[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/63ed2e12-fe3e-3ffb-b4b0-2c1da12b3fe9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5807513-f085-3ca2-ae21-639e9e782558" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5807513-f085-3ca2-ae21-639e9e782558" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce4c0db9-2b2a-36c3-bb66-bdd63b116f02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5807513-f085-3ca2-ae21-639e9e782558", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce4c0db9-2b2a-36c3-bb66-bdd63b116f02" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Gastronomist" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "This farm offers you specialities of semi-cooked prunes, sweets, plum spirits, pure fruit juices, parcels and gourmet boxes. Depending on the season, cherries, apricots, peaches, nectarines, pears, apples and kiwis.\nDirect sale at the farm and discovery through a slide show of the making of the Prunes then free tasting of the products.\nHome-made pastries on Fridays and Saturdays (orders possible during the week): cannelés, apple pies, prunes, clafoutis with seasonal fruits.\nCamper van reception: free overnight parking.\nSale of fresh products from local producers: farm pork, farm chicken, cheese, eggs, etc\nBreads and pastries baked on site", "@language": "en" }, { "@value": "Deze boerderij biedt u specialiteiten zoals halfgekookte pruimen, snoepgoed, pruimenalcohol, zuiver vruchtensap, pakketten en gourmetboxen. Afhankelijk van het seizoen, kersen, abrikozen, perziken, nectarines, peren, appels en kiwi's.\nDirecte verkoop op de boerderij en ontdekking via een diavoorstelling over de bereiding van pruimen en gratis proeven van de producten.\nHuisgemaakt gebak op vrijdag en zaterdag (bestellingen door de week mogelijk): cannelés, appeltaarten, pruimen, clafoutis met seizoensfruit.\nCamper receptie: gratis overnachting.\nVerkoop van verse producten van lokale producenten: boerderijvarken, boerderijkip, kaas, eieren\nTer plaatse gebakken brood en gebak", "@language": "nl" }, { "@value": "Cette ferme vous propose des spécialités de Pruneau mi-cuit, confiseries, alcools de prunes, pur jus de fruits, colis et coffrets gourmands. Selon les saisons, cerises, abricots, pêches, brugnons, poires, pommes et kiwis.\nVente directe à la ferme et découverte par le biais d'un diaporama de la fabrication des Pruneaux puis dégustation gratuite des produits.\nAccueil de camping car : stationnement gratuit pour la nuit.\nVente de produits frais de producteurs locaux : porc fermier, poulet fermier, fromage, œufs\nPains et viennoiseries cuites sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "Esta granja le ofrece especialidades como ciruelas pasas semicocidas, confitería, alcohol de ciruela, zumo de fruta puro, paquetes y cajas gourmet. Según la temporada, cerezas, albaricoques, melocotones, nectarinas, peras, manzanas y kiwis.\nVenta directa en la granja y descubrimiento a través de una presentación de diapositivas de la fabricación de ciruelas pasas y degustación gratuita de los productos.\nPastelería casera los viernes y sábados (posibilidad de pedidos entre semana): canelones, tartas de manzana, ciruelas pasas, clafoutis con frutas de temporada.\nRecepción de furgonetas camperas: aparcamiento nocturno gratuito.\nVenta de productos frescos de productores locales: cerdo de granja, pollo de granja, queso, huevos\nPan y bollería horneados en el momento", "@language": "es" }, { "@value": "Questa fattoria propone specialità a base di prugne semicotte, dolciumi, liquori alle prugne, succhi di frutta puri, pacchi e confezioni gastronomiche. A seconda delle stagioni, ciliegie, albicocche, pesche, pesche noci, pere, mele e kiwi.\nVendita diretta in azienda e visita guidata con presentazione multimediale sulla lavorazione delle prugne secche, seguita da degustazione gratuita dei prodotti.\nAccoglienza camper: parcheggio gratuito per la notte.\nVendita di prodotti freschi dei produttori locali: carne di maiale da allevamento, pollo da allevamento, formaggio, uova.\nPane e prodotti da forno cotti in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "Dieser Bauernhof bietet Ihnen Spezialitäten wie halbgekochte Pflaumen, Süßwaren, Pflaumenschnaps, reine Fruchtsäfte, Pakete und Schlemmerkisten. Je nach Saison werden Kirschen, Aprikosen, Pfirsiche, Brugnolen, Birnen, Äpfel und Kiwis angeboten.\nDirektverkauf auf dem Bauernhof und Entdeckung der Herstellung von Pflaumen anhand einer Diashow, anschließend kostenlose Verkostung der Produkte.\nHausgemachtes Gebäck freitags und samstags (Bestellungen unter der Woche möglich): Cannelés, Apfelkuchen, Pflaumenkuchen, Clafoutis mit Früchten der Saison.\nEmpfang von Wohnmobilen: kostenloses Parken über Nacht.\nVerkauf von frischen Produkten lokaler Erzeuger: Schwein vom Bauernhof, Huhn vom Bauernhof, Käse, Eier\nVor Ort gebackenes Brot und Gebäck", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Gastronomist" } ]