@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d58c6934-57f3-37e9-85c4-9fb48ef012f7 owl:topDataProperty "Les écuries d'Orcières vous proposent une multitude d'offres et services : centre équestre, balades à cheval et/ou poney, organisation de concours hippiques, fêtes liées au cheval.Les écuries sont ouvertes tous les jours à partir de 9h.NB : Les chiens sont acceptés !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:a4f45d56-e536-3ac3-a76c-be0207768e10, data:88847577-2696-3f4d-b4c7-31823d1caadc, data:e1ba6a5a-86b1-33b3-8c3b-ae2ed768fa9e, data:8710d224-772e-3a46-b7ac-6db9db50a0fe, data:e3a26dc3-4607-3d7f-a4e4-f54564ca02d1 ; :shortDescription "De stallen van Orcières bieden een groot aantal diensten aan: manege, ritten met paarden en/of pony's, organisatie van paardenshows, paardenfeesten, enz. De stallen zijn elke dag geopend vanaf 9 uur"@nl, "Le scuderie di Orcières offrono una moltitudine di servizi: centro ippico, passeggiate a cavallo e/o su pony, organizzazione di spettacoli equestri, festival legati al cavallo, ecc. Le scuderie sono aperte tutti i giorni dalle 9.00"@it, "Die Pferdeställe von Orcières bieten Ihnen eine Vielzahl von Angeboten und Dienstleistungen: Reitzentrum, Ausritte mit Pferd und/oder Pony, Organisation von Reitturnieren, Feste rund ums Pferd.Die Ställe sind täglich ab 9 Uhr geöffnet.NB: Hunde sind erlaubt!"@de, "Las caballerizas de Orcières ofrecen multitud de servicios: centro ecuestre, paseos a caballo y/o en poni, organización de espectáculos ecuestres, festivales relacionados con los caballos, etc. Las caballerizas están abiertas todos los días a partir de las 9 de la mañana"@es, "Les écuries d'Orcières vous proposent une multitude d'offres et services : centre équestre, balades à cheval et/ou poney, organisation de concours hippiques, fêtes liées au cheval.Les écuries sont ouvertes tous les jours à partir de 9h.NB : Les chiens sont acceptés !"@fr, "The stables of Orcières propose you a multitude of offers and services: equestrian center, strolls with horse and/or pony, organization of equestrian competitions, festivals related to the horse.the stables are opened every day from 9 a.m. NB: the dogs are accepted!"@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d58c6934-57f3-37e9-85c4-9fb48ef012f7 ; :hasDescription data:d58c6934-57f3-37e9-85c4-9fb48ef012f7 .