@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d596f96c-8906-3c73-ae2f-49db25af9b43 :hasTranslatedProperty data:3112d980-c3e8-366d-b3ce-37dde7663f2a, data:a8e12bfa-31da-3e83-9b01-473f10a11d01, data:29d624dd-7c3a-39de-bec8-5d8a8b1c6b76, data:20cef20a-06c6-3e6c-8653-e6d7afcc928a, data:079b4360-1bc4-33b6-8070-1ec1441efb1e ; a :Description ; dc:description """The Etablissement Français du Sang is organizing a blood drive at the COSEC in Dinard. Giving blood is a simple gesture of solidarity that only takes 45 minutes, including 10 minutes for the collection. Every year, this donation helps treat 1 million patients, so 10,000 donations are needed every day! To give blood: Be between 18 and 70 years of age and weigh at least 50 kg Do not come on an empty stomach Be well hydrated For first-time donors, please bring proof of identity To make an appointment, visit the Etablissement Français du Sang website or call 02 23 22 53 97"""@en, """Het Etablissement Français du Sang organiseert een bloedinzameling in het COSEC in Dinard. Bloed geven is een eenvoudige daad van solidariteit die slechts 45 minuten duurt, waarvan 10 minuten voor de inzameling. Elk jaar helpt deze donatie om 1 miljoen patiënten te behandelen, dus er zijn elke dag 10.000 donaties nodig! Om bloed te geven: Tussen 18 en 70 jaar oud zijn en minstens 50 kg wegen Kom niet op een lege maag Goed gehydrateerd zijn Neem voor een eerste donatie een identiteitsbewijs mee Maak een afspraak online op de website van het Etablissement Français du Sang of bel 02 23 22 53 97"""@nl, """Die französische Blutspendeeinrichtung organisiert eine Blutspendeaktion, die im COSEC in Dinard stattfindet. Die Blutspende ist eine einfache und solidarische Geste, die nur 45 Minuten dauert, davon 10 Minuten für die Blutentnahme. Jedes Jahr können mit dieser Spende 1 Million Kranke behandelt werden. 10.000 Spenden sind also jeden Tag notwendig! Um Blut zu spenden: Zwischen 18 und 70 Jahre alt sein und mindestens 50 kg wiegen Nicht auf nüchternen Magen kommen Gut hydriert sein Für die Erstspende einen Personalausweis mitbringen Terminvereinbarung online auf der Website des Etablissement Français du Sang oder unter 02 23 22 53 97"""@de, """L’établissement Français du Sang organise une collecte de sang qui se déroulera au COSEC à Dinard. Donner son sang est un geste simple et solidaire qui ne dure que 45 minutes, dont 10 minutes pour le prélèvement. Chaque année ce don permet de soigner 1 million de malades, 10 000 dons sont donc nécessaires chaque jour ! Pour donner son sang : Être âgé de 18 à 70 ans et peser au moins 50 kg Ne pas venir à jeun Bien s’hydrater Se munir d’une pièce d’identité pour un premier don Prise de rendez-vous en ligne sur le site de l'Etablissement Français du Sang ou au 02 23 22 53 97"""@fr, """L'Etablissement Français du Sang organizza una raccolta di sangue presso il COSEC di Dinard. Donare il sangue è un semplice atto di solidarietà che richiede solo 45 minuti, di cui 10 per la raccolta. Ogni anno, questa donazione aiuta a curare 1 milione di pazienti, quindi sono necessarie 10.000 donazioni al giorno! Per donare il sangue: Avere un'età compresa tra i 18 e i 70 anni e pesare almeno 50 kg Non venire a stomaco vuoto Bere molti liquidi Per la prima donazione, portare un documento d'identità Fissare un appuntamento online sul sito dell'Etablissement Français du Sang o chiamando il numero 02 23 22 53 97"""@it, """El Etablissement Français du Sang organiza una campaña de donación de sangre en el COSEC de Dinard. Donar sangre es un sencillo acto de solidaridad que sólo lleva 45 minutos, 10 de ellos para la extracción. Cada año, esta donación ayuda a tratar a un millón de pacientes, por lo que se necesitan 10.000 donaciones al día Para donar sangre Tener entre 18 y 70 años y pesar al menos 50 kg No acudir con el estómago vacío Mantenerse bien hidratado Para una primera donación, traiga un documento de identidad Pida cita en línea en el sitio web del Etablissement Français du Sang o llamando al 02 23 22 53 97"""@es . owl:topObjectProperty data:d596f96c-8906-3c73-ae2f-49db25af9b43 ; :hasDescription data:d596f96c-8906-3c73-ae2f-49db25af9b43 .