<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ideally located 200 metres from Bourg-St-Maurice train station, the Hostellerie du Petit Saint Bernard is a 3-star hotel. With its comfortable rooms, friendly atmosphere and La Cozna restaurant, the establishment offers a warm welcome in Tarentaise."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'h\u00F4tel l'Hostellerie du Petit Saint Bernard, vous offre un moment de convivialit\u00E9 et de d\u00E9tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ac72d9c-819a-396a-b26a-c19d2110eb03> .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5edcd1f-8773-3013-9dca-8fb0145d66fa> .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f62e2693-e049-33c8-a7da-b844060c5bb8> .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e4a6401-adc9-39a4-9a06-5feb6551abf9> .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideally located 200 metres from Bourg-St-Maurice train station, the Hostellerie du Petit Saint Bernard is a 3-star hotel. With its comfortable rooms, friendly atmosphere and La Cozna restaurant, the establishment offers a warm welcome in Tarentaise."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'h\u00F4tel l'Hostellerie du Petit Saint Bernard, vous offre un moment de convivialit\u00E9 et de d\u00E9tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Hostellerie du Petit Saint Bernard vi offre un momento di convivialit\u00E0 e relax."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Hotel l'Hostellerie du Petit Saint Bernard, bietet Ihnen einen Moment der Geselligkeit und Entspannung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Hostellerie du Petit Saint Bernard le ofrece un momento de convivencia y relajaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Hostellerie du Petit Saint Bernard biedt u een moment van gezelligheid en ontspanning."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6e906001-9d92-3c4c-8feb-72185a5f9759> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6e906001-9d92-3c4c-8feb-72185a5f9759> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d58972e5-d4cf-38c0-94b0-85851ad1ef94> .