gut ausgestatteter Fitnessraum und eine Top-Betreuung"@de, "Un'area acquatica con una grande piscina a 5 corsie, una piscina didattica, una piscina per bambini con giochi d'acqua e un'area benessere (hammam, sauna, doccia a getto, percorso Kneipp...). Una sala fitness climatizzata e ben attrezzata e una supervisione di alta qualità"@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/c07309fd-b6ca-30bd-8ede-edb1b78c4ba4>
  owl:topObjectProperty data:d59ae9bb-97f4-3b10-bf11-845ef582f15b ;
  :hasDescription data:d59ae9bb-97f4-3b10-bf11-845ef582f15b .