[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/012d61f7-f621-3c8c-9fd7-7653d9a276e4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d57f81de-cb11-3bfb-9f02-63e8718a3b88" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d57f81de-cb11-3bfb-9f02-63e8718a3b88" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/2b6287a7-cfd4-3dcd-9be0-b6a437605b7c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d57f81de-cb11-3bfb-9f02-63e8718a3b88" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d57f81de-cb11-3bfb-9f02-63e8718a3b88" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f512852-f010-322f-8255-35d09129732f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4878e046-b020-3808-9bc2-d9701f781fca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b5a3e99-9773-361f-a7fd-5b50813f35ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97d855ff-72c5-33e3-8d57-383361eb71be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d57f81de-cb11-3bfb-9f02-63e8718a3b88", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f512852-f010-322f-8255-35d09129732f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4878e046-b020-3808-9bc2-d9701f781fca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f85f0c27-755a-3bd0-aabe-583d918701fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b5a3e99-9773-361f-a7fd-5b50813f35ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97d855ff-72c5-33e3-8d57-383361eb71be" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En novembre, le centre d'interprétation vous invite à deux ateliers de création de suspensions à accrocher dans le sapin ou aux fenêtres ! Atelier à partir de 5 ans. La présence d'un adulte accompagnateur est obligatoire pendant toute la durée de l'animation. Durée : 2 h. Sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Im November lädt das Informationszentrum zu zwei Workshops ein, bei denen Sie Anhänger basteln können, die Sie an den Weihnachtsbaum oder an die Fenster hängen können! Workshop ab 5 Jahren. Die Anwesenheit eines begleitenden Erwachsenen ist während der gesamten Dauer der Veranstaltung obligatorisch. Dauer: 2 Stunden. Nach vorheriger Anmeldung.", "@language": "de" }, { "@value": "This November, the interpretation center invites you to two workshops where you can make decorations to hang on the Christmas tree or in the windows! Workshop for ages 5 and up. An accompanying adult must be present for the entire duration of the activity. Duration: 2 hours. Reservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "In november nodigt het interpretatiecentrum u uit voor twee workshops waarin u versieringen kunt maken om in de kerstboom of aan de ramen te hangen! Workshop vanaf 5 jaar. De aanwezigheid van een begeleidende volwassene is verplicht gedurende de gehele duur van de activiteit. Duur: 2 uur. Op reservering.", "@language": "nl" }, { "@value": "En noviembre, el centro de interpretación os invita a dos talleres para crear adornos que se pueden colgar en el árbol de Navidad o en las ventanas. Taller para niños a partir de 5 años. Es obligatoria la presencia de un adulto acompañante durante toda la actividad. Duración: 2 h. Con reserva previa.", "@language": "es" }, { "@value": "A novembre, il centro di interpretazione vi invita a due laboratori creativi per realizzare decorazioni da appendere all’albero di Natale o alle finestre! Laboratorio per bambini dai 5 anni in su. È obbligatoria la presenza di un adulto accompagnatore per tutta la durata dell’attività. Durata: 2 ore. Su prenotazione.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f85f0c27-755a-3bd0-aabe-583d918701fb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]