<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Royal H\u00F4tel welcomes you in a warm, family-friendly atmosphere and offers 30 rooms in the heart of the Saint-Louis district."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El Royal H\u00F4tel le da la bienvenida en un ambiente familiar y ofrece 30 habitaciones en pleno coraz\u00F3n del barrio de Saint-Louis."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Royal H\u00F4tel vous accueille dans une ambiance familiale et propose 30 chambres au c\u0153ur du quartier Saint-Louis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9e5f9ef-6fc0-32c3-93f3-13a85f54a2dd> .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/81b4157a-0dc2-3aa4-8044-834e6aafe05f> .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f410215b-36ef-3b03-bacf-6e2d1d735215> .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Royal H\u00F4tel welcomes you in a warm, family-friendly atmosphere and offers 30 rooms in the heart of the Saint-Louis district."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Royal H\u00F4tel le da la bienvenida en un ambiente familiar y ofrece 30 habitaciones en pleno coraz\u00F3n del barrio de Saint-Louis."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Royal H\u00F4tel vous accueille dans une ambiance familiale et propose 30 chambres au c\u0153ur du quartier Saint-Louis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Royal H\u00F4tel empf\u00E4ngt Sie in einer famili\u00E4ren Atmosph\u00E4re und bietet 30 Zimmer im Herzen des Viertels Saint-Louis."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Royal H\u00F4tel verwelkomt je in een familiale sfeer en biedt 30 kamers in het hart van de wijk Saint-Louis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Royal H\u00F4tel vi accoglie in un'atmosfera familiare e offre 30 camere nel cuore del quartiere Saint-Louis."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/90b2085a-de90-3fc3-9dc7-f134d331dad6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> .
<https://data.datatourisme.fr/13/90b2085a-de90-3fc3-9dc7-f134d331dad6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d55b333d-73f0-3822-89aa-09f347bcd8dd> .