@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d55cf35d-9e85-3b93-beaf-9bd0a0103aad owl:topDataProperty """Horseback riding, pony rides, Course for all levels (initiation, cso, dressage, equifun, pony games...) Group lessons on Wednesdays, Fridays and Saturdays. Private lessons Official competitions, Boarding in the meadow and stall"""@en, """Promenade à cheval, balade à poney, Stage pour tout niveaux (initiation, cso, dressage, equifun, pony games...) Cours collectifs le mardi, mercredi, vendredi et samedi. Cours particuliers Concours officiels, Pension au pré et box."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:6a5bc197-13d9-3b5e-ba96-f742b406b9b4, data:797f6e5a-742f-33ee-9239-b07d80648c39, data:a9e4191c-981c-3f0f-9dd2-47b6f1fd1ef1, data:0a7a5134-a492-35b3-9feb-54c486cf0a20 ; :shortDescription """Horseback riding, pony rides, Course for all levels (initiation, cso, dressage, equifun, pony games...) Group lessons on Wednesdays, Fridays and Saturdays. Private lessons Official competitions, Boarding in the meadow and stall"""@en, """Promenade à cheval, balade à poney, Stage pour tout niveaux (initiation, cso, dressage, equifun, pony games...) Cours collectifs le mardi, mercredi, vendredi et samedi. Cours particuliers Concours officiels, Pension au pré et box."""@fr, """Equitación y paseos en poni, Cursos para todos los niveles (iniciación, cso, doma, equifun, juegos con ponis...) Clases en grupo los martes, miércoles, viernes y sábados. Clases particulares Competiciones oficiales, Pensión en prado y box."""@es, """Equitazione e pony trekking, Corsi per tutti i livelli (principianti, cso, dressage, equifun, pony games...) Lezioni di gruppo il martedì, mercoledì, venerdì e sabato. Lezioni private Concorsi ufficiali, Pensione su prato e in box."""@it, """Paardrijden en ponyrijden, Cursussen voor alle niveaus (beginners, cso, dressuur, equifun, ponyspelen...) Groepslessen op dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag. Privélessen Officiële wedstrijden, Weide- en boxstalling."""@nl, """Ausritte und Ausflüge mit Ponys, Praktika für alle Niveaus (Einführung, Cso, Dressur, Equifun, Ponyspiele...) Gruppenunterricht am Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag. Einzelunterricht Offizielle Wettbewerbe, Pension auf der Weide und in der Box."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d55cf35d-9e85-3b93-beaf-9bd0a0103aad ; :hasDescription data:d55cf35d-9e85-3b93-beaf-9bd0a0103aad .