<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "We are a village grocery store offering the following services: bakery, regional press, local produce, delicatessen, creamery, local organic fruit and vegetables and traditional grocery products.\n\nWe are independent with no national brand."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nous sommes une \u00E9picerie de village qui offre les services : boulangerie, presse r\u00E9gionale, produits locaux, charcuterie - traiteur, cr\u00E8merie, fruits et l\u00E9gumes bio locaux et produits d'\u00E9picerie traditionnels.\n\nNous sommes ind\u00E9pendants sans enseigne nationale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Wir sind ein Dorfladen, der folgende Dienstleistungen anbietet: B\u00E4ckerei, regionale Presse, lokale Produkte, Wurstwaren - Feinkost, Molkereiprodukte, lokales Bio-Obst und -Gem\u00FCse und traditionelle Lebensmittelprodukte.\n\nWir sind unabh\u00E4ngig und haben keine nationale Marke."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Wij zijn een kruidenierswinkel in het dorp en bieden de volgende diensten: bakkerij, regionale pers, streekproducten, delicatessen, zuivel, lokale biologische groenten en fruit en traditionele kruidenierswaren.\n\nWe zijn onafhankelijk en hebben geen nationaal merk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Somos una tienda de comestibles de pueblo que ofrece los siguientes servicios: panader\u00EDa, prensa regional, productos locales, charcuter\u00EDa, cremer\u00EDa, frutas y verduras ecol\u00F3gicas locales y productos de alimentaci\u00F3n tradicionales.\n\nSomos independientes, sin marca nacional."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/309fc1d8-71e8-34ca-b20f-93a5d94e71f5> .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9ada145-3c6f-3e0c-ac08-260f4a1d3a7c> .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "We are a village grocery store offering the following services: bakery, regional press, local produce, delicatessen, creamery, local organic fruit and vegetables and traditional grocery products.\n\nWe are independent with no national brand."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nous sommes une \u00E9picerie de village qui offre les services : boulangerie, presse r\u00E9gionale, produits locaux, charcuterie - traiteur, cr\u00E8merie, fruits et l\u00E9gumes bio locaux et produits d'\u00E9picerie traditionnels.\n\nNous sommes ind\u00E9pendants sans enseigne nationale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wir sind ein Dorfladen, der folgende Dienstleistungen anbietet: B\u00E4ckerei, regionale Presse, lokale Produkte, Wurstwaren - Feinkost, Molkereiprodukte, lokales Bio-Obst und -Gem\u00FCse und traditionelle Lebensmittelprodukte.\n\nWir sind unabh\u00E4ngig und haben keine nationale Marke."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wij zijn een kruidenierswinkel in het dorp en bieden de volgende diensten: bakkerij, regionale pers, streekproducten, delicatessen, zuivel, lokale biologische groenten en fruit en traditionele kruidenierswaren.\n\nWe zijn onafhankelijk en hebben geen nationaal merk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Somos una tienda de comestibles de pueblo que ofrece los siguientes servicios: panader\u00EDa, prensa regional, productos locales, charcuter\u00EDa, cremer\u00EDa, frutas y verduras ecol\u00F3gicas locales y productos de alimentaci\u00F3n tradicionales.\n\nSomos independientes, sin marca nacional."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Siamo un negozio di alimentari di paese che offre i seguenti servizi: panetteria, stampa regionale, prodotti locali, gastronomia, cremeria, frutta e verdura biologica locale e prodotti alimentari tradizionali.\n\nSiamo indipendenti e non abbiamo marchi nazionali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wij zijn een kruidenierswinkel in het dorp en bieden de volgende diensten: bakkerij, regionale pers, streekproducten, delicatessen, zuivel, lokale biologische groenten en fruit en traditionele kruidenierswaren.\n\nWe zijn onafhankelijk zonder nationaal merk.\nGeopend van maandag tot vrijdag van 7.00 tot 13.00 uur / zaterdag en zondag van 7.30 tot 12.30 uur / dinsdag tot zaterdag van 15.30 tot 19.00 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Siamo un negozio di alimentari di paese che offre i seguenti servizi: panetteria, stampa regionale, prodotti locali, gastronomia, cremeria, frutta e verdura biologica locale e prodotti alimentari tradizionali.\n\nSiamo indipendenti e non abbiamo marchi nazionali.\nAperto dal luned\u00EC al venerd\u00EC, dalle 7.00 alle 13.00 / sabato e domenica, dalle 7.30 alle 12.30 / dal marted\u00EC al sabato, dalle 15.30 alle 19.00"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wir sind ein Dorfladen, der folgende Dienstleistungen anbietet: B\u00E4ckerei, regionale Presse, lokale Produkte, Wurstwaren - Feinkost, Molkereiprodukte, lokales Bio-Obst und -Gem\u00FCse und traditionelle Lebensmittelprodukte.\n\nWir sind unabh\u00E4ngig und haben keine nationale Marke.\nGe\u00F6ffnet von Montag bis Freitag von 7:00 bis 13:00 Uhr / Samstag und Sonntag von 7:30 bis 12:30 Uhr / Dienstag bis Samstag von 15:30 bis 19:00 Uhr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nous sommes une \u00E9picerie de village qui offre les services : boulangerie, presse r\u00E9gionale, produits locaux, charcuterie - traiteur, cr\u00E8merie, fruits et l\u00E9gumes bio locaux et produits d'\u00E9picerie traditionnels.\n\nNous sommes ind\u00E9pendants sans enseigne nationale.\nOuvert du lundi au vendredi de 7h \u00E0 13h / le samedi et dimanche de 7h30 \u00E0 12h30 / du mardi au samedi de 15h30 \u00E0 19h00"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Somos una tienda de comestibles de pueblo que ofrece los siguientes servicios: panader\u00EDa, prensa regional, productos locales, charcuter\u00EDa, cremer\u00EDa, frutas y verduras ecol\u00F3gicas locales y productos de alimentaci\u00F3n tradicionales.\n\nSomos independientes, sin marca nacional.\nAbierto de lunes a viernes, de 7:00 a 13:00 / s\u00E1bados y domingos, de 7:30 a 12:30 / de martes a s\u00E1bado, de 15:30 a 19:00"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We are a village grocery store offering the following services: bakery, regional press, local produce, delicatessen, creamery, local organic fruit and vegetables and traditional grocery products.\n\nWe are independent, with no national brand.\nOpen Monday to Friday, 7am to 1pm / Saturday and Sunday, 7:30am to 12:30pm / Tuesday to Saturday, 3:30pm to 7pm"@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/43e371bb-587e-3f38-92a2-ab7c1b7f6910> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> .
<https://data.datatourisme.fr/23/43e371bb-587e-3f38-92a2-ab7c1b7f6910> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d554020e-9dea-371f-8a98-bfae82db59cd> .