Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Para celebrar esta jornada festiva y musical, concierto a partir de las 21:00 h en la Place Foch con The Soulsters, un grupo de Soul & Neo-Soul, Rhythm and Blues y Funk que reinterpreta un "Best Of" de éxitos intemporales.
Con once músicos de todas las edades y tres jóvenes cantantes de talento, encarnan un verdadero espíritu intergeneracional. Ricas armonías vocales, perfectamente bilingües (inglés/francés) y una sección de metales de cuatro piezas hacen de cada actuación un momento en el que el pulso rítmico, el groove y los riffs se combinan para ofrecer un vigorizante espectáculo musical de 'Rhythm & Soul'.
El concierto comienza a las 21:00, con una pausa a las 22:45 para poder ver los fuegos artificiales en la plaza. Tras los fuegos artificiales, el concierto se reanudará a las 23.15 h.
Con once músicos de todas las edades y tres jóvenes cantantes de talento, encarnan un verdadero espíritu intergeneracional. Ricas armonías vocales, perfectamente bilingües (inglés/francés) y una sección de metales de cuatro piezas hacen de cada actuación un momento en el que el pulso rítmico, el groove y los riffs se combinan para ofrecer un vigorizante espectáculo musical de 'Rhythm & Soul'.
El concierto comienza a las 21:00, con una pausa a las 22:45 para poder ver los fuegos artificiales en la plaza. Tras los fuegos artificiales, el concierto se reanudará a las 23.15 h.
Anglais To mark this festive and musical day, a concert starting at 9pm on Place Foch with The Soulsters, a Soul & Neo-Soul, Rhythm and Blues and Funk band reinterpreting a "Best Of" of timeless hits.
With eleven musicians of all ages and three talented young singers, they embody a true intergenerational spirit. Rich vocal harmonies, perfectly bilingual English/French, and a four-piece brass section make every performance a moment where rhythmic pulse, groove and riffs combine for an invigorating "Rhythm & Soul" musical show.
The concert starts at 9pm, with a break at 10:45pm to allow you to watch the fireworks on the square. The concert resumes after the fireworks at 11.15pm.
With eleven musicians of all ages and three talented young singers, they embody a true intergenerational spirit. Rich vocal harmonies, perfectly bilingual English/French, and a four-piece brass section make every performance a moment where rhythmic pulse, groove and riffs combine for an invigorating "Rhythm & Soul" musical show.
The concert starts at 9pm, with a break at 10:45pm to allow you to watch the fireworks on the square. The concert resumes after the fireworks at 11.15pm.
Néerlandais (Pays-Bas) Om deze feestelijke en muzikale dag luister bij te zetten, is er vanaf 21.00 uur een concert op de Place Foch met The Soulsters, een Soul & Neo-Soul, Rhythm and Blues en Funk band die een 'Best Of' van tijdloze hits herinterpreteert.
Met elf muzikanten van alle leeftijden en drie getalenteerde jonge zangers belichamen ze een echte intergenerationele geest. Rijke vocale harmonieën, perfect tweetalig (Engels/Frans) en een vierkoppige blazerssectie maken van elk optreden een moment waarop ritmische puls, groove en riffs samenkomen voor een verkwikkende 'Rhythm & Soul' muzikale show.
Het concert begint om 21.00 uur, met een pauze om 22.45 uur om naar het vuurwerk op het plein te kunnen kijken. Na het vuurwerk wordt het concert om 23.15 uur hervat.
Met elf muzikanten van alle leeftijden en drie getalenteerde jonge zangers belichamen ze een echte intergenerationele geest. Rijke vocale harmonieën, perfect tweetalig (Engels/Frans) en een vierkoppige blazerssectie maken van elk optreden een moment waarop ritmische puls, groove en riffs samenkomen voor een verkwikkende 'Rhythm & Soul' muzikale show.
Het concert begint om 21.00 uur, met een pauze om 22.45 uur om naar het vuurwerk op het plein te kunnen kijken. Na het vuurwerk wordt het concert om 23.15 uur hervat.
Allemand (Allemagne) Anlässlich dieses festlichen und musikalischen Tages gibt es ab 21 Uhr auf dem Place Foch ein Konzert mit der Gruppe The Soulsters, einer Gruppe aus Soul & Neo-Soul, Rhythm and Blues und Funk, die ein "Best Of" zeitloser Hits neu interpretiert.
Mit elf Musikern aller Altersgruppen und drei talentierten jungen Sängern verkörpern sie einen echten generationsübergreifenden Geist. Reichhaltige Gesangsharmonien, perfekt zweisprachig (Englisch/Französisch) und eine vierköpfige Bläsersektion machen jeden Auftritt zu einem Moment, in dem sich rhythmischer Puls, Groove und Riffs zu einer belebenden Musikshow "Rhythm & Soul" vereinen.
Beginn des Konzerts um 21 Uhr, Pause um 22.45 Uhr, damit Sie das Feuerwerk auf dem Platz beobachten können. Und nach dem Feuer wird das Konzert ab 23.15 Uhr fortgesetzt.
Mit elf Musikern aller Altersgruppen und drei talentierten jungen Sängern verkörpern sie einen echten generationsübergreifenden Geist. Reichhaltige Gesangsharmonien, perfekt zweisprachig (Englisch/Französisch) und eine vierköpfige Bläsersektion machen jeden Auftritt zu einem Moment, in dem sich rhythmischer Puls, Groove und Riffs zu einer belebenden Musikshow "Rhythm & Soul" vereinen.
Beginn des Konzerts um 21 Uhr, Pause um 22.45 Uhr, damit Sie das Feuerwerk auf dem Platz beobachten können. Und nach dem Feuer wird das Konzert ab 23.15 Uhr fortgesetzt.
Italien (Italie) Per celebrare questa giornata di festa e musica, a partire dalle 21.00 in Place Foch si terrà un concerto dei Soulsters, una band di Soul & Neo-Soul, Rhythm and Blues e Funk che reinterpreta un "Best Of" di successi senza tempo.
Con undici musicisti di tutte le età e tre giovani cantanti di talento, incarnano un vero spirito intergenerazionale. Ricche armonie vocali, perfettamente bilingue (inglese/francese) e una sezione di ottoni di quattro elementi rendono ogni esibizione un momento in cui la pulsazione ritmica, il groove e i riff si combinano per un rinvigorente spettacolo musicale "Rhythm & Soul".
Il concerto inizia alle 21.00, con una pausa alle 22.45 per consentire di assistere ai fuochi d'artificio in piazza. Il concerto riprende dopo i fuochi d'artificio alle 23.15.
Con undici musicisti di tutte le età e tre giovani cantanti di talento, incarnano un vero spirito intergenerazionale. Ricche armonie vocali, perfettamente bilingue (inglese/francese) e una sezione di ottoni di quattro elementi rendono ogni esibizione un momento in cui la pulsazione ritmica, il groove e i riff si combinano per un rinvigorente spettacolo musicale "Rhythm & Soul".
Il concerto inizia alle 21.00, con una pausa alle 22.45 per consentire di assistere ai fuochi d'artificio in piazza. Il concerto riprende dopo i fuochi d'artificio alle 23.15.
Français (France) A l'occasion de cette journée festive et musicale, concert à partir de 21h sur la Place Foch avec le groupe The Soulsters, un groupe de Soul & Néo-Soul, Rhythm and Blues et Funk qui réinterprète un « Best Of » de hits intemporels.
Avec onze musiciens de tous les âges et trois jeunes chanteurs talentueux, ils incarnent un véritable esprit intergénérationnel. Des harmonies vocales riches, parfaitement bilingues, anglais/français, et une section de cuivres à quatre musiciens font de chaque prestation un moment où la pulse rythmique, le groove et les riffs se conjuguent pour un show musical tonique « Rythme & Soul ».
Début du concert à 21h, pause à 22h45 pour vous permettre d'assister au feu d'artifice sur la Place. Et reprise du concert après le feu à partir de 23h15.
Avec onze musiciens de tous les âges et trois jeunes chanteurs talentueux, ils incarnent un véritable esprit intergénérationnel. Des harmonies vocales riches, parfaitement bilingues, anglais/français, et une section de cuivres à quatre musiciens font de chaque prestation un moment où la pulse rythmique, le groove et les riffs se conjuguent pour un show musical tonique « Rythme & Soul ».
Début du concert à 21h, pause à 22h45 pour vous permettre d'assister au feu d'artifice sur la Place. Et reprise du concert après le feu à partir de 23h15.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty