<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/d5989933-4cd8-3b78-8e43-f271706d9427"> Une dizaine de producteurs sundgauviens se retrouvent le samedi à Altkirch A dozen producers from the South of France meet on Saturday in Altkirch Une dizaine de producteurs sundgauviens se retrouvent le samedi à Altkirch Ein Dutzend Sundgauer Produzenten treffen sich samstags in Altkirch Een dozijn producenten uit de Sundgau regio ontmoeten elkaar zaterdag in Altkirch Una docena de productores de la región de Sundgau se reúnen el sábado en Altkirch Una dozzina di produttori della regione di Sundgau si incontrano sabato ad Altkirch Les producteurs et paysans locaux sont présents Place de la République, chaque samedi de 8h à 12h et y proposent leur production : oeufs, fruits et légumes, pains, fleurs, fromages, produits BIO... Local producers and farmers are present at the Place de la République, every Saturday from 8am to 12pm and offer their production: eggs, fruits and vegetables, bread, flowers, cheeses, organic products... Los productores y agricultores locales están presentes en la Place de la République todos los sábados de 8:00 a 12:00 y ofrecen sus productos: huevos, frutas y verduras, pan, flores, queso, productos ecológicos, etc. Lokale Produzenten und Bauern sind jeden Samstag von 8 bis 12 Uhr auf dem Place de la République vertreten und bieten dort ihre Produkte an: Eier, Obst und Gemüse, Brot, Blumen, Käse, BIO-Produkte... I produttori e gli agricoltori locali sono presenti in Place de la République ogni sabato dalle 8 alle 12 e offrono i loro prodotti: uova, frutta e verdura, pane, fiori, formaggi, prodotti biologici, ecc. Lokale producenten en boeren zijn elke zaterdag van 8 tot 12 uur aanwezig op de Place de la République en bieden hun producten aan: eieren, groenten en fruit, brood, bloemen, kaas, biologische producten, enz.