data:d57070e2-e55d-34ff-bd60-8bcb67535bfa
Description

Anglais Twice starred since 2013, the Chapeau Rouge has established itself as an essential gastronomic stop-off point in Burgundy.

Français (France) Doublement étoilé depuis 2013 le Chapeau Rouge s’est imposé comme une étape gastronomique incontournable en Bourgogne.

Italien (Italie) Due volte stellato dal 2013, lo Chapeau Rouge si è affermato come una tappa gastronomica essenziale in Borgogna.

Espagnol Dos veces galardonado con estrellas desde 2013, el Chapeau Rouge se ha consolidado como una parada gastronómica imprescindible en Borgoña.

Néerlandais (Pays-Bas) De Chapeau Rouge is sinds 2013 tweemaal bekroond met een ster en heeft zich gevestigd als een essentiële gastronomische halte in de Bourgogne.

Anglais LE CHAPEAU ROUGE BY WILLIAM FRACHOT, A BURGUNDIAN STORY. A two-starred chef-owner since 2013, Le Chapeau Rouge has established itself as a gastronomic landmark in Burgundy. Firmly rooted in the region and its terroir, William Frachot's cuisine is the synthesis of a twofold ambition: to tell the story of contemporary Burgundy, but also his own vision. His first Michelin star was awarded in 2003, and his second in 2013: the number 3 seems to bring him good luck!

Espagnol LE CHAPEAU ROUGE DE WILLIAM FRACHOT, UNA HISTORIA BORGOÑONA. Propietario de un chef con dos estrellas Michelin desde 2013, Le Chapeau Rouge se ha consolidado como una parada gastronómica imprescindible en Borgoña. Firmemente arraigada en la región y su terruño, la cocina de William Frachot es la culminación de una doble ambición: contar la historia de la Borgoña contemporánea, pero también su propia visión. Su primera estrella Michelin le fue concedida en 2003, seguida de una segunda en 2013: ¡el número 3 parece traerle buena suerte!

Néerlandais (Pays-Bas) LE CHAPEAU ROUGE VAN WILLIAM FRACHOT, EEN BOURGONDISCH VERHAAL. Le Chapeau Rouge heeft sinds 2013 een dubbele Michelin-ster en is een onmisbare gastronomische halte in de Bourgogne. De keuken van William Frachot, die stevig geworteld is in de regio en het terroir, is het resultaat van een dubbele ambitie: het verhaal van de hedendaagse Bourgogne vertellen, maar ook zijn eigen visie. Zijn eerste Michelinster werd hem toegekend in 2003, gevolgd door een tweede in 2013: het getal 3 schijnt hem geluk te brengen!

Allemand (Allemagne) LE CHAPEAU ROUGE VON WILLIAM FRACHOT, EINE BURGUNDISCHE GESCHICHTE. Als Chefkoch und Besitzer, der seit 2013 mit zwei Sternen ausgezeichnet ist, hat sich das Le Chapeau Rouge als unumgängliche gastronomische Etappe in Burgund etabliert. Die in seiner Region und seinem Terroir verwurzelte Küche von William Frachot ist die Synthese eines doppelten Anspruchs: den, ein zeitgenössisches Burgund zu erzählen, aber auch eine Vision, die seine eigene ist. Ein erster Michelin-Stern wurde ihm 2003 verliehen, ein zweiter 2013: Man könnte meinen, dass die Zahl 3 ihm Glück bringt!

Français (France) LE CHAPEAU ROUGE PAR WILLIAM FRACHOT, UNE HISTOIRE BOURGUIGNONNE. Chef propriétaire doublement étoilé depuis 2013, le Chapeau Rouge s’est imposé comme une étape gastronomique incontournable en Bourgogne. Ancrée dans sa région et dans son terroir, la cuisine de William Frachot est la synthèse d’une double exigence : celle de raconter une Bourgogne contemporaine mais aussi une vision la sienne. Une première étoile Michelin récoltée en 2003, une deuxième accrochée en 2013 : à croire que le chiffre 3 lui porte bonheur !