"Situ\u00E9 au c\u0153ur du quartier anim\u00E9 de la rue de Passy, cet h\u00F4tel de charme se trouve dans l'un des quartiers les plus \u00E9l\u00E9gants de la capitale. \u00C0 proximit\u00E9 de nombreuses ambassades et administrations, il offre un cadre privil\u00E9gi\u00E9. Les chambres s'ouvrent sur un agr\u00E9able jardin, invitant \u00E0 la d\u00E9tente et au calme en plein c\u0153ur de la ville."@fr . . . . . . . . . . . "Dit charmante hotel ligt in het hart van de levendige wijk rue de Passy, in een van de elegantste wijken van de hoofdstad. Het ligt dicht bij talloze ambassades en overheidskantoren en biedt een bevoorrechte omgeving. De kamers komen uit op een aangename tuin, waar u kunt ontspannen en genieten van de rust in het hart van de stad."@nl . "Dieses charmante Hotel befindet sich im Herzen des lebhaften Viertels der Rue de Passy in einem der elegantesten Viertel der Hauptstadt. In der N\u00E4he zahlreicher Botschaften und Beh\u00F6rden bietet es eine privilegierte Umgebung. Die Zimmer \u00F6ffnen sich zu einem angenehmen Garten, der zur Entspannung und Ruhe im Herzen der Stadt einl\u00E4dt."@de . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du quartier anim\u00E9 de la rue de Passy, cet h\u00F4tel de charme se trouve dans l'un des quartiers les plus \u00E9l\u00E9gants de la capitale. \u00C0 proximit\u00E9 de nombreuses ambassades et administrations, il offre un cadre privil\u00E9gi\u00E9. Les chambres s'ouvrent sur un agr\u00E9able jardin, invitant \u00E0 la d\u00E9tente et au calme en plein c\u0153ur de la ville."@fr . "Situato nel cuore del vivace quartiere di rue de Passy, questo affascinante hotel si trova in una delle zone pi\u00F9 eleganti della capitale. Vicino a numerose ambasciate e uffici governativi, offre un ambiente privilegiato. Le camere si aprono su un piacevole giardino che invita a rilassarsi e a godere della pace e della tranquillit\u00E0 nel cuore della citt\u00E0."@it . "Situado en el coraz\u00F3n del animado barrio de la rue de Passy, este encantador hotel se encuentra en una de las zonas m\u00E1s elegantes de la capital. Cerca de numerosas embajadas y oficinas gubernamentales, ofrece un entorno privilegiado. Las habitaciones se abren a un agradable jard\u00EDn, que invita a relajarse y a disfrutar de la tranquilidad en el coraz\u00F3n de la ciudad."@es . "Located in the heart of the lively Rue de Passy district, this charming hotel is in one of the capital's most elegant neighborhoods. Close to numerous embassies and government offices, it offers a privileged setting. Rooms open onto a pleasant garden, inviting you to relax and unwind in the heart of the city."@en . . "Dit charmante hotel ligt in het hart van de levendige wijk rue de Passy, in een van de elegantste wijken van de hoofdstad. Het ligt dicht bij talloze ambassades en overheidskantoren en biedt een bevoorrechte omgeving. De kamers komen uit op een aangename tuin, waar u kunt ontspannen en genieten van de rust in het hart van de stad."@nl . "Dieses charmante Hotel befindet sich im Herzen des lebhaften Viertels der Rue de Passy in einem der elegantesten Viertel der Hauptstadt. In der N\u00E4he zahlreicher Botschaften und Beh\u00F6rden bietet es eine privilegierte Umgebung. Die Zimmer \u00F6ffnen sich zu einem angenehmen Garten, der zur Entspannung und Ruhe im Herzen der Stadt einl\u00E4dt."@de . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du quartier anim\u00E9 de la rue de Passy, cet h\u00F4tel de charme se trouve dans l'un des quartiers les plus \u00E9l\u00E9gants de la capitale. \u00C0 proximit\u00E9 de nombreuses ambassades et administrations, il offre un cadre privil\u00E9gi\u00E9. Les chambres s'ouvrent sur un agr\u00E9able jardin, invitant \u00E0 la d\u00E9tente et au calme en plein c\u0153ur de la ville."@fr . "Situato nel cuore del vivace quartiere di rue de Passy, questo affascinante hotel si trova in una delle zone pi\u00F9 eleganti della capitale. Vicino a numerose ambasciate e uffici governativi, offre un ambiente privilegiato. Le camere si aprono su un piacevole giardino che invita a rilassarsi e a godere della pace e della tranquillit\u00E0 nel cuore della citt\u00E0."@it . "Situado en el coraz\u00F3n del animado barrio de la rue de Passy, este encantador hotel se encuentra en una de las zonas m\u00E1s elegantes de la capital. Cerca de numerosas embajadas y oficinas gubernamentales, ofrece un entorno privilegiado. Las habitaciones se abren a un agradable jard\u00EDn, que invita a relajarse y a disfrutar de la tranquilidad en el coraz\u00F3n de la ciudad."@es . "Located in the heart of the lively Rue de Passy district, this charming hotel is in one of the capital's most elegant neighborhoods. Close to numerous embassies and government offices, it offers a privileged setting. Rooms open onto a pleasant garden, inviting you to relax and unwind in the heart of the city."@en . . .